http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2004/2506/made

http://www.legislation.gov.uk/wsi/2004/2506/regulation/14/made/welsh

Rheoliadau Cyfrannau Cyllideb Ysgolion (Cymru) 2004

King's Printer of Acts of Parliament

2015-09-08

ADDYSG, CYMRU

Mae cyllideb ysgolion unigol awdurdod addysg lleol i'w rhannu rhwng yr ysgolion y mae'n eu cynnal ar ffurf cyfrannau cyllideb ar gyfer pob ysgol. Mae'r Rheoliadau hyn yn darparu'r sail y caiff awdurdod addysg lleol ei defnyddio, am unrhyw flwyddyn ariannol sy'n dechrau ar ôl 31 Mawrth 2005, i benderfynu'r swm o'i gyllideb ysgolion unigol sydd i'w ddyrannu i bob ysgol fel ei chyfran o'r gyllideb am flwyddyn ariannol.

The Schools Budget Shares (Wales) Regulations 2004

Rheoliadau Cyfrannau Cyllideb Ysgolion (Cymru) 2004

reg. 14

The Local Education Authorities and Children’s Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010

The Local Education Authorities and Children's Services Authorities (Integration of Functions) (Subordinate Legislation) (Wales) Order 2010

Gorchymyn Awdurdodau Addysg Lleol ac Awdurdodau Gwasanaethau Plant (Integreiddio Swyddogaethau) (Is-ddeddfwriaeth) (Cymru) 2010

Sch. 1

para. 14(3)

art. 1(1)

The Schools Budget Shares (Wales) Regulations 2004

Rheoliadau Cyfrannau Cyllideb Ysgolion (Cymru) 2004

reg. 14(2)

The National Council for Education and Training for Wales (Transfer of Functions to the National Assembly for Wales and Abolition) Order 2005

Gorchymyn Cyngor Cenedlaethol Cymru dros Addysg a Hyfforddiant (Trosglwyddo Swyddogaethau i Gynulliad Cenedlaethol Cymru a Diddymu'r Cyngor) 2005

Sch. 2

para. 38(4)

art. 7

art. 1(1)

The Schools Budget Shares (Wales) Regulations 2004

Rheoliadau Cyfrannau Cyllideb Ysgolion (Cymru) 2004

reg. 1(3)

The Education Act 2002 (Transitional Provisions and Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2005

Rheoliadau Deddf Addysg 2002 (Darpariaethau Trosiannol a Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2005

reg. 19(3)

reg. 1(1)

The Schools Budget Shares (Wales) Regulations 2004

Rheoliadau Cyfrannau Cyllideb Ysgolion (Cymru) 2004

schedule

The School Budget Shares (Prescribed Purposes and Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2008

Rheoliadau Cyfrannau Cyllideb Ysgolion (Dibenion Rhagnodedig a Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2008

reg 4

Cyllid ar gyfer disgyblion dros oedran ysgol gorfodol14

1

Yn ddarostyngedig i reoliad 16 (Addasiadau i gyfrannau cyllideb), rhaid i'r gyfran o'r gyllideb am flwyddyn ariannol ar gyfer ysgol uwchradd neu ysgol arbennig sy'n darparu addysg sy'n addas ar gyfer anghenion personau dros oedran ysgol gorfodol gynnwys swm ('y Swm') ar gyfer disyblion yr ysgol honno sydd dros yr oedran ysgol gorfodol.

2

Rhaid i'r Swm gynnwys, ar sail net —

a

dyraniad gan yr awdurdod addysg lleol ar gyfer darpariaeth yr ysgol honno i ddisgyblion dros oedran ysgol gorfodol am y flwyddyn ariannol o dan sylw yn unol ag amodau'r grant sy'n daladwy i'r awdurdod addysg lleol gan y Cyngor Cenedlaethol o dan adran 36 o Ddeddf 2000 (“y Grant”);

b

unrhyw swm y mae'r awdurdod addysg lleol yn ei ddarparu ar gyfer addysg disgyblion dros oedran addysg gorfodol.

3

I'r graddau nad yw'r Swm yn ddarostyngedig i'r amodau yn y Grant, rhaid i awdurdod addysg lleol, wrth benderfynu cyfrannau cyllideb ddefnyddio ffactor sy'n dyrannu cyllid ar gyfer disgyblion dros oedran addysg gorfodol.