2010 Rhif 736 (Cy.73) (C.50)
Gorchymyn Deddf Addysg ac Arolygiadau 2006 (Cychwyn Rhif 5 a Darpariaeth Drosiannol) (Cymru) 2010
Gwnaed
Enwi a dehongli1
1
Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Addysg ac Arolygiadau 2006 (Cychwyn Rhif 5 a Darpariaeth Drosiannol) (Cymru) 2010.
2
Yn y Gorchymyn hwn ystyr “Deddf 2006” (“the 2006 Act”) yw Deddf Addysg ac Arolygiadau 2006.
Diwrnodau penodedig
2
Mae darpariaethau canlynol Deddf 2006 yn dod i rym at y diben o wneud rheoliadau ar 15 Mawrth 2010:
a
adran 57 (cyllido ysgolion) i'r graddau y mae'n ymwneud â'r darpariaethau a osodir ym mharagraff (b);
b
paragraffau 3, 4 a 5 o Atodlen 5 (cyllido ysgolion a gynhelir).
3
Mae darpariaethau canlynol Deddf 2006 yn dod i rym ar 2 Ebrill 2010:
a
adran 57 (cyllido ysgolion) i'r graddau nad yw eisoes mewn grym;
b
adran 184 (diddymiadau) i'r graddau y mae'n ymwneud â'r darpariaethau a nodir ym mharagraff (ch);
c
Atodlen 5 (cyllido ysgolion a gynhelir) i'r graddau nad yw eisoes mewn grym;
ch
yn Rhan 6 o Atodlen 18, diddymu yn Neddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998—
i
yn adran 17(6), y geiriau o “but” ymlaen,
ii
adran 47A(6),
iii
yn adran 48(4), y geiriau o “the approval” hyd at “and for”,
iv
yn Atodlen 14, paragraff 1(1) i (6), yn Atodlen 15, paragraffau 1(4) a (6), 2(5) a 3.
Darpariaeth drosiannol4
Dim ond mewn perthynas â blynyddoedd ariannol sy'n dechrau ar 1 Ebrill 2011 neu ar ôl hynny y mae'r diwygiadau a wneir i adrannau 48 a 49 o Ddeddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998, ac Atodlen 14 iddi, gan baragraffau 3 i 5 o Atodlen 5 i Ddeddf 2006 a'r diddymiad yn Rhan 6 o Atodlen 18 i Ddeddf 2006 o baragraff 1(1) i (6) o Atodlen 14 i Ddeddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998, yn gymwys.
(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Gorchymyn)
(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Gorchymyn)
Mae darpariaethau canlynol Deddf Addysg ac Arolygiadau 2006 wedi'u dwyn i rym o ran Cymru drwy Orchmynion Cychwyn a wnaed cyn dyddiad y Gorchymyn hwn:
Y Ddarpariaeth | Dyddiad Cychwyn | Rhif O.S. |
---|---|---|
Adran 1 | 30 Mehefin 2008 | |
Adran 4 | 1 Medi 2009 | |
Adran 37(1) a (2)(a) | 30 Mehefin 2008 | |
Adran 38 | 1 Medi 2008 | |
Adran 39 | 30 Mehefin 2008 | |
Adran 40 | 1 Medi 2008 | |
Adrannau 43—45 | 30 Mehefin 2008 | |
Adran 47 | 30 Mehefin 2008 | |
Adran 53 | 30 Mehefin 2008 | |
Adran 55 | 9 Chwefror 2009 | |
Adran 89 yn rhannol | 1 Ionawr 2010 | |
Adran 96 yn rhannol | 1 Ionawr 2010 | |
Adran 156 | 30 Mehefin 2008 | |
Adran 164 | 1 Medi 2009 | |
Adran 166 | 30 Mehefin 2008 | |
Adran 169 | 12 Hydref 2009 | |
Adran 170 | 12 Hydref 2009 | |
Adran 171 | 12 Hydref 2009 | |
Adran 175 | 30 Mehefin 2008 | |
Adran 184 yn rhannol | 30 Mehefin 2008 | |
Adran 184 yn rhannol | 1 Medi 2008 | |
Adran 184 yn rhannol | 1 Medi 2009 | |
Adran 184 yn rhannol | 1 Ionawr 2010 | |
Atodlen 17 | 30 Mehefin 2008 | |
Atodlen 18 yn rhannol | 30 Mehefin 2008 | |
Atodlen 18 yn rhannol | 1 Medi 2008 | |
Atodlen 18 yn rhannol | 1 Medi 2009 | |
Atodlen 18 yn rhannol | 1 Ionawr 2010 |
Mae amryw o ddarpariaethau Deddf Addysg ac Arolygiadau 2006 wedi'u dwyn i rym mewn perthynas â Lloegr gan yr Offerynnau Statudol canlynol: O.S. 2006/2990 fel y'i diwygiwyd gan O.S. 2008/54, O.S. 2006/3400, O.S. 2007/935 (fel y'i diwygiwyd gan O.S. 2007/1271), O.S. 2007/1271, O.S. 2007/1801, O.S. 2007/3074 ac O.S. 2008/1971.
Gweler hefyd adran 188(1) a (2) ar gyfer y darpariaethau a ddaeth i rym ar 8 Tachwedd 2006 (dyddiad y Cydsyniad Brenhinol) ac 8 Ionawr 2007 (ddeufis yn ddiweddarach).