http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17/welshGorchymyn Awdurdodau Lleol (Cod Ymddygiad Enghreifftiol) (Cymru) 2008cyLLYWODRAETH LEOL, CYMRUStatute Law Database2024-02-02Expert Participation2012-11-22 Sefydlodd Rhan III o Ddeddf Llywodraeth Leol 2000 (“y Ddeddf”) fframwaith moesegol newydd ar gyfer llywodraeth leol yng Nghymru. YR ATODLEN Y COD YMDDYGIAD ENGHREIFFTIOL RHAN 4COFRESTR BUDDIANNAU AELODAU<Emphasis><Strong>Cofrestru Rhoddion a Lletygarwch</Strong></Emphasis> 17 Rhaid i chi, o fewn 28 o ddiwrnodau ar ôl i chi gael unrhyw rodd, lletygarwch, buddiant materol neu fantais faterol, sy'n fwy na gwerth a bennir mewn penderfyniad gan eich awdurdod, ddarparu hysbysiad ysgrifenedig ar gyfer swyddog monitro eich awdurdod yn nodi bodolaeth a natur y rhodd honno, y lletygarwch hwnnw, y buddiant materol hwnnw neu'r fantais faterol honno. Atod. para. 17 mewn grym ar 18.4.2008, gweler ergl. 1(1)
This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788" NumberOfProvisions="23" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0" xml:lang="cy" RestrictStartDate="2012-11-22" RestrictExtent="E+W">
<ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17/welsh</dc:identifier>
<dc:title>Gorchymyn Awdurdodau Lleol (Cod Ymddygiad Enghreifftiol) (Cymru) 2008</dc:title>
<dc:language>cy</dc:language>
<dc:subject scheme="SIheading">LLYWODRAETH LEOL, CYMRU</dc:subject>
<dc:publisher>Statute Law Database</dc:publisher>
<dc:modified>2024-02-02</dc:modified>
<dc:contributor>Expert Participation</dc:contributor>
<dct:valid>2012-11-22</dct:valid>
<dc:description>Sefydlodd Rhan III o Ddeddf Llywodraeth Leol 2000 (“y Ddeddf”) fframwaith moesegol newydd ar gyfer llywodraeth leol yng Nghymru.</dc:description>
<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17/welsh/data.xml" type="application/xml"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/resources/welsh" title="More Resources"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/welsh" title="whole act"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/introduction/welsh" title="introduction"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/signature/welsh" title="signature"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/note/welsh" title="note"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/body/welsh" title="body"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/schedules" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedules/welsh" title="schedules"/>
<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/contents" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17/welsh/data.akn" title="AKN"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17/welsh/data.csv" title="CSV"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/contents/welsh" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17/made/welsh" title="made" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17/made" title="made" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17/2008-04-18/welsh" title="2008-04-18" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/welsh" title="Schedule"/>
<atom:link rel="prev" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/16/welsh" title="Paragraph; Schedule Paragraph 16"/>
<atom:link rel="prevInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/16/welsh" title="Paragraph; Schedule Paragraph 16"/>
<atom:link rel="next" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/note/welsh" title="Explanatory Note; Explanatory Note"/>
<atom:link rel="nextInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/note/welsh" title="Explanatory Note; Explanatory Note"/>
<ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/>
<ukm:DocumentStatus Value="revised"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="order"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2008"/>
<ukm:Number Value="788"/>
<ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="82"/>
<ukm:Made Date="2008-03-20"/>
<ukm:Laid Date="2008-03-25" Class="WelshAssembly"/>
<ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2008-04-18"/>
</ukm:ComingIntoForce>
<ukm:ISBN Value="9780110917528"/>
<ukm:UnappliedEffects>
<ukm:UnappliedEffect Created="2016-04-24T20:15:41Z" Modified="2016-04-24T20:15:41Z" AffectingTerritorialApplication="W" AffectingYear="2016" AffectedNumber="788" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2016-84-5schlte2-13" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" Type="inserted" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingProvisions="art. 2(4)(d)(ii)" AffectingNumber="84" EffectId="key-d7a113a071d00285b616072128850ae9" RequiresApplied="true" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/84" AffectedYear="2008" RequiresWelshApplied="true" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788" AffectingEffectsExtent="E+W" Row="13" AffectedProvisions="Sch. para. 14(2A)(2B)" AppliedModified="2023-04-25T17:12:55.471861+01:00">
<ukm:AffectedTitle>The Local Authorities (Model Code of Conduct) (Wales) Order 2008</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Gorchymyn Awdurdodau Lleol (Cod Ymddygiad Enghreifftiol) (Cymru) 2008</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-schedule-paragraph-14-2A" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788/schedule/schedule/paragraph/14/2A" FoundRef="schedule">para. 14(2A)</ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-schedule-paragraph-14-2B" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788/schedule/schedule/paragraph/14/2B" FoundRef="schedule">(2B)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Local Authorities (Model Code of Conduct) (Wales) (Amendment) Order 2016</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Gorchymyn Awdurdodau Lleol (Cod Ymddygiad Enghreifftiol) (Cymru) (Diwygio) 2016</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="article-2-4-d-ii" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/84/article/2/4/d/ii">art. 2(4)(d)(ii)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section xmlns:err="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/error" Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/84/regulation/1/1" err:Ref="Section missing in legislation" Missing="true">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2016-04-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect Type="words inserted" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingYear="2016" Created="2016-04-24T20:15:41Z" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788" Modified="2016-04-24T20:15:41Z" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingTerritorialApplication="W" AppliedModified="2023-04-25T17:12:55.471861+01:00" AffectedProvisions="Sch. para. 17" Row="16" AffectedYear="2008" RequiresWelshApplied="true" EffectId="key-9d24760915abb460a13346d2babde000" AffectedNumber="788" AffectingProvisions="art. 2(5)(c)" RequiresApplied="true" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingNumber="84" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/84" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2016-84-5schlte2-16">
<ukm:AffectedTitle>The Local Authorities (Model Code of Conduct) (Wales) Order 2008</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Gorchymyn Awdurdodau Lleol (Cod Ymddygiad Enghreifftiol) (Cymru) 2008</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-paragraph-17" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17">para. 17</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Local Authorities (Model Code of Conduct) (Wales) (Amendment) Order 2016</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Gorchymyn Awdurdodau Lleol (Cod Ymddygiad Enghreifftiol) (Cymru) (Diwygio) 2016</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="article-2-5-c" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/84/article/2/5/c">art. 2(5)(c)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section xmlns:err="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/error" Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/84/regulation/1/1" err:Ref="Section missing in legislation" Missing="true">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2016-04-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788" AppliedModified="2023-04-25T17:12:55.471861+01:00" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/uksi-2014-1815-hkg53761-72" AffectedProvisions="Sch. para. 10(2)(a)(ix)(bb)" AffectedYear="2008" Row="72" Modified="2014-09-04T11:36:17Z" RequiresWelshApplied="true" AffectingClass="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Created="2014-09-04T11:36:17Z" AffectingNumber="1815" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingYear="2014" RequiresApplied="true" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." Type="words substituted" EffectId="key-c6fb993aaa2ccdb54050820b22904839" AffectingProvisions="Sch. para. 21(b)" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2014/1815" AffectedNumber="788">
<ukm:AffectedTitle>The Local Authorities (Model Code of Conduct) (Wales) Order 2008</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Gorchymyn Awdurdodau Lleol (Cod Ymddygiad Enghreifftiol) (Cymru) 2008</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-paragraph-10-2-a-ix" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788/schedule/paragraph/10/2/a/ix">para. 10(2)(a)(ix)</ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-paragraph-10-2-bb" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788/schedule/paragraph/10/2/bb" FoundRef="schedule">(bb)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Co-operative and Community Benefit Societies and Credit Unions Act 2010 (Consequential Amendments) Regulations 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2014/1815/schedule">Sch. </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-paragraph-21-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2014/1815/schedule/paragraph/21/b">para. 21(b)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2014/1815/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2014-08-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
</ukm:UnappliedEffects>
</ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative Date="2008-04-14" URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/pdfs/wsi_20080788_mi.pdf" Title="Print Version Mixed Language" TitleWelsh="Fersiwn i'w hargraffu" Size="92303" Language="Mixed"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="23"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="6"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="17"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</ukm:Metadata>
<Secondary>
<Schedules RestrictStartDate="2008-04-18" RestrictExtent="E+W">
<Schedule DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788/schedule" NumberOfProvisions="17" id="schedule" RestrictStartDate="2008-04-18" RestrictExtent="E+W">
<Number>YR ATODLEN</Number>
<TitleBlock>
<Title>Y COD YMDDYGIAD ENGHREIFFTIOL</Title>
</TitleBlock>
<ScheduleBody>
<Part DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/part/4/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788/schedule/part/4" NumberOfProvisions="3" id="schedule-part-4" RestrictStartDate="2008-04-18" RestrictExtent="E+W">
<Number>
<Strong>RHAN 4</Strong>
</Number>
<Title>COFRESTR BUDDIANNAU AELODAU</Title>
<Pblock DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/part/4/crossheading/cofrestru-rhoddion-a-lletygarwch/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788/schedule/part/4/crossheading/cofrestru-rhoddion-a-lletygarwch" NumberOfProvisions="1" id="schedule-part-4-crossheading-cofrestru-rhoddion-a-lletygarwch" RestrictStartDate="2008-04-18" RestrictExtent="E+W">
<Title>
<Emphasis>
<Strong>Cofrestru Rhoddion a Lletygarwch</Strong>
</Emphasis>
</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788/schedule/paragraph/17" id="schedule-paragraph-17" RestrictStartDate="2008-04-18" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-50c9621acd544806e30bf4c8857f4fae"/>
17
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Rhaid i chi, o fewn 28 o ddiwrnodau ar ôl i chi gael unrhyw rodd, lletygarwch, buddiant materol neu fantais faterol, sy'n fwy na gwerth a bennir mewn penderfyniad gan eich awdurdod, ddarparu hysbysiad ysgrifenedig ar gyfer swyddog monitro eich awdurdod yn nodi bodolaeth a natur y rhodd honno, y lletygarwch hwnnw, y buddiant materol hwnnw neu'r fantais faterol honno.</Text>
</P1para>
</P1>
</Pblock>
</Part>
</ScheduleBody>
</Schedule>
</Schedules>
</Secondary>
<Commentaries>
<Commentary Type="I" id="key-50c9621acd544806e30bf4c8857f4fae">
<Para>
<Text>
Atod. para. 17 mewn grym ar 18.4.2008, gweler
<CitationSubRef id="n53b35c90a58b468d" SectionRef="article-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2008/788/article/1/1" Operative="true">ergl. 1(1)</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
</Commentaries>
</Legislation>