10. Yn Atodlen 3 (ychwanegion amrywiol eraill a ganiateir)—
(a)yn y cofnod ynghylch E 385 yn y drydedd a'r bedwaredd golofn (sy'n dwyn, yn ôl eu trefn, y teitlau “Food” a “Maximum level”), ychwaneger y cofnodion canlynol—
| “Libamáj, egézben és tömbben | 250 mg/kg |
(b)ar ôl y cofnod ynghylch E967 mewnosoder y canlynol—
| E 968 | Erythritol | Food in general (except drinks and those foods referred to in Article 2(3) of Directive 95/2/EC | Quantum satis |
| Frozen and deep-frozen unprocessed fish, crustaceans, molluscs and cephalopods | Quantum satis | ||
| Liqueurs | Quantum satis | ||
| For purposes other than sweetening |
(c)ar ôl y cofnod ynghylch E425 mewnosoder y canlynol—
| E 426 | Soybean hemicellulose | Dairy-based drinks intended for retail sale | 5 g/l |
| Food supplements | 1.5 g/l | ||
| Emulsified sauces | 30 g/l | ||
| Pre-packaged fine bakery wares intended for retail sale | 10 g/kg | ||
| Pre-packaged ready-to-eat oriental noodles intended for retail sale | 10 g/kg | ||
| Pre-packaged ready-to-eat rice intended for retail sale | 10 g/kg | ||
| Pre-packaged processed potato and rice products (including frozen, deep-frozen, chilled and dried processed products) intended for retail sale | 10 g/kg | ||
| Dehydrated, concentrated, frozen and deep-frozen egg products | 10 g/kg | ||
| Jelly confectionery, except jelly mini-cups | 10 g/kg |
(ch)yn nhrydedd golofn y cofnod ynghylch E 468, yn lle'r ymadrodd “Solid dietary supplements”, rhodder “Food supplements supplied in solid form”;
(d)yn nhrydedd golofn y cofnod ynghylch E 338 i E 452, yn lle'r ymadrodd “Dietary supplements”, rhodder “Food supplements”;
(dd)yn nhrydedd golofn y cofnodion ynghylch E 405, E 416, E 432 i E 436, E 473 ac E 474, E 475, E 491 i E 495, E 551 i E 559 ac E 901 i E 904, yn lle'r ymadrodd “Dietary food supplements”, rhodder “food supplements”;
(e)yn nhrydedd golofn y cofnodion ynghylch E 1201 ac E 1202, yn lle'r ymadrodd “Dietary food supplements in tablet and coated form”, rhodder “Food supplements in tablet and coated form”;
(f)yn nhrydedd golofn y cofnodion ynghylch E 405, E 432 i E 436, E 473 ac E 474, E 475, E 477, E 481 ac E 482, ac E 491 i E 495, yn lle'r ymadrodd “Dietetic foods intended for special medical purposes”, rhodder “Dietary foods for special medical purposes as defined in Directive 1999/21/EC”;
(ff)ym mhedwaredd golofn y cofnodion ynghylch E 1505 i E 1520, ar ôl yr ymadrodd “In the case of beverages,”, mewnosoder yr ymadrodd “with the exception of cream liqueurs,”;
(g)ar ddiwedd y tabl ychwaneger y cofnodion canlynol—
| “E 1204 | Pullulan | Food supplements in capsule and tablet form | Quantum satis |
| Breath-freshening micro-sweets in the form of films | Quantum satis | ||
| E 1452 | Starch Aluminium Octenyl Succinate | Encapsulated vitamin preparations in food supplements | 35 g/kg in food supplement” |