http://www.legislation.gov.uk/wsi/2004/1026/note/made/welsh
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
cy
King's Printer of Acts of Parliament
2015-09-07
ADDYSG, CYMRU
Mae'r Rheoliadau hyn, gyda newidiadau, yn disodli darpariaethau a gafwyd yn flaenorol yn Rheoliadau Addysg (Cyraeddiadau Disgyblion Unigol) (Gwybodaeth) (Cymru) 1997 fel y'u diwygiwyd gan Reoliadau Addysg (Cofnodion Disgyblion) (Cymru) 2001. Maent yn darparu ar gyfer i'r pennaeth gadw cofnodion am gyraeddiadau academaidd a sgiliau a galluoedd a chynnydd (cofnodion cwricwlaidd) disgybl mewn ysgol a gynhelir gan awdurdod addysg lleol ac ysgol arbennig na chaiff ei chynnal yn y modd hwnnw (rheoliad 4).
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2(1)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(a)(i)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2(1)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(a)(ii)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2(1)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(a)(iii)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2(1)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(a)(iv)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2(1)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(a)(v)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 7(3)(c)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(b)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 7(10)(a)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(c)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 9(2)(c)
(d)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(d)(i)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2
para. 4(3)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(d)(ii)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2 para. 6 heading
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(d)(iii)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2
para. 6(1)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(d)(iv)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2
para. 6(3)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(d)(iv)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2
para. 8(3)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(d)(v)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2
para. 4(1)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(e)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2
para. 4(3)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(f)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2
para. 6(3)
The Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2010
Rheoliadau Deddf Prentisiaethau, Sgiliau, Plant a Dysgu 2009 (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2010
reg. 7(f)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2(1)
The Local Education Authorities and Children’s Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
The Local Education Authorities and Children's Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
Gorchymyn Awdurdodau Addysg Lleol ac Awdurdodau Gwasanaethau Plant (Integreiddio Swyddogaethau) (Is-ddeddfwriaeth) (Cymru) 2010
Sch. 1
para. 13(2)(a)
art. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2(1)
The Local Education Authorities and Children’s Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
The Local Education Authorities and Children's Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
Gorchymyn Awdurdodau Addysg Lleol ac Awdurdodau Gwasanaethau Plant (Integreiddio Swyddogaethau) (Is-ddeddfwriaeth) (Cymru) 2010
Sch. 1
para. 13(2)(b)
art. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2(1)
The Local Education Authorities and Children’s Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
The Local Education Authorities and Children's Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
Gorchymyn Awdurdodau Addysg Lleol ac Awdurdodau Gwasanaethau Plant (Integreiddio Swyddogaethau) (Is-ddeddfwriaeth) (Cymru) 2010
Sch. 1
para. 13(2)(c)
art. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 3
The Local Education Authorities and Children’s Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
The Local Education Authorities and Children's Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
Gorchymyn Awdurdodau Addysg Lleol ac Awdurdodau Gwasanaethau Plant (Integreiddio Swyddogaethau) (Is-ddeddfwriaeth) (Cymru) 2010
Sch. 1
para. 13(3)
art. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 4
The Local Education Authorities and Children’s Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
The Local Education Authorities and Children's Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
Gorchymyn Awdurdodau Addysg Lleol ac Awdurdodau Gwasanaethau Plant (Integreiddio Swyddogaethau) (Is-ddeddfwriaeth) (Cymru) 2010
Sch. 1
para. 13(3)
art. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 5
The Local Education Authorities and Children’s Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
The Local Education Authorities and Children's Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
Gorchymyn Awdurdodau Addysg Lleol ac Awdurdodau Gwasanaethau Plant (Integreiddio Swyddogaethau) (Is-ddeddfwriaeth) (Cymru) 2010
Sch. 1
para. 13(3)
art. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 6
The Local Education Authorities and Children’s Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
The Local Education Authorities and Children's Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
Gorchymyn Awdurdodau Addysg Lleol ac Awdurdodau Gwasanaethau Plant (Integreiddio Swyddogaethau) (Is-ddeddfwriaeth) (Cymru) 2010
Sch. 1
para. 13(3)
art. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 10
The Local Education Authorities and Children’s Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
The Local Education Authorities and Children's Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
Gorchymyn Awdurdodau Addysg Lleol ac Awdurdodau Gwasanaethau Plant (Integreiddio Swyddogaethau) (Is-ddeddfwriaeth) (Cymru) 2010
Sch. 1
para. 13(3)
art. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 1
para. 8
The Local Education Authorities and Children’s Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
The Local Education Authorities and Children's Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010
Gorchymyn Awdurdodau Addysg Lleol ac Awdurdodau Gwasanaethau Plant (Integreiddio Swyddogaethau) (Is-ddeddfwriaeth) (Cymru) 2010
Sch. 1
para. 13(4)
art. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2
The Qualifications, Curriculum and Assessment Authority for Wales (Transfer of Functions to the National Assembly for Wales and Abolition) Order 2005
Gorchymyn Awdurdod Cymwysterau, Cwricwlwm ac Asesu Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau i Gynulliad Cenedlaethol Cymru a Diddymu'r Awdurdod) 2005
Sch. 2
para. 13(a)
art. 7
art. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2
The Qualifications, Curriculum and Assessment Authority for Wales (Transfer of Functions to the National Assembly for Wales and Abolition) Order 2005
Gorchymyn Awdurdod Cymwysterau, Cwricwlwm ac Asesu Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau i Gynulliad Cenedlaethol Cymru a Diddymu'r Awdurdod) 2005
Sch. 2
para. 13(b)
art. 7
art. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2(1)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(2)(a)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2(1)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(2)(b)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 7(10)(b)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(3)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 7(11)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(3)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 7(12)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(3)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 7(13)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(3)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2
para. 1(1)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(4)(a)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2
para. 2(1)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(4)(b)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2
para. 3(1)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(4)(c)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 3
para. 1(2)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(5)(a)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 3
para. 2(2)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(5)(b)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 3
para. 3(2)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(5)(c)(i)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 3
para. 3(5)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(5)(c)(ii)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 3
para. 3(6)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(5)(c)(ii)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 4
para. 1(2)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(6)(a)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 4
para. 2(2)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(6)(b)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 4
para. 2(5)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(6)(c)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 4
para. 2(6)
The National Curriculum Assessment Arrangements (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2005
Rheoliadau Trefniadau Asesu y Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2005
reg. 5(6)(c)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) (Diwygio) 2007
reg. 2(2)(aa)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) (Diwygio) 2007
reg. 2(2)(bb)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 2(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) (Diwygio) 2007
reg. 2(3)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 6(2)(b)
The Education (Pupil Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) (Diwygio) 2007
reg. 2(4)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 6(3)
The Education (Pupil Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) (Diwygio) 2007
reg. 2(5)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 1
para. 1(j)
The Education (Pupil Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) (Diwygio) 2007
reg. 2(6)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 1
para. 1(m)
The Education (Pupil Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) (Diwygio) 2007
reg. 2(7)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2
para. 4
The Education (Pupil Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) (Diwygio) 2007
reg. 2(8)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2
para. 6
The Education (Pupil Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) (Diwygio) 2007
reg. 2(9)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2 para. 6 heading
The Education (Pupil Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) (Diwygio) 2007
reg. 2(9)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 2
para. 7
The Education (Pupil Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) (Diwygio) 2007
reg. 2(10)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 3
para. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) (Diwygio) 2007
reg. 2(11)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 3
para. 2(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) (Diwygio) 2007
reg. 2(11)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 3
para. 3(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) (Diwygio) 2007
reg. 2(11)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 7(10)(b)
The National Curriculum (Key Stage 2 Assessment Arrangements) (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau'r Cwricwlwm Cenedlaethol (Trefniadau Asesu Cyfnod Allweddol 2) (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2004
reg. 5(2)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
reg. 7(11)
The National Curriculum (Key Stage 2 Assessment Arrangements) (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau'r Cwricwlwm Cenedlaethol (Trefniadau Asesu Cyfnod Allweddol 2) (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2004
reg. 5(2)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 3
para. 2(2)
The National Curriculum (Key Stage 2 Assessment Arrangements) (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau'r Cwricwlwm Cenedlaethol (Trefniadau Asesu Cyfnod Allweddol 2) (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2004
reg. 5(3)(a)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 3
para. 2(5)
The National Curriculum (Key Stage 2 Assessment Arrangements) (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau'r Cwricwlwm Cenedlaethol (Trefniadau Asesu Cyfnod Allweddol 2) (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2004
reg. 5(3)(b)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 3
para. 2(6)
The National Curriculum (Key Stage 2 Assessment Arrangements) (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau'r Cwricwlwm Cenedlaethol (Trefniadau Asesu Cyfnod Allweddol 2) (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2004
reg. 5(3)(b)
reg. 1(1)
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
Sch. 4
para. 2(2)
The National Curriculum (Key Stage 2 Assessment Arrangements) (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau'r Cwricwlwm Cenedlaethol (Trefniadau Asesu Cyfnod Allweddol 2) (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2004
reg. 5(4)
reg. 1(1)
Regulations
Sch. 1
The Education (Pupil Information) (Wales) Regulations 2004
Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2004
The Pupil Information (Wales) Regulations 2011
Rheoliadau Gwybodaeth am Ddisgyblion (Cymru) 2011
(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Rheoliadau)
Mae'r Rheoliadau hyn, gyda newidiadau, yn disodli darpariaethau a gafwyd yn flaenorol yn Rheoliadau Addysg (Cyraeddiadau Disgyblion Unigol) (Gwybodaeth) (Cymru) 1997 fel y'u diwygiwyd gan Reoliadau Addysg (Cofnodion Disgyblion) (Cymru) 2001. Maent yn darparu ar gyfer i'r pennaeth gadw cofnodion am gyraeddiadau academaidd a sgiliau a galluoedd a chynnydd (cofnodion cwricwlaidd) disgybl mewn ysgol a gynhelir gan awdurdod addysg lleol ac ysgol arbennig na chaiff ei chynnal yn y modd hwnnw (rheoliad 4).
Maent hefyd yn gwneud darpariaeth ar gyfer i'r pennaeth ddatgelu a throsglwyddo cofnodion addysgol (fel y'u diffinnir yn rheoliad 3) i rieni ac i ysgolion pan fo disgyblion ganddynt o dan ystyriaeth i'w trosglwyddo ( rheoliad 5). Mae Rheoliad 6 yn nodi cynnwys yr adroddiad y mae'n ofynnol i bennaeth yr hen ysgol ei anfon at bennaeth yr ysgol newydd cyn gynted ag y mae'r disgybl wedi trosglwyddo i'r ysgol newydd.
Mae'r Rheoliadau hefyd yn gwneud darpariaeth o ran yr adroddiad y mae'n ofynnol i'r pennaeth ei anfon at rieni a disgyblion sy'n oedolion bob blwyddyn ysgol (rheoliad 7) a'r wybodaeth ychwanegol y gall rhieni disgyblion cofrestredig sy'n cael eu hasesu yn unrhyw gyfnod allweddol ofyn amdani sy'n ymwneud â lefelau cyraeddiadau disgybl yn y pynciau perthnasol (rheoliad 8). Mae Rheoliad 9 yn rhagnodi'r wybodaeth y mae'n rhaid i bennaeth drefnu ei bod ar gael yn yr adroddiadau a roddir i ddisgyblion sy'n gadael yr ysgol. Mae Rheoliad 10 yn nodi cyfyngiadau penodol ar ddarparu gwybodaeth.
Os yw'n ofynnol, rhaid i unrhyw ddogfen neu wybodaeth y mae angen iddynt fod ar gael o dan y Rheoliadau gael eu cyfieithu i Gymraeg neu Saesneg neu i iaith arall (rheoliad 11).
Dirymir Rheoliadau Addysg (Cyraeddiadau Disgyblion Unigol) (Gwybodaeth) (Cymru) 1997 fel y'u diwygiwyd a dirymir Rheoliadau Addysg (Cofnodion Disgyblion) (Cymru) 2001 (rheoliad 12).