In the case described in Article 4.2 of Regulation 2065/2001 (situation where it is obvious from commercial designation and catch area that the species is caught at sea) it is not a contravention of Article 4.1 of Regulation 104/2000 to offer for retail sale to the final consumer a product to which that article applies without the product being marked or labelled with the production method.