The 2006 Regulations are to continue to apply in relation to Wales in respect of an academic year beginning on or after 1 September 2006 but before 1 September 2007 and in respect of an academic year beginning on or after 1 September 2005 but before 1 September 2006 so far as the 2006 Regulations relate to an academic year beginning in that period.