| Relevant provision of the Single CMO Regulation | Provisions to be read with the provisions of the Single CMO Regulation mentioned in column 1 | Subject matter |
| Article 113(3) insofar as it relates to the marketing of eggs for hatching and chicks | Part C of Annex XIV to the Single CMO Regulation and Commission Regulation (EC) No. 617/2008 | Prohibition on the marketing of eggs for hatching and of chicks except in accordance with the marketing standards laid down in Part C of Annex XIV to the Single CMO Regulation and Commission Regulation (EC) No. 617/2008. |
| Point II(1) of Part C of Annex XIV | Article 3(1) of Commission Regulation (EC) No. 617/2008 | Marking of eggs for hatching |
| Point II(2) of Part C of Annex XIV | Article 3(4) and (5) of Commission Regulation (EC) No. 617/2008 | Transportation and packing of eggs for hatching. |
| Point II(3) of Part C of Annex XIV | Article 3(8) of Commission Regulation (EC) No. 617/2008 | Importation of packages of eggs for hatching from a third country. |
| Point III(1) of Part C of Annex XIV | Article 4(1) of Commission Regulation (EC) No. 617/2008 | Packing of chicks by species, type and category of poultry. |
| Point III(2) of Part C of Annex XIV | Article 4(2) of Commission Regulation (EC) No. 617/2008 | Content and marking of boxes of chicks. |
| Point III(3) of Part C of Annex XIV | Article 4(1) and (3) of Commission Regulation (EC) No. 617/2008 | Importation of chicks from a third country. |
