Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010

Dehongli

2.—( 1) Yn y Rheoliadau hyn—

• ystyr “blwyddyn adrodd” (“reporting year”) yw—

  (a)

  y cyfnod sy'n dechrau ar y dyddiad y daw'r Rheoliadau hyn i rym ac sy'n dod i ben ar 6 Ebrill 2012;

  (b)

  ar ôl hynny, y cyfnod sy'n cychwyn ar 7 Ebrill mewn un flwyddyn ac sy'n dod i ben ar 6 Ebrill y flwyddyn ganlynol; ac mae'r cyfnod hwnnw am y tro cyntaf i gychwyn ar 7 Ebrill 2012;

• ystyr “cofnod” (“record”) yw'r wybodaeth a bennir yn rheoliad 8(3);

• ystyr “cosb am dalu'n hwyr” (“late payment penalty”) yw unrhyw gynnydd mewn swm sy'n daladwy—

  (a)

  fel cosb ariannol benodedig, yn rhinwedd paragraff 10 o Atodlen 2;

  (b)

  fel cosb ariannol amrywiadwy, yn rhinwedd paragraff 9 o Atodlen 3;

  (c)

  fel cosb am beidio â chydymffurfio, yn rhinwedd paragraff 8 o Atodlen 4;

• mae i “hysbysiad adennill costau gorfodi” (“enforcement costs recovery notice”) yr ystyr a roddir yn rheoliad 16(1);

• mae i “hysbysiad o gosb am beidio â chydymffurfio” (“non-compliance penalty notice”) yr ystyr a roddir ym mharagraff 5(4) o Atodlen 4;

• mae i “swm penodedig” (“specified sum”) yr ystyr a roddir ym mharagraff 4(2) o Atodlen 2;

• mae “swyddogaethau” (“functions”) yn cynnwys pwerau a dyletswyddau; ac

• ystyr “y tâl” (“the charge”) yw'r isafswm tâl a bennir yn rheoliad 6.

(2) Mae cyfeiriadau at—

(a) hysbysiad o fwriad mewn perthynas â chosb ariannol benodedig, yn gyfeiriadau at hysbysiad o fwriad a gyflwynir o dan baragraff 3(1) o Atodlen 2;

(b) hysbysiad terfynol mewn perthynas â chosb ariannol benodedig, yn gyfeiriadau at hysbysiad terfynol a gyflwynir o dan baragraff 6(5) o Atodlen 2;

(c) hysbysiad o fwriad mewn perthynas â gofyniad yn ôl disgresiwn, yn gyfeiriadau at hysbysiad o fwriad a gyflwynir o dan baragraff 3(1) o Atodlen 3;

(ch) hysbysiad terfynol mewn perthynas â gofyniad yn ôl disgresiwn, yn gyfeiriadau at hysbysiad terfynol a gyflwynir o dan baragraff 5(6) o Atodlen 3;

(d) hysbysiad o fwriad mewn perthynas â chosb am beidio â chydymffurfio, yn gyfeiriadau at hysbysiad o fwriad a gyflwynir o dan baragraff 3(1) o Atodlen 4.

(3) Mae cyfeiriadau at fagiau siopa untro sy'n denu'r tâl yn gyfeiriadau at y bagiau siopa untro hynny y mae rheoliad 6 yn gymwys iddynt.