13. Until the coming into force of section 44 of the Education Act 2005(1), the references in paragraph 3(a)(ii) and (iii) of Schedule 2 to special measures being required to be taken in relation to the school are to be read as references to the school requiring special measures within the meaning of section 13(9) of the School Inspections Act 1996(2), and references in those paragraphs to the school requiring significant improvement are to be read as references to the school having serious weaknesses within the meaning of section 16A(4) of the School Inspections Act 1996(3).