- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made).
6. Yn lle rheoliad 4 (ardaloedd Ynysoedd yr Alban) rhodder y rheoliad canlynol —
4.—(1) Quota registered to direct sales quota holders and wholesale quota holders within a Scottish Islands area may be used by producers and purchasers only against direct sales or wholesale deliveries of milk produced within that Scottish Islands area.
(2) Where a direct sales quota holder or wholesale quota holder has a part of his or her dairy enterprise outside the Scottish Islands area, he or she shall be treated for the purposes of this regulation as a direct sales quota holder or wholesale quota holder within a Scottish Islands area if he or she has 50 per cent or more of his or her diary enterprise within that area.
(3) Paragraph (1) shall not apply to the reallocation of quota undertaken in accordance with Schedule 2.
(4) In this regulation —
(a)“direct sales quota holder” means a person in whose name direct sales quota is registered;
(b)“wholesale quota holder” means a person in whose name wholesale quota is registered.”.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: