2008 p.27; gweler adran 77(3) o Ddeddf Newid Hinsawdd 2008 i gael y diffiniad o “the relevant national authority”; a pharagraff 3(4) o Atodlen 6 i'r Ddeddf honno i gael y diffiniad o “specified”.

Gweler adran 97 o'r Ddeddf honno i gael y diffiniad o “devolved legislature”.

http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made/welshRheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010cyKing's Printer of Acts of Parliament2014-02-07DIOGELU'R AMGYLCHEDD, CYMRUMae'r Rheoliadau hyn yn gwneud darpariaeth ynghylch yr isafswm tâl mae'n rhaid i werthwyr nwyddau ei godi am fagiau siopa untro. Caiff y Rheoliadau eu gwneud o dan adrannau 77 a 90 o Ddeddf Newid Hinsawdd 2008 ac Atodlen 6 iddi.The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010reg. 2(1)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011reg. 3(1)(a)reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010reg. 2(1)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011reg. 3(1)(b)reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010reg. 6The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011reg. 4reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010reg. 7AThe Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011reg. 5reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010reg. 8The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011reg. 6reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010reg. 13(1)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011reg. 7reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(1)(za)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011reg. 8(1)(a)reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(1)(a)-(d)(f)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011reg. 8(1)(b)reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(1)(i)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011reg. 8(1)(c)reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(1)(o)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011reg. 8(1)(d)reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(2)(b)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011reg. 8(2)reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1(3)The Human Medicines Regulations 2012Sch. 34 para. 101(a)Sch. 32reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1(3)The Human Medicines Regulations 2012Sch. 34 para. 101(b)Sch. 32reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1(3)The Human Medicines Regulations 2012Sch. 34 para. 101(c)Sch. 32reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1(3)The Human Medicines Regulations 2012Sch. 34 para. 101(d)Sch. 32reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(1)(p)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2020Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2020reg. 3(a)reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(1A)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2020Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2020reg. 3(b)reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(1A)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2020reg. 2(2)reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(3)The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) Regulations 2020Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gwasanaethau Fferyllol) (Cymru) 2020Sch. 8 para. 6reg. 1(2)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(2)(a)The National Health Service (Therapeutic Radiographer Independent Prescriber and Dietitian Supplementary Prescriber) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2016Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Radiograffydd Therapiwtig-Ragnodydd Annibynnol a Deietegydd-Ragnodydd Atodol) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2016reg. 5(2)reg. 1The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(3)The National Health Service (Therapeutic Radiographer Independent Prescriber and Dietitian Supplementary Prescriber) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2016Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Radiograffydd Therapiwtig-Ragnodydd Annibynnol a Deietegydd-Ragnodydd Atodol) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2016reg. 5(3)reg. 1The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(2)(a)The National Health Service (Paramedic Independent Prescriber and Paramedic Supplementary Prescriber) (Wales) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2019Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Parafeddyg-Ragnodydd Annibynnol a Pharafeddyg-Ragnodydd Atodol) (Cymru) (Diwygiadau Amrywiol) 2019reg. 4(2)(a)reg. 1(1)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(3)The National Health Service (Paramedic Independent Prescriber and Paramedic Supplementary Prescriber) (Wales) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2019Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Parafeddyg-Ragnodydd Annibynnol a Pharafeddyg-Ragnodydd Atodol) (Cymru) (Diwygiadau Amrywiol) 2019reg. 4(2)(b)reg. 1(1)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(2)(a)The National Health Service (Physiotherapist, Podiatrist or Chiropodist Independent Prescribers) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2014Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffisiotherapyddion-ragnodwyr, Podiatryddion-ragnodwyr neu Giropodyddion-ragnodwyr Annibynnol) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2014reg. 5(2)reg. 1(1)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(3)The National Health Service (Physiotherapist, Podiatrist or Chiropodist Independent Prescribers) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2014Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffisiotherapyddion-ragnodwyr, Podiatryddion-ragnodwyr neu Giropodyddion-ragnodwyr Annibynnol) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2014reg. 5(3)reg. 1(1)The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010Sch. 1 para. 1(3)The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) Regulations 2013Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gwasanaethau Fferyllol) (Cymru) 2013Sch. 7 para. 6reg. 1(2)Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010RHAN 1Cyflwyniad1Enwi, cychwyn a chymhwyso2Dehongli3Ystyr “bag siopa untro”4Ystyr “gwerthwr”5GweinyddwrRHAN 2Y Tâl a Godir6Gofyniad i godi tâl7Esemptiad i'r gofyniad i godi tâlRHAN 3Cofnodion a Chyhoeddi8Cadw cofnodion9Argaeledd cofnodion10Cyhoeddi cofnodionRHAN 4Torri'r Rheoliadau11Torri'r RheoliadauRHAN 5Sancsiynau sifil12Sancsiynau sifil13Cyfuniad o gosbauRHAN 6Gorfodi a Pheidio â chydymffurfio14Pwerau gorfodi15Gofynion yn ôl disgresiwn nad ydynt yn rhai ariannol: gorfodi16Adennill costau gorfodi17Adennill taliadau18Cyhoeddusrwydd ar gyfer gosod sancsiynau sifilRHAN 7Gweinyddu19Cwmpas pwerau gweinyddwyr20Tynnu hysbysiad yn ôl neu ei ddiwygio21Apelau22Canllawiau o ran defnyddio sancsiynau sifil23Canllawiau ychwanegol24Ymgynghori ar ganllawiau25Cyhoeddi camau gorfodiATODLEN 11EsemptiadauATODLEN 2Cosbau ariannol penodedigRHAN 1Gosod cosbau ariannol penodedig a gweithdrefn1Y pŵer i osod cosb ariannol benodedig2Cosbau ariannol penodedig3Hysbysiad o Fwriad4Rhyddhau rhag atebolrwydd yn dilyn hysbysiad o fwriad5Gwneud sylwadau a gwrthwynebiadau6Penderfynu ai gosod cosb ariannol benodedig ai peidio7Cynnwys hysbysiad terfynol8Talu9Disgownt am dalu'n gynnar10Cosb am dalu'n hwyr11Seiliau apêlRHAN 2Symiau cosbau ariannol penodedig a symiau penodedigATODLEN 3Gofynion yn ôl disgresiwnRHAN 1Gosod gofynion yn ôl disgresiwn a gweithdrefn1Pŵer i osod gofynion yn ôl disgresiwn2Cosbau ariannol amrywiadwy: uchafsymiau3Hysbysiad o Fwriad4Gwneud sylwadau a gwrthwynebiadau5Penderfynu ai gosod gofynion yn ôl disgresiwn ai peidio6Cynnwys hysbysiad terfynol7Talu8Disgownt am dalu'n gynnar9Cosb am dalu'n hwyr10Seiliau apêlRHAN 2Cosbau ariannol amrywiadwy: uchafsymiauATODLEN 4Gofynion yn ôl disgresiwn nad ydynt yn rhai ariannol: gorfodi1(1) Yn yr Atodlen hon— ystyr “camau penodedig” (“specified steps”)...2Y pŵer i osod cosbau am beidio â chydymffurfio3Hysbysiad o Fwriad4Gwneud sylwadau a gwrthwynebiadau5Penderfynu ai gosod cosb am beidio â chydymffurfio ai peidio6Cynnwys hysbysiad o gosb am beidio â chydymffurfio7Talu cosbau am beidio â chydymffurfio yn dilyn apêl8Cosbau am beidio â chydymffurfio: cosb am dalu'n hwyr

2010 Rhif 2880 (Cy.238)

DIOGELU'R AMGYLCHEDD, CYMRU

Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010

Gwnaed30 Tachwedd 2010

Yn dod i rym1 Hydref 2011

Mae Gweinidogion Cymru'n gwneud y Rheoliadau hyn drwy arfer y pwerau a roddwyd gan adrannau 77(2) a 90(3)(a) a (b) o Ddeddf Newid Hinsawdd 2008 a pharagraffau 1, 2, 3(1)(a) a (2)(a), 4 i 8, 9(1) a (2), 10, 12, 16 i 19 a 21 o Atodlen 6 iddi.

Mae Gweinidogion Cymru wedi eu bodloni, yn unol â pharagraff 23 o Atodlen 6 i'r Ddeddf honno y bydd pob cyngor sir a phob cyngor bwrdeistref sirol yng Nghymru yn gweithredu yn unol â'r egwyddorion y cyfeirir atynt yn y paragraff hwnnw pan fyddant yn arfer pŵer a roddir gan y Rheoliadau hyn wrth osod sancsiwn sifil.

Mae drafft o'r Rheoliadau hyn wedi cael ei osod gerbron Cynulliad Cenedlaethol Cymru a'i gymeradwyo ganddo drwy benderfyniad yn unol ag adran 77(4)(a) a (b) o Ddeddf Newid Hinsawdd 2008 a pharagraff 27(3) o Atodlen 6 iddi.

This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<akomaNtoso xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xsi:schemaLocation="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0 http://docs.oasis-open.org/legaldocml/akn-core/v1.0/cos01/part2-specs/schemas/akomantoso30.xsd">
<act name="WelshStatutoryInstrument">
<meta>
<identification source="#source">
<FRBRWork>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/contents/made"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/contents/made"/>
<FRBRalias value="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2010/2880/contents/made" name="UnitedKingdomStatutoryInstrument"/>
<FRBRdate date="2010-11-30" name="made"/>
<FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk/id/government/wales"/>
<FRBRcountry value="GB-WLS"/>
<FRBRsubtype value="regulation"/>
<FRBRnumber value="2880"/>
<FRBRname value="S.I. 2010/2880 (W. 238)"/>
<FRBRprescriptive value="true"/>
</FRBRWork>
<FRBRExpression>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made/welsh"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made/welsh"/>
<FRBRalias value="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2010/2880/contents/made/welsh" name="UnitedKingdomStatutoryInstrument"/>
<FRBRdate date="2010-11-30" name="made"/>
<FRBRauthor href="#source"/>
<FRBRlanguage language="cym"/>
</FRBRExpression>
<FRBRManifestation>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made/welsh/data.akn"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made/welsh/data.akn"/>
<FRBRalias value="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2010/2880/contents/made/welsh/data.akn" name="UnitedKingdomStatutoryInstrument"/>
<FRBRdate date="2024-11-10Z" name="transform"/>
<FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk"/>
<FRBRformat value="application/akn+xml"/>
</FRBRManifestation>
</identification>
<classification source="#source">
<keyword value="diogelu'r amgylchedd, cymru" showAs="DIOGELU'R AMGYLCHEDD, CYMRU" dictionary="http://www.legislation.gov.uk"/>
</classification>
<lifecycle source="#source">
<eventRef date="2010-11-30" type="generation" eId="made-date" source="#source"/>
<eventRef date="2011-10-01" eId="coming-into-force-date-1" source="#source"/>
<eventRef date="2011-10-01" type="amendment" source="#source"/>
<eventRef date="2012-08-14" type="amendment" source="#source"/>
<eventRef date="2013-05-10" type="amendment" source="#source"/>
<eventRef date="2014-09-24" type="amendment" source="#source"/>
<eventRef date="2017-01-09" type="amendment" source="#source"/>
<eventRef date="2019-02-22" type="amendment" source="#source"/>
<eventRef date="2020-04-09" type="amendment" source="#source"/>
<eventRef date="2020-07-09" type="amendment" source="#source"/>
<eventRef date="2020-10-01" type="amendment" source="#source"/>
</lifecycle>
<analysis source="#source">
<restrictions source="#source">
<restriction href="#d4e647" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-1" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-2" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-3" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-4" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-5" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e677" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-6" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-7" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e692" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-8" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-9" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-10" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e712" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-11" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e722" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-12" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-13" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e737" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-14" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-15" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-16" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-17" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-18" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e767" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-19" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-20" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-21" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-22" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-23" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-24" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-25" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e808" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-1-paragraph-1" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e816" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e821" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-2-paragraph-1" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-2-paragraph-2" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-2-paragraph-3" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-2-paragraph-4" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-2-paragraph-5" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-2-paragraph-6" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-2-paragraph-7" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-2-paragraph-8" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-2-paragraph-9" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-2-paragraph-10" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-2-paragraph-11" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e882" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e887" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e892" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-3-paragraph-1" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-3-paragraph-2" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-3-paragraph-3" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-3-paragraph-4" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-3-paragraph-5" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-3-paragraph-6" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-3-paragraph-7" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-3-paragraph-8" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-3-paragraph-9" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-3-paragraph-10" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e948" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d4e953" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-4-paragraph-1" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-4-paragraph-2" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-4-paragraph-3" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-4-paragraph-4" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-4-paragraph-5" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-4-paragraph-6" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-4-paragraph-7" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#schedule-4-paragraph-8" refersTo="#e+w+s+ni" type="jurisdiction"/>
</restrictions>
</analysis>
<references source="#source">
<TLCOrganization eId="source" href="http://www.legislation.gov.uk/id/publisher/KingsOrQueensPrinterOfActsOfParliament" showAs="King's Printer of Acts of Parliament"/>
<passiveRef href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916" showAs="The Human Medicines Regulations 2012"/>
<passiveRef href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184" showAs="The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011"/>
<passiveRef href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/898" showAs="The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) Regulations 2013"/>
<passiveRef href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2291" showAs="The National Health Service (Physiotherapist, Podiatrist or Chiropodist Independent Prescribers) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2014"/>
<passiveRef href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/1221" showAs="The National Health Service (Therapeutic Radiographer Independent Prescriber and Dietitian Supplementary Prescriber) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2016"/>
<passiveRef href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/149" showAs="The National Health Service (Paramedic Independent Prescriber and Paramedic Supplementary Prescriber) (Wales) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2019"/>
<passiveRef href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1073" showAs="The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) Regulations 2020"/>
<passiveRef href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/414" showAs="The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2020"/>
<passiveRef href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/593" showAs="The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020"/>
<TLCLocation eId="e+w+s+ni" href="/ontology/jurisdictions/uk.EnglandWalesScotlandNorthernIreland" showAs="England, Wales, Scotland, Northern Ireland"/>
<TLCConcept href="/uk/subject/diogelu'r-amgylchedd-cymru" showAs="DIOGELU'R AMGYLCHEDD, CYMRU" eId="d4e1004"/>
</references>
<notes source="#source">
<note class="footnote" eId="f00001">
<p>
<ref href="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/2008/27">2008 p.27</ref>
;
<em>gweler</em>
adran 77(3) o Ddeddf Newid Hinsawdd 2008 i gael y diffiniad o “
<em>the relevant national authority</em>
”; a pharagraff 3(4) o Atodlen 6 i'r Ddeddf honno i gael y diffiniad o “
<em>specified</em>
”.
</p>
</note>
<note class="footnote" eId="f00002">
<p>
<em>Gweler</em>
adran 97 o'r Ddeddf honno i gael y diffiniad o “
<em>devolved legislature</em>
”.
</p>
</note>
</notes>
<proprietary xmlns:ukl="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" source="#source">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made/welsh</dc:identifier>
<dc:title>Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</dc:title>
<dc:language>cy</dc:language>
<dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher>
<dc:modified>2014-02-07</dc:modified>
<dc:subject scheme="SIheading">DIOGELU'R AMGYLCHEDD, CYMRU</dc:subject>
<dc:description>Mae'r Rheoliadau hyn yn gwneud darpariaeth ynghylch yr isafswm tâl mae'n rhaid i werthwyr nwyddau ei godi am fagiau siopa untro. Caiff y Rheoliadau eu gwneud o dan adrannau 77 a 90 o Ddeddf Newid Hinsawdd 2008 ac Atodlen 6 iddi.</dc:description>
<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made/welsh/data.xml" type="application/xml"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/resources/welsh" title="More Resources"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/made/welsh" title="whole act"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/introduction/made/welsh" title="introduction"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/signature/made/welsh" title="signature"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/note/made/welsh" title="note"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/body/made/welsh" title="body"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/schedules" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedules/made/welsh" title="schedules"/>
<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made/welsh/data.akn" title="AKN"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made/welsh/data.csv" title="CSV"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/made/welsh" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/2011-10-01" title="2011-10-01" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/2012-08-14" title="2012-08-14" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/2013-05-10" title="2013-05-10" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/2014-09-24" title="2014-09-24" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/2017-01-09" title="2017-01-09" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/2019-02-22" title="2019-02-22" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/2020-04-09" title="2020-04-09" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/2020-07-09" title="2020-07-09" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents/2020-10-01" title="2020-10-01" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/contents" title="current" hreflang="en"/>
<ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/>
<ukm:DocumentStatus Value="final"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2010"/>
<ukm:Number Value="2880"/>
<ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="238"/>
<ukm:Made Date="2010-11-30"/>
<ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2011-10-01"/>
</ukm:ComingIntoForce>
<ukm:ISBN Value="9780348102949"/>
<ukm:UnappliedEffects>
<ukm:UnappliedEffect URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2011-2184-5s5mcm03-5" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedYear="2010" AffectingNumber="2184" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." Created="2012-11-05T03:10:28Z" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184" EffectId="key-372496861b318d381af88935f0953752" Type="words substituted" RequiresApplied="true" RequiresWelshApplied="true" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" Row="5" AffectedNumber="2880" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" AffectedProvisions="reg. 2(1)" AffectingYear="2011" Modified="2012-11-05T03:10:28Z" AffectingTerritorialApplication="W" AffectingProvisions="reg. 3(1)(a)">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-2-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/regulation/2/1">reg. 2(1)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-3-1-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/3/1/a">reg. 3(1)(a)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2011-10-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect RequiresWelshApplied="true" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" Row="6" AffectedProvisions="reg. 2(1)" Modified="2012-11-05T03:10:28Z" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." EffectId="key-cba15e27c76f7f4f9fe80511171f028a" AffectingTerritorialApplication="W" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresApplied="true" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2011-2184-5s5mcm03-6" AffectedNumber="2880" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingYear="2011" AffectedYear="2010" Created="2012-11-05T03:10:28Z" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" Type="words inserted" AffectingProvisions="reg. 3(1)(b)" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184" AffectingNumber="2184">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-2-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/regulation/2/1">reg. 2(1)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-3-1-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/3/1/b">reg. 3(1)(b)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2011-10-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184" RequiresApplied="true" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" AffectingNumber="2184" EffectId="key-a037ff775535f6e743368107af49269e" AffectingYear="2011" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2011-2184-5s5mcm03-7" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" AffectedProvisions="reg. 6" AffectedYear="2010" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresWelshApplied="true" Type="substituted" Modified="2012-11-05T03:10:28Z" AffectingProvisions="reg. 4" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" Row="7" AffectedNumber="2880" Created="2012-11-05T03:10:28Z">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-6" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/regulation/6">reg. 6</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/4">reg. 4</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2011-10-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect Row="8" Modified="2012-11-05T03:10:28Z" RequiresWelshApplied="true" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" EffectId="key-1d3002dcecd80b400a5388db22d6dff4" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingNumber="2184" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2011-2184-5s5mcm03-8" Type="inserted" AffectingYear="2011" AffectedProvisions="reg. 7A" AffectedYear="2010" AffectingProvisions="reg. 5" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." Created="2012-11-05T03:10:28Z" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedNumber="2880" RequiresApplied="true" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section xmlns:err="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/error" Ref="regulation-7A" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/regulation/7A" err:Ref="Section missing in legislation" Missing="true">reg. 7A</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-5" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/5">reg. 5</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2011-10-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2011-2184-5s5mcm03-9" AffectingNumber="2184" RequiresWelshApplied="true" Type="substituted" Created="2012-11-05T03:10:28Z" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." RequiresApplied="true" AffectedProvisions="reg. 8" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184" AffectingTerritorialApplication="W" Row="9" AffectingYear="2011" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" Modified="2012-11-05T03:10:28Z" EffectId="key-97b376ad8ce1d87ede91498b3feedf9a" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" AffectingProvisions="reg. 6" AffectedYear="2010" AffectedNumber="2880" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-8" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/regulation/8">reg. 8</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-6" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/6">reg. 6</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2011-10-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectedProvisions="reg. 13(1)" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2011-2184-5s5mcm03-10" EffectId="key-47c1208b12c3d142f6578ff3bc89078f" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184" Type="substituted" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." Row="10" RequiresWelshApplied="true" AffectingNumber="2184" Modified="2012-11-05T03:10:28Z" AffectedYear="2010" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" AffectingTerritorialApplication="W" Created="2012-11-05T03:10:28Z" AffectingProvisions="reg. 7" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" AffectingYear="2011" AffectedNumber="2880" RequiresApplied="true">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-13-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/regulation/13/1">reg. 13(1)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-7" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/7">reg. 7</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2011-10-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect RequiresWelshApplied="true" Row="11" AffectingTerritorialApplication="W" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" Modified="2012-11-05T03:10:28Z" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2011-2184-5s5mcm03-11" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedYear="2010" Type="inserted" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" Created="2012-11-05T03:10:28Z" AffectedNumber="2880" EffectId="key-02bc0651b839f0c06093bd46856984cd" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184" AffectingNumber="2184" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(1)(za)" AffectingProvisions="reg. 8(1)(a)" AffectingYear="2011" RequiresApplied="true">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-1-za" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/1/za" FoundRef="schedule-1-paragraph-1">para. 1(1)(za)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-8-1-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/8/1/a">reg. 8(1)(a)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2011-10-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectedNumber="2880" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(1)(a)-(d)(f)" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" EffectId="key-add66370e48c230caeb026c260dba661" AffectedYear="2010" AffectingTerritorialApplication="W" Type="omitted" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingYear="2011" RequiresApplied="true" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2011-2184-5s5mcm03-12" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" Created="2012-11-05T03:10:28Z" AffectingProvisions="reg. 8(1)(b)" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." Row="12" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184" RequiresWelshApplied="true" AffectingNumber="2184" Modified="2012-11-05T03:10:28Z" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:SectionRange Start="schedule-1-paragraph-1-1-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/1/a" End="schedule-1-paragraph-1-1-d" UpTo="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/1/d">
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-1-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/1/a">para. 1(1)(a)</ukm:Section>
-
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-1-d" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/1/d">(d)</ukm:Section>
</ukm:SectionRange>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-1-f" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/1/f">(f)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-8-1-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/8/1/b">reg. 8(1)(b)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2011-10-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect Type="substituted" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" RequiresWelshApplied="true" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184" AffectedNumber="2880" EffectId="key-3a0e61fd088bedd5211cc1ffe3463885" Created="2012-11-05T03:10:28Z" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingNumber="2184" Modified="2012-11-05T03:10:28Z" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." AffectingProvisions="reg. 8(1)(c)" AffectingYear="2011" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2011-2184-5s5mcm03-13" RequiresApplied="true" Row="13" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(1)(i)" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" AffectedYear="2010">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-1-i" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/1/i">para. 1(1)(i)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-8-1-c" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/8/1/c">reg. 8(1)(c)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2011-10-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect RequiresWelshApplied="true" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." AffectingProvisions="reg. 8(1)(d)" AffectingNumber="2184" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedNumber="2880" Modified="2012-11-05T03:10:28Z" Type="omitted" AffectingYear="2011" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresApplied="true" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(1)(o)" AffectingTerritorialApplication="W" EffectId="key-163bd81d00696c3a0121f7bbddf611f4" AffectedYear="2010" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2011-2184-5s5mcm03-14" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184" Created="2012-11-05T03:10:28Z" Row="14">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-1-o" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/1/o">para. 1(1)(o)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-8-1-d" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/8/1/d">reg. 8(1)(d)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2011-10-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect Row="15" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(2)(b)" RequiresApplied="true" RequiresWelshApplied="true" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" AffectingTerritorialApplication="W" EffectId="key-4ca625d18f7aa00d2f45720675fb8556" AffectedNumber="2880" Modified="2012-11-05T03:10:28Z" AffectingNumber="2184" AffectingYear="2011" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184" AffectingProvisions="reg. 8(2)" Created="2012-11-05T03:10:28Z" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." AffectedYear="2010" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2011-2184-5s5mcm03-15" Type="words omitted">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/2/b">para. 1(2)(b)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2011</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-8-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/8/2">reg. 8(2)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/2184/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2011-10-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-2668ab7640af16c4f1f69a450a21110b" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedYear="2010" Type="words substituted" AffectedNumber="2880" AffectingYear="2012" Row="340" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916" RequiresApplied="true" AffectingProvisions="Sch. 34 para. 101(a)" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" EffectId="key-2668ab7640af16c4f1f69a450a21110b" AffectingClass="UnitedKingdomStatutoryInstrument" AffectingNumber="1916" Modified="2023-08-02T07:40:31Z" RequiresWelshApplied="true" AffectedProvisions="Sch. 1(3)" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/3" FoundRef="schedule-1">Sch. 1(3)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Human Medicines Regulations 2012</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-34" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/schedule/34">Sch. 34 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-34-paragraph-101-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/schedule/34/paragraph/101/a">para. 101(a)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Savings>
<ukm:Section Ref="schedule-32" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/schedule/32">Sch. 32</ukm:Section>
</ukm:Savings>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2012-08-14" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" RequiresWelshApplied="true" Row="341" AffectedNumber="2880" AffectingProvisions="Sch. 34 para. 101(b)" AffectingYear="2012" AffectingNumber="1916" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-e625846206ecbb882b99e70a6e5a3983" AffectingClass="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Type="words substituted" Modified="2023-08-02T07:40:31Z" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916" AffectedYear="2010" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" AffectedProvisions="Sch. 1(3)" EffectId="key-e625846206ecbb882b99e70a6e5a3983" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresApplied="true">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/3" FoundRef="schedule-1">Sch. 1(3)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Human Medicines Regulations 2012</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-34" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/schedule/34">Sch. 34 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-34-paragraph-101-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/schedule/34/paragraph/101/b">para. 101(b)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Savings>
<ukm:Section Ref="schedule-32" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/schedule/32">Sch. 32</ukm:Section>
</ukm:Savings>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2012-08-14" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingProvisions="Sch. 34 para. 101(c)" AffectedProvisions="Sch. 1(3)" RequiresWelshApplied="true" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedNumber="2880" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-3207205c9a9a6aa5f0f2d31316ebb7f8" EffectId="key-3207205c9a9a6aa5f0f2d31316ebb7f8" AffectingNumber="1916" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." Row="342" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" Type="words substituted" RequiresApplied="true" AffectedYear="2010" Modified="2023-08-02T07:40:31Z" AffectingClass="UnitedKingdomStatutoryInstrument" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" AffectingYear="2012" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/3" FoundRef="schedule-1">Sch. 1(3)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Human Medicines Regulations 2012</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-34" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/schedule/34">Sch. 34 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-34-paragraph-101-c" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/schedule/34/paragraph/101/c">para. 101(c)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Savings>
<ukm:Section Ref="schedule-32" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/schedule/32">Sch. 32</ukm:Section>
</ukm:Savings>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2012-08-14" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectedYear="2010" Row="343" AffectingProvisions="Sch. 34 para. 101(d)" Modified="2023-08-02T07:40:31Z" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" RequiresWelshApplied="true" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingYear="2012" RequiresApplied="true" EffectId="key-8e5c7d102039ec33e770390a6671b877" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-8e5c7d102039ec33e770390a6671b877" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" AffectedNumber="2880" AffectingClass="UnitedKingdomStatutoryInstrument" AffectingNumber="1916" AffectedProvisions="Sch. 1(3)" Type="words substituted">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/3" FoundRef="schedule-1">Sch. 1(3)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Human Medicines Regulations 2012</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-34" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/schedule/34">Sch. 34 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-34-paragraph-101-d" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/schedule/34/paragraph/101/d">para. 101(d)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Savings>
<ukm:Section Ref="schedule-32" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/schedule/32">Sch. 32</ukm:Section>
</ukm:Savings>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2012/1916/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2012-08-14" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingNumber="414" RequiresApplied="true" Row="5" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2020-414-qyquvpe3-5" Modified="2020-04-20T13:03:02Z" Type="inserted" AffectingYear="2020" EffectId="key-fd3f49219d71c0e820179c866eea9a87" RequiresWelshApplied="true" Created="2020-04-20T13:03:02Z" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/414" AffectedYear="2010" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(1)(p)" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" AppliedModified="2020-05-01T16:28:54.098408+01:00" AffectedNumber="2880" AffectingProvisions="reg. 3(a)" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-1-p" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/1/p" FoundRef="schedule-1-paragraph-1">para. 1(1)(p)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-3-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/414/regulation/3/a">reg. 3(a)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/414/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2020-04-09" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" Row="6" AppliedModified="2020-05-01T16:28:54.098408+01:00" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(1A)" RequiresWelshApplied="true" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedNumber="2880" AffectingYear="2020" EffectId="key-2a3216e4661db7ce3e889a6d4680e068" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/414" Created="2020-04-20T13:03:02Z" AffectingNumber="414" RequiresApplied="true" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingProvisions="reg. 3(b)" Type="inserted" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2020-414-qyquvpe3-6" AffectedYear="2010" Modified="2020-04-20T13:03:02Z">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-1A" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/1A" FoundRef="schedule-1-paragraph-1">para. 1(1A)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-3-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/414/regulation/3/b">reg. 3(b)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/414/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2020-04-09" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingEffectsExtent="E+W" RequiresApplied="true" AffectedYear="2010" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedNumber="2880" RequiresWelshApplied="true" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2020-593-tcy1miv3-5" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/593" Type="words substituted" AffectingNumber="593" EffectId="key-28be84bac6b330392bb92bf67b406e9f" AffectingYear="2020" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingProvisions="reg. 2(2)" Created="2020-06-22T12:32:59Z" Modified="2020-06-22T12:32:59Z" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(1A)" AppliedModified="2020-09-16T16:30:07.837401+01:00" Row="5">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-1A" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/1A">para. 1(1A)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-2-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/593/regulation/2/2">reg. 2(2)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/593/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2020-07-09" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect Row="37" RequiresApplied="true" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" EffectId="key-6e1a0095aac9d7d94c4b7587269e76bf" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2020-1073-ypsyx9x3-37" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(3)" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingProvisions="Sch. 8 para. 6" AffectedNumber="2880" AppliedModified="2021-01-12T09:54:41.356233Z" AffectingTerritorialApplication="W" Modified="2020-10-16T07:47:58Z" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1073" AffectingNumber="1073" Created="2020-10-16T07:47:58Z" RequiresWelshApplied="true" AffectingYear="2020" AffectedYear="2010" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" Type="words substituted">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/3">para. 1(3)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gwasanaethau Fferyllol) (Cymru) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-8" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1073/schedule/8">Sch. 8 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-8-paragraph-6" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1073/schedule/8/paragraph/6">para. 6</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1073/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2020-10-01" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingEffectsExtent="E+W" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" AffectingNumber="1221" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedYear="2010" Row="23" EffectId="key-7adeae28227e9ac1e091701e798caf58" RequiresApplied="true" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/1221" AffectingYear="2016" Type="words inserted" Modified="2017-01-28T16:36:42Z" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2016-1221-gnltk4o2-23" RequiresWelshApplied="true" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(2)(a)" AffectedNumber="2880" AffectingProvisions="reg. 5(2)" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" Created="2017-01-28T16:36:42Z">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-2-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/2/a">para. 1(2)(a)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The National Health Service (Therapeutic Radiographer Independent Prescriber and Dietitian Supplementary Prescriber) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2016</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Radiograffydd Therapiwtig-Ragnodydd Annibynnol a Deietegydd-Ragnodydd Atodol) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2016</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-5-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/1221/regulation/5/2">reg. 5(2)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/1221/regulation/1">reg. 1</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2017-01-09" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect Created="2017-01-28T16:36:42Z" EffectId="key-216c01babaf8c98bbbcac9521228a10e" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2016-1221-gnltk4o2-24" AffectingYear="2016" AffectingNumber="1221" Type="words inserted" Row="24" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(3)" RequiresWelshApplied="true" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/1221" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedNumber="2880" AffectingProvisions="reg. 5(3)" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" Modified="2017-01-28T16:36:42Z" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedYear="2010" AffectingEffectsExtent="E+W" RequiresApplied="true" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/3">para. 1(3)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The National Health Service (Therapeutic Radiographer Independent Prescriber and Dietitian Supplementary Prescriber) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2016</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Radiograffydd Therapiwtig-Ragnodydd Annibynnol a Deietegydd-Ragnodydd Atodol) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2016</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-5-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/1221/regulation/5/3">reg. 5(3)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/1221/regulation/1">reg. 1</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2017-01-09" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." RequiresWelshApplied="true" AppliedModified="2019-04-29T15:23:48.251347+01:00" Modified="2019-02-28T14:17:25Z" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(2)(a)" AffectedYear="2010" AffectingTerritorialApplication="W" AffectingNumber="149" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" Row="23" RequiresApplied="true" Type="words inserted" AffectingProvisions="reg. 4(2)(a)" AffectedNumber="2880" AffectingYear="2019" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/149" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" EffectId="key-637a5b4772eaf65a39bdeff98a25db3a" Created="2019-02-28T14:17:25Z" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2019-149-ai486a93-23">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-2-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/2/a">para. 1(2)(a)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The National Health Service (Paramedic Independent Prescriber and Paramedic Supplementary Prescriber) (Wales) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2019</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Parafeddyg-Ragnodydd Annibynnol a Pharafeddyg-Ragnodydd Atodol) (Cymru) (Diwygiadau Amrywiol) 2019</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-4-2-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/149/regulation/4/2/a">reg. 4(2)(a)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/149/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2019-02-22" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AppliedModified="2019-04-29T15:23:48.251347+01:00" Row="24" RequiresApplied="true" EffectId="key-f8a2f5d50f2deb19b216b5209258b6a7" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2019-149-ai486a93-24" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedYear="2010" AffectingNumber="149" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresWelshApplied="true" AffectedNumber="2880" Created="2019-02-28T14:17:25Z" Type="words inserted" AffectingProvisions="reg. 4(2)(b)" AffectingYear="2019" Modified="2019-02-28T14:17:25Z" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/149" AffectingEffectsExtent="E+W+S+N.I." AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(3)" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/3">para. 1(3)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The National Health Service (Paramedic Independent Prescriber and Paramedic Supplementary Prescriber) (Wales) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2019</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Parafeddyg-Ragnodydd Annibynnol a Pharafeddyg-Ragnodydd Atodol) (Cymru) (Diwygiadau Amrywiol) 2019</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-4-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/149/regulation/4/2/b">reg. 4(2)(b)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/149/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2019-02-22" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2291" EffectId="key-171bd60202610a4b698107ed8ab5c907" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(2)(a)" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" Row="17" AffectingProvisions="reg. 5(2)" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" RequiresWelshApplied="true" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedNumber="2880" Type="substituted" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingYear="2014" Created="2014-10-29T12:54:39Z" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2014-2291-k2mqd3j1-17" RequiresApplied="true" AffectingTerritorialApplication="W" Modified="2014-10-29T12:54:39Z" AffectedYear="2010" AffectingNumber="2291" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-2-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/2/a">para. 1(2)(a)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The National Health Service (Physiotherapist, Podiatrist or Chiropodist Independent Prescribers) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffisiotherapyddion-ragnodwyr, Podiatryddion-ragnodwyr neu Giropodyddion-ragnodwyr Annibynnol) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-5-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2291/regulation/5/2">reg. 5(2)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2291/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2014-09-24" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingEffectsExtent="E+W" Modified="2014-10-29T12:54:39Z" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" EffectId="key-b9c3103558a7a4ee10a4e50325b8c585" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" Type="words inserted" AffectedNumber="2880" AffectingNumber="2291" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" Created="2014-10-29T12:54:39Z" AffectingYear="2014" RequiresWelshApplied="true" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(3)" RequiresApplied="true" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" AffectingProvisions="reg. 5(3)" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2291" AffectedYear="2010" Row="18" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2014-2291-k2mqd3j1-18" AffectingTerritorialApplication="W">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/3">para. 1(3)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The National Health Service (Physiotherapist, Podiatrist or Chiropodist Independent Prescribers) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffisiotherapyddion-ragnodwyr, Podiatryddion-ragnodwyr neu Giropodyddion-ragnodwyr Annibynnol) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2014</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-5-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2291/regulation/5/3">reg. 5(3)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2014/2291/regulation/1/1">reg. 1(1)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2014-09-24" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect EffectId="key-af7d0acf2514ec50e5ba1a4cad7ec578" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 1(3)" AffectingProvisions="Sch. 7 para. 6" AffectedNumber="2880" Modified="2013-09-25T13:37:19.518+01:00" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/898" RequiresApplied="true" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880" RequiresWelshApplied="true" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingTerritorialApplication="W" Created="2013-09-25T13:37:19.518+01:00" AffectingNumber="898" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AppliedModified="2018-11-22T18:26:44.337197Z" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/upload-32u1un41-27" AffectedYear="2010" AffectingYear="2013" Type="words substituted">
<ukm:AffectedTitle>The Single Use Carrier Bags Charge (Wales) Regulations 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-1-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/3">para. 1(3)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) Regulations 2013</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gwasanaethau Fferyllol) (Cymru) 2013</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-7" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/898/schedule/7">Sch. 7 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-7-paragraph-6" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/898/schedule/7/paragraph/6">para. 6</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/898/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Date="2013-05-10" Qualification="wholly in force" Applied="true" WelshApplied="false"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
</ukm:UnappliedEffects>
</ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/pdfs/wsi_20102880_mi.pdf" Date="2010-12-21" Size="140429" Language="Mixed"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="55"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="25"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="30"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</proprietary>
</meta>
<coverPage>
<toc>
<tocItem level="0" class="title" href="">Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/part/1/made/welsh" level="1" class="part">
<inline name="tocNum">RHAN 1</inline>
<inline name="tocHeading">Cyflwyniad</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/1/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">1</inline>
<inline name="tocHeading">Enwi, cychwyn a chymhwyso</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/2/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">2</inline>
<inline name="tocHeading">Dehongli</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/3/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">3</inline>
<inline name="tocHeading">Ystyr “bag siopa untro”</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/4/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">4</inline>
<inline name="tocHeading">Ystyr “gwerthwr”</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/5/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">5</inline>
<inline name="tocHeading">Gweinyddwr</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/part/2/made/welsh" level="1" class="part">
<inline name="tocNum">RHAN 2</inline>
<inline name="tocHeading">Y Tâl a Godir</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/6/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">6</inline>
<inline name="tocHeading">Gofyniad i godi tâl</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/7/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">7</inline>
<inline name="tocHeading">Esemptiad i'r gofyniad i godi tâl</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/part/3/made/welsh" level="1" class="part">
<inline name="tocNum">RHAN 3</inline>
<inline name="tocHeading">Cofnodion a Chyhoeddi</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/8/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">8</inline>
<inline name="tocHeading">Cadw cofnodion</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/9/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">9</inline>
<inline name="tocHeading">Argaeledd cofnodion</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/10/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">10</inline>
<inline name="tocHeading">Cyhoeddi cofnodion</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/part/4/made/welsh" level="1" class="part">
<inline name="tocNum">RHAN 4</inline>
<inline name="tocHeading">Torri'r Rheoliadau</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/11/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">11</inline>
<inline name="tocHeading">Torri'r Rheoliadau</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/part/5/made/welsh" level="1" class="part">
<inline name="tocNum">RHAN 5</inline>
<inline name="tocHeading">Sancsiynau sifil</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/12/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">12</inline>
<inline name="tocHeading">Sancsiynau sifil</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/13/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">13</inline>
<inline name="tocHeading">Cyfuniad o gosbau</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/part/6/made/welsh" level="1" class="part">
<inline name="tocNum">RHAN 6</inline>
<inline name="tocHeading">Gorfodi a Pheidio â chydymffurfio</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/14/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">14</inline>
<inline name="tocHeading">Pwerau gorfodi</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/15/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">15</inline>
<inline name="tocHeading">Gofynion yn ôl disgresiwn nad ydynt yn rhai ariannol: gorfodi</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/16/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">16</inline>
<inline name="tocHeading">Adennill costau gorfodi</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/17/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">17</inline>
<inline name="tocHeading">Adennill taliadau</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/18/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">18</inline>
<inline name="tocHeading">Cyhoeddusrwydd ar gyfer gosod sancsiynau sifil</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/part/7/made/welsh" level="1" class="part">
<inline name="tocNum">RHAN 7</inline>
<inline name="tocHeading">Gweinyddu</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/19/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">19</inline>
<inline name="tocHeading">Cwmpas pwerau gweinyddwyr</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/20/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">20</inline>
<inline name="tocHeading">Tynnu hysbysiad yn ôl neu ei ddiwygio</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/21/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">21</inline>
<inline name="tocHeading">Apelau</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/22/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">22</inline>
<inline name="tocHeading">Canllawiau o ran defnyddio sancsiynau sifil</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/23/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">23</inline>
<inline name="tocHeading">Canllawiau ychwanegol</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/24/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">24</inline>
<inline name="tocHeading">Ymgynghori ar ganllawiau</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/regulation/25/made/welsh" level="2" class="item">
<inline name="tocNum">25</inline>
<inline name="tocHeading">Cyhoeddi camau gorfodi</inline>
</tocItem>
<tocItem href="" level="1" class="schedules"/>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/1/made/welsh" level="2" class="schedule">
<inline name="tocNum">ATODLEN 1</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/1/paragraph/1/made/welsh" level="3" class="item">
<inline name="tocNum">1</inline>
<inline name="tocHeading">Esemptiadau</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/2/made/welsh" level="2" class="schedule">
<inline name="tocNum">ATODLEN 2</inline>
<inline name="tocHeading">Cosbau ariannol penodedig</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/2/part/1/made/welsh" level="3" class="part">
<inline name="tocNum">RHAN 1</inline>
<inline name="tocHeading">Gosod cosbau ariannol penodedig a gweithdrefn</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/2/paragraph/1/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">1</inline>
<inline name="tocHeading">Y pŵer i osod cosb ariannol benodedig</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/2/paragraph/2/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">2</inline>
<inline name="tocHeading">Cosbau ariannol penodedig</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/2/paragraph/3/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">3</inline>
<inline name="tocHeading">Hysbysiad o Fwriad</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/2/paragraph/4/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">4</inline>
<inline name="tocHeading">Rhyddhau rhag atebolrwydd yn dilyn hysbysiad o fwriad</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/2/paragraph/5/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">5</inline>
<inline name="tocHeading">Gwneud sylwadau a gwrthwynebiadau</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/2/paragraph/6/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">6</inline>
<inline name="tocHeading">Penderfynu ai gosod cosb ariannol benodedig ai peidio</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/2/paragraph/7/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">7</inline>
<inline name="tocHeading">Cynnwys hysbysiad terfynol</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/2/paragraph/8/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">8</inline>
<inline name="tocHeading">Talu</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/2/paragraph/9/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">9</inline>
<inline name="tocHeading">Disgownt am dalu'n gynnar</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/2/paragraph/10/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">10</inline>
<inline name="tocHeading">Cosb am dalu'n hwyr</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/2/paragraph/11/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">11</inline>
<inline name="tocHeading">Seiliau apêl</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/2/part/2/made/welsh" level="3" class="part">
<inline name="tocNum">RHAN 2</inline>
<inline name="tocHeading">Symiau cosbau ariannol penodedig a symiau penodedig</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/3/made/welsh" level="2" class="schedule">
<inline name="tocNum">ATODLEN 3</inline>
<inline name="tocHeading">Gofynion yn ôl disgresiwn</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/3/part/1/made/welsh" level="3" class="part">
<inline name="tocNum">RHAN 1</inline>
<inline name="tocHeading">Gosod gofynion yn ôl disgresiwn a gweithdrefn</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/3/paragraph/1/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">1</inline>
<inline name="tocHeading">Pŵer i osod gofynion yn ôl disgresiwn</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/3/paragraph/2/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">2</inline>
<inline name="tocHeading">Cosbau ariannol amrywiadwy: uchafsymiau</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/3/paragraph/3/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">3</inline>
<inline name="tocHeading">Hysbysiad o Fwriad</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/3/paragraph/4/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">4</inline>
<inline name="tocHeading">Gwneud sylwadau a gwrthwynebiadau</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/3/paragraph/5/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">5</inline>
<inline name="tocHeading">Penderfynu ai gosod gofynion yn ôl disgresiwn ai peidio</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/3/paragraph/6/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">6</inline>
<inline name="tocHeading">Cynnwys hysbysiad terfynol</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/3/paragraph/7/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">7</inline>
<inline name="tocHeading">Talu</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/3/paragraph/8/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">8</inline>
<inline name="tocHeading">Disgownt am dalu'n gynnar</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/3/paragraph/9/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">9</inline>
<inline name="tocHeading">Cosb am dalu'n hwyr</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/3/paragraph/10/made/welsh" level="4" class="item">
<inline name="tocNum">10</inline>
<inline name="tocHeading">Seiliau apêl</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/3/part/2/made/welsh" level="3" class="part">
<inline name="tocNum">RHAN 2</inline>
<inline name="tocHeading">Cosbau ariannol amrywiadwy: uchafsymiau</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/4/made/welsh" level="2" class="schedule">
<inline name="tocNum">ATODLEN 4</inline>
<inline name="tocHeading">Gofynion yn ôl disgresiwn nad ydynt yn rhai ariannol: gorfodi</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/4/paragraph/1/made/welsh" level="3" class="item">
<inline name="tocNum">1</inline>
<inline name="tocHeading">(1) Yn yr Atodlen hon— ystyr “camau penodedig” (“specified steps”)...</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/4/paragraph/2/made/welsh" level="3" class="item">
<inline name="tocNum">2</inline>
<inline name="tocHeading">Y pŵer i osod cosbau am beidio â chydymffurfio</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/4/paragraph/3/made/welsh" level="3" class="item">
<inline name="tocNum">3</inline>
<inline name="tocHeading">Hysbysiad o Fwriad</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/4/paragraph/4/made/welsh" level="3" class="item">
<inline name="tocNum">4</inline>
<inline name="tocHeading">Gwneud sylwadau a gwrthwynebiadau</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/4/paragraph/5/made/welsh" level="3" class="item">
<inline name="tocNum">5</inline>
<inline name="tocHeading">Penderfynu ai gosod cosb am beidio â chydymffurfio ai peidio</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/4/paragraph/6/made/welsh" level="3" class="item">
<inline name="tocNum">6</inline>
<inline name="tocHeading">Cynnwys hysbysiad o gosb am beidio â chydymffurfio</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/4/paragraph/7/made/welsh" level="3" class="item">
<inline name="tocNum">7</inline>
<inline name="tocHeading">Talu cosbau am beidio â chydymffurfio yn dilyn apêl</inline>
</tocItem>
<tocItem href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2010/2880/schedule/4/paragraph/8/made/welsh" level="3" class="item">
<inline name="tocNum">8</inline>
<inline name="tocHeading">Cosbau am beidio â chydymffurfio: cosb am dalu'n hwyr</inline>
</tocItem>
</toc>
</coverPage>
<preface>
<p class="number">
<docNumber>2010 Rhif 2880 (Cy.238)</docNumber>
</p>
<block name="subject">
<concept class="title" refersTo="#d4e1004">DIOGELU'R AMGYLCHEDD, CYMRU</concept>
</block>
<p class="title">
<shortTitle>Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010</shortTitle>
</p>
<p class="MadeDate">
<span>Gwnaed</span>
<docDate date="2010-11-30">30 Tachwedd 2010</docDate>
</p>
<p class="ComingIntoForce">
<span>Yn dod i rym</span>
<docDate date="2011-10-01">1 Hydref 2011</docDate>
</p>
</preface>
<preamble>
<p>
Mae Gweinidogion Cymru'n gwneud y Rheoliadau hyn drwy arfer y pwerau a roddwyd gan adrannau 77(2) a 90(3)(a) a (b) o Ddeddf Newid Hinsawdd 2008 a pharagraffau 1, 2, 3(1)(a) a (2)(a), 4 i 8, 9(1) a (2), 10, 12, 16 i 19 a 21 o Atodlen 6 iddi
<noteRef href="#f00001" class="footnote" marker="1"/>
.
</p>
<p>Mae Gweinidogion Cymru wedi eu bodloni, yn unol â pharagraff 23 o Atodlen 6 i'r Ddeddf honno y bydd pob cyngor sir a phob cyngor bwrdeistref sirol yng Nghymru yn gweithredu yn unol â'r egwyddorion y cyfeirir atynt yn y paragraff hwnnw pan fyddant yn arfer pŵer a roddir gan y Rheoliadau hyn wrth osod sancsiwn sifil.</p>
<formula name="EnactingText">
<p>
Mae drafft o'r Rheoliadau hyn wedi cael ei osod gerbron Cynulliad Cenedlaethol Cymru a'i gymeradwyo ganddo drwy benderfyniad yn unol ag adran 77(4)(a) a (b) o Ddeddf Newid Hinsawdd 2008 a pharagraff 27(3)
<noteRef href="#f00002" class="footnote" marker="2"/>
o Atodlen 6 iddi.
</p>
</formula>
</preamble>
<body/>
</act>
</akomaNtoso>