http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/welshRheoliadau Deunyddiau ac Eitemau mewn Cysylltiad â Bwyd (Cymru) 2012cyBWYD, CYMRUStatute Law Database2024-06-11Expert Participation2023-10-01 RHAN 5Y Gofynion ar gyfer Caen Cellwlos AtgynyrchiedigDehongli'r Rhan hon111Yn y Rhan hon—aystyr “caen cellwlos atgynyrchiedig” (“regenerated cellulose film”) yw deunydd haenen denau a gafwyd o gellwlos a goethwyd sy'n deillio o bren neu gotwm nas ailgylchwyd, gydag ychwanegiad o sylweddau addas neu beidio, naill ai yn y màs neu ar un arwyneb neu'r ddau arwyneb, ond nad yw'n cynnwys casinau synthetig o gellwlos atgynyrchiedig;bystyr “CCAH” (“URCF”) yw caen cellwlos atgynyrchiedig heb araen;cystyr “CCAG” (“CRCF”) yw caen cellwlos atgynyrchiedig gydag araen sy'n deillio o gellwlos; adystyr “CCAP” (“PRCF”) yw caen cellwlos atgynyrchiedig gydag araen sydd wedi ei chyfansoddi o blastigion.2Mae'r Rhan hon yn gymwys i gaen cellwlos atgynyrchiedig—asydd ynddo'i hun yn ffurfio cynnyrch gorffenedig; neubsy'n rhan o gynnyrch gorffenedig sy'n cynnwys deunyddiau eraill,ac y bwriedir iddo ddod i gysylltiad â bwyd, neu sydd, drwy gael ei ddefnyddio at y diben hwnnw, yn dod i gysylltiad â bwyd.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rheolaethau a therfynau121Caniateir i CCAH ac CCAG gael eu gweithgynhyrchu gan ddefnyddio'r sylweddau neu'r grwpiau o sylweddau a restrir yn Atodlen 6 (rhestr o'r sylweddau a awdurdodwyd ar gyfer gweithgynhyrchu caen cellwlos atgynyrchiedig) yn unig ac yn ddarostyngedig i'r cyfyngiadau a nodir yn yr Atodlen honno ond, fel rhanddirymiad, caniateir i sylweddau nad ydynt wedi eu rhestru yn Atodlen 6 gael eu defnyddio pan fo'r sylweddau hynny'n cael eu defnyddio naill ai—afel lliwiau a phigmentau; neubfel adlynion,ar yr amod nad oes unrhyw ôl sy'n ganfyddadwy, drwy ddull a ddilyswyd, i ddangos bod y sylweddau wedi ymfudo i mewn i fwydydd neu arnynt.2Caniateir i CCAP gael ei weithgynhyrchu, cyn ei araenu, gan ddefnyddio'r sylweddau neu grwpiau o sylweddau a restrir yn Nhabl 1 o Atodlen 6 ac yn ddarostyngedig i’r cyfyngiadau yn y Tabl hwnnw.3Caniateir i'r araen sydd i'w rhoi ar CCAP gael ei weithgynhyrchu gan ddefnyddio'r sylweddau neu'r grwpiau o sylweddau a restrir yn Atodiad I i Reoliad 10/2011 yn unig ac yn ddarostyngedig i'r cyfyngiadau yn yr Atodiad hwnnw.4Rhaid i ddeunyddiau ac eitemau sydd wedi eu gwneud o CCAP gydymffurfio ag Erthygl 12 (terfyn ymfudo cyffredinol) fel y'i darllenir gydag Erthygl 17 (mynegiad o ganlyniadau'r profion ymfudo) ac Erthygl 18 (y rheolau ar gyfer asesu cydymffurfedd â'r terfynau ymfudo) o Reoliad 10/2011.5Rhaid i arwynebau printiedig caen cellwlos atgynyrchiedig beidio â dod i gysylltiad â bwydydd.6Yn ystod unrhyw gyfnod marchnata heblaw'r cyfnod manwerthu, rhaid i unrhyw ddeunydd neu eitem a wnaed o gaen cellwlos atgynyrchiedig, nad yw'n amlwg wedi ei fwriadu neu wedi ei bwriadu o ran ei natur i ddod i gysylltiad â bwyd, ddod gyda datganiad ysgrifenedig sydd yn ardystio ei fod neu ei bod yn cydymffurfio â'r ddeddfwriaeth sy'n gymwys iddo neu iddi.7Pan fo amodau arbennig o ran defnydd wedi eu nodi, rhaid i'r deunydd neu'r eitem a wnaed o gaen cellwlos atgynyrchiedig gael ei labelu'n unol â hynny.8Ni chaiff unrhyw berson roi ar y farchnad unrhyw gaen cellwlos atgynyrchiedig a weithgynhyrchwyd yn groes i ofynion paragraffau (1) i (4), neu sy'n methu â chydymffurfio â pharagraffau (5)... neu (7).Geiriau yn rhl. 12(2) wedi eu hamnewid (14.4.2023) gan Rheoliadau Ychwanegion Bwyd, Cyflasynnau Bwyd, a Bwydydd Newydd (Awdurdodiadau) a Bwyd a Bwyd Anifeiliaid (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2023 (O.S. 2023/343), rhlau. 1(3), 7 (ynghyd â rhl. 4)Rhl. 12 mewn grym ar 20.11.2012, gweler rhl. 1Gair yn rhl. 12(8) wedi ei hepgor (14.9.2017) yn rhinwedd Rheoliadau Deunyddiau ac Eitemau mewn Cysylltiad â Bwyd (Cymru) (Diwygio) 2017 (O.S. 2017/832), rhlau. 1(3), 5Rhl. 11 mewn grym ar 20.11.2012, gweler rhl. 1Geiriau yn rhl. 12(1) wedi eu hamnewid (31.12.2022) gan Rheoliadau Bwyd a Bwyd Anifeiliaid (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2022 (O.S. 2022/1362), rhlau. 1, 2(4)(a)(i)Rhl. 11(3) wedi ei hepgor (31.12.2022) yn rhinwedd Rheoliadau Bwyd a Bwyd Anifeiliaid (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2022 (O.S. 2022/1362), rhlau. 1, 2(3)Geiriau yn rhl. 12(1) wedi eu hamnewid (31.12.2022) gan Rheoliadau Bwyd a Bwyd Anifeiliaid (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2022 (O.S. 2022/1362), rhlau. 1, 2(4)(a)(ii)
This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705" NumberOfProvisions="61" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0" xml:lang="cy" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2023-10-01">
<ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/welsh</dc:identifier>
<dc:title>Rheoliadau Deunyddiau ac Eitemau mewn Cysylltiad â Bwyd (Cymru) 2012</dc:title>
<dc:language>cy</dc:language>
<dc:subject scheme="SIheading">BWYD, CYMRU</dc:subject>
<dc:publisher>Statute Law Database</dc:publisher>
<dc:modified>2024-06-11</dc:modified>
<dc:contributor>Expert Participation</dc:contributor>
<dct:valid>2023-10-01</dct:valid>
<dc:description/>
<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/welsh/data.xml" type="application/xml"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/resources/welsh" title="More Resources"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/welsh" title="whole act"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/introduction/welsh" title="introduction"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/signature/welsh" title="signature"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/note/welsh" title="note"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/body/welsh" title="body"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/schedules" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/schedules/welsh" title="schedules"/>
<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/contents" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/welsh/data.akn" title="AKN"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/welsh/data.csv" title="CSV"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/contents/welsh" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/replaces" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/2022-12-31/welsh" title="2022-12-31" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/made/welsh" title="made" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/made" title="made" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/2012-11-20/welsh" title="2012-11-20" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/2017-09-14/welsh" title="2017-09-14" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/2022-12-31/welsh" title="2022-12-31" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/2023-04-14/welsh" title="2023-04-14" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/2012-11-20" title="2012-11-20" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/2017-09-14" title="2017-09-14" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/2022-12-31" title="2022-12-31" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/2023-04-14" title="2023-04-14" hreflang="en"/>
<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/welsh" title="Entire legislation"/>
<atom:link rel="prev" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/4/welsh" title="Part; Part 4"/>
<atom:link rel="prevInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/4/welsh" title="Part; Part 4"/>
<atom:link rel="next" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/6/welsh" title="Part; Part 6"/>
<atom:link rel="nextInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/6/welsh" title="Part; Part 6"/>
<ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/>
<ukm:DocumentStatus Value="revised"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2012"/>
<ukm:Number Value="2705"/>
<ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="291"/>
<ukm:Made Date="2012-10-27"/>
<ukm:Laid Date="2012-10-30" Class="WelshAssembly"/>
<ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2012-11-20"/>
</ukm:ComingIntoForce>
<ukm:ISBN Value="9780348106664"/>
</ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/pdfs/wsi_20122705_mi.pdf" Date="2012-11-19" Size="117154" Language="Mixed"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="47"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="34"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="13"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</ukm:Metadata>
<Secondary>
<Body DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/body/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/body" NumberOfProvisions="34" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2023-10-01">
<Part DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/part/5/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/part/5" NumberOfProvisions="2" id="part-5" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2023-04-14">
<Number>
<Strong>RHAN 5</Strong>
</Number>
<Title>Y Gofynion ar gyfer Caen Cellwlos Atgynyrchiedig</Title>
<P1group RestrictStartDate="2022-12-31" RestrictExtent="E+W">
<Title>Dehongli'r Rhan hon</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/11" id="regulation-11">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-944eaecaa6a520cceb53d635f61d9a5c"/>
11
</Pnumber>
<P1para>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/11/1/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/11/1" id="regulation-11-1">
<Pnumber>1</Pnumber>
<P2para>
<Text>Yn y Rhan hon—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/11/1/a/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/11/1/a" id="regulation-11-1-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>
ystyr “caen cellwlos atgynyrchiedig” (“
<Emphasis>regenerated cellulose film</Emphasis>
”) yw deunydd haenen denau a gafwyd o gellwlos a goethwyd sy'n deillio o bren neu gotwm nas ailgylchwyd, gydag ychwanegiad o sylweddau addas neu beidio, naill ai yn y màs neu ar un arwyneb neu'r ddau arwyneb, ond nad yw'n cynnwys casinau synthetig o gellwlos atgynyrchiedig;
</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/11/1/b/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/11/1/b" id="regulation-11-1-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>
ystyr “CCAH” (“
<Emphasis>URCF</Emphasis>
”) yw caen cellwlos atgynyrchiedig heb araen;
</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/11/1/c/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/11/1/c" id="regulation-11-1-c">
<Pnumber>c</Pnumber>
<P3para>
<Text>
ystyr “CCAG” (“
<Emphasis>CRCF</Emphasis>
”) yw caen cellwlos atgynyrchiedig gydag araen sy'n deillio o gellwlos; a
</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/11/1/d/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/11/1/d" id="regulation-11-1-d">
<Pnumber>d</Pnumber>
<P3para>
<Text>
ystyr “CCAP” (“
<Emphasis>PRCF</Emphasis>
”) yw caen cellwlos atgynyrchiedig gydag araen sydd wedi ei chyfansoddi o blastigion.
</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/11/2/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/11/2" id="regulation-11-2">
<Pnumber>2</Pnumber>
<P2para>
<Text>Mae'r Rhan hon yn gymwys i gaen cellwlos atgynyrchiedig—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/11/2/a/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/11/2/a" id="regulation-11-2-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>sydd ynddo'i hun yn ffurfio cynnyrch gorffenedig; neu</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/11/2/b/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/11/2/b" id="regulation-11-2-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>sy'n rhan o gynnyrch gorffenedig sy'n cynnwys deunyddiau eraill,</Text>
</P3para>
</P3>
<Text>ac y bwriedir iddo ddod i gysylltiad â bwyd, neu sydd, drwy gael ei ddefnyddio at y diben hwnnw, yn dod i gysylltiad â bwyd.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/11/3/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/11/3" id="regulation-11-3">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-bd61a343b115e507c26cf6225d302a34"/>
3
</Pnumber>
<P2para>
<Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text>
</P2para>
</P2>
</P1para>
</P1>
</P1group>
<P1group RestrictStartDate="2023-04-14" RestrictExtent="E+W">
<Title>Rheolaethau a therfynau</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/12/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12" id="regulation-12">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-65ab0a6d99636823b6b4b177cac3775d"/>
12
</Pnumber>
<P1para>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/12/1/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12/1" id="regulation-12-1">
<Pnumber>1</Pnumber>
<P2para>
<Text>
Caniateir i CCAH ac CCAG gael eu gweithgynhyrchu gan ddefnyddio'r sylweddau neu'r grwpiau o sylweddau a restrir yn
<Substitution ChangeId="key-94e4acf87da5aab8730214344946da70-1706527312676" CommentaryRef="key-94e4acf87da5aab8730214344946da70">Atodlen 6</Substitution>
(rhestr o'r sylweddau a awdurdodwyd ar gyfer gweithgynhyrchu caen cellwlos atgynyrchiedig) yn unig ac yn ddarostyngedig i'r cyfyngiadau a nodir yn yr
<Substitution ChangeId="key-d182e24de1b379b58a082bbce75c6963-1706527349219" CommentaryRef="key-d182e24de1b379b58a082bbce75c6963">Atodlen honno</Substitution>
ond, fel rhanddirymiad, caniateir i sylweddau nad ydynt wedi eu rhestru yn
<Substitution ChangeId="key-94e4acf87da5aab8730214344946da70-1706527324000" CommentaryRef="key-94e4acf87da5aab8730214344946da70">Atodlen 6</Substitution>
gael eu defnyddio pan fo'r sylweddau hynny'n cael eu defnyddio naill ai—
</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/12/1/a/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12/1/a" id="regulation-12-1-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>fel lliwiau a phigmentau; neu</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/12/1/b/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12/1/b" id="regulation-12-1-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>fel adlynion,</Text>
</P3para>
</P3>
<Text>ar yr amod nad oes unrhyw ôl sy'n ganfyddadwy, drwy ddull a ddilyswyd, i ddangos bod y sylweddau wedi ymfudo i mewn i fwydydd neu arnynt.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/12/2/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12/2" id="regulation-12-2">
<Pnumber>2</Pnumber>
<P2para>
<Text>
Caniateir i CCAP gael ei weithgynhyrchu, cyn ei araenu, gan ddefnyddio'r sylweddau neu grwpiau o sylweddau a restrir yn
<Substitution ChangeId="key-32f7c7858b5096824723b50f8b747440-1706527644486" CommentaryRef="key-32f7c7858b5096824723b50f8b747440">Nhabl 1 o Atodlen 6 ac yn ddarostyngedig i’r cyfyngiadau yn y Tabl hwnnw</Substitution>
.
</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/12/3/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12/3" id="regulation-12-3">
<Pnumber>3</Pnumber>
<P2para>
<Text>Caniateir i'r araen sydd i'w rhoi ar CCAP gael ei weithgynhyrchu gan ddefnyddio'r sylweddau neu'r grwpiau o sylweddau a restrir yn Atodiad I i Reoliad 10/2011 yn unig ac yn ddarostyngedig i'r cyfyngiadau yn yr Atodiad hwnnw.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/12/4/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12/4" id="regulation-12-4">
<Pnumber>4</Pnumber>
<P2para>
<Text>Rhaid i ddeunyddiau ac eitemau sydd wedi eu gwneud o CCAP gydymffurfio ag Erthygl 12 (terfyn ymfudo cyffredinol) fel y'i darllenir gydag Erthygl 17 (mynegiad o ganlyniadau'r profion ymfudo) ac Erthygl 18 (y rheolau ar gyfer asesu cydymffurfedd â'r terfynau ymfudo) o Reoliad 10/2011.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/12/5/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12/5" id="regulation-12-5">
<Pnumber>5</Pnumber>
<P2para>
<Text>Rhaid i arwynebau printiedig caen cellwlos atgynyrchiedig beidio â dod i gysylltiad â bwydydd.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/12/6/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12/6" id="regulation-12-6">
<Pnumber>6</Pnumber>
<P2para>
<Text>Yn ystod unrhyw gyfnod marchnata heblaw'r cyfnod manwerthu, rhaid i unrhyw ddeunydd neu eitem a wnaed o gaen cellwlos atgynyrchiedig, nad yw'n amlwg wedi ei fwriadu neu wedi ei bwriadu o ran ei natur i ddod i gysylltiad â bwyd, ddod gyda datganiad ysgrifenedig sydd yn ardystio ei fod neu ei bod yn cydymffurfio â'r ddeddfwriaeth sy'n gymwys iddo neu iddi.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/12/7/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12/7" id="regulation-12-7">
<Pnumber>7</Pnumber>
<P2para>
<Text>Pan fo amodau arbennig o ran defnydd wedi eu nodi, rhaid i'r deunydd neu'r eitem a wnaed o gaen cellwlos atgynyrchiedig gael ei labelu'n unol â hynny.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/2705/regulation/12/8/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12/8" id="regulation-12-8">
<Pnumber>8</Pnumber>
<P2para>
<Text>
Ni chaiff unrhyw berson roi ar y farchnad unrhyw gaen cellwlos atgynyrchiedig a weithgynhyrchwyd yn groes i ofynion paragraffau (1) i (4), neu sy'n methu â chydymffurfio â pharagraffau (5)
<CommentaryRef Ref="key-8e44a5429620080668bdba11b814c80f"/>
... neu (7).
</Text>
</P2para>
</P2>
</P1para>
</P1>
</P1group>
</Part>
</Body>
</Secondary>
<Commentaries>
<Commentary id="key-32f7c7858b5096824723b50f8b747440" Type="F">
<Para>
<Text>
Geiriau yn
<CitationSubRef id="c9l3fd085-00006" SectionRef="regulation-12-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12/2">rhl. 12(2)</CitationSubRef>
wedi eu hamnewid (14.4.2023) gan
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2023/343" id="c9l3fd085-00007" Title="Rheoliadau Ychwanegion Bwyd, Cyflasynnau Bwyd, a Bwydydd Newydd (Awdurdodiadau) a Bwyd a Bwyd Anifeiliaid (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2023" Class="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Year="2023" Number="343">Rheoliadau Ychwanegion Bwyd, Cyflasynnau Bwyd, a Bwydydd Newydd (Awdurdodiadau) a Bwyd a Bwyd Anifeiliaid (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2023 (O.S. 2023/343)</Citation>
,
<CitationSubRef CitationRef="c9l3fd085-00007" id="c9l3fd085-00008" SectionRef="regulation-1-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2023/343/regulation/1/3">rhlau. 1(3)</CitationSubRef>
,
<CitationSubRef CitationRef="c9l3fd085-00007" id="c9l3fd085-00009" SectionRef="regulation-7" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2023/343/regulation/7" Operative="true">7</CitationSubRef>
(ynghyd â
<CitationSubRef CitationRef="c9l3fd085-00007" id="c9l3fd085-00010" SectionRef="regulation-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2023/343/regulation/4">rhl. 4</CitationSubRef>
)
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-65ab0a6d99636823b6b4b177cac3775d">
<Para>
<Text>
Rhl. 12 mewn grym ar 20.11.2012, gweler
<CitationSubRef id="nfbd382fb42a83ced" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary id="key-8e44a5429620080668bdba11b814c80f" Type="F">
<Para>
<Text>
Gair yn
<CitationSubRef id="c5i5idze5-00031" SectionRef="regulation-12-8" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12/8">rhl. 12(8)</CitationSubRef>
wedi ei hepgor (14.9.2017) yn rhinwedd
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/832" id="c5i5idze5-00032" Title="Rheoliadau Deunyddiau ac Eitemau mewn Cysylltiad â Bwyd (Cymru) (Diwygio) 2017" Class="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Year="2017" Number="832">Rheoliadau Deunyddiau ac Eitemau mewn Cysylltiad â Bwyd (Cymru) (Diwygio) 2017 (O.S. 2017/832)</Citation>
,
<CitationSubRef CitationRef="c5i5idze5-00032" id="c5i5idze5-00033" SectionRef="regulation-1-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/832/regulation/1/3">rhlau. 1(3)</CitationSubRef>
,
<CitationSubRef CitationRef="c5i5idze5-00032" id="c5i5idze5-00034" SectionRef="regulation-5" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/832/regulation/5" Operative="true">5</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-944eaecaa6a520cceb53d635f61d9a5c">
<Para>
<Text>
Rhl. 11 mewn grym ar 20.11.2012, gweler
<CitationSubRef id="n3ca26335b8cce38e" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary id="key-94e4acf87da5aab8730214344946da70" Type="F">
<Para>
<Text>
Geiriau yn
<CitationSubRef id="c9l1ddrv5-00049" SectionRef="regulation-12-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12/1">rhl. 12(1)</CitationSubRef>
wedi eu hamnewid (31.12.2022) gan
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/1362" id="c9l1ddrv5-00050" Title="Rheoliadau Bwyd a Bwyd Anifeiliaid (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2022" Class="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Year="2022" Number="1362">Rheoliadau Bwyd a Bwyd Anifeiliaid (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2022 (O.S. 2022/1362)</Citation>
,
<CitationSubRef CitationRef="c9l1ddrv5-00050" id="c9l1ddrv5-00051" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/1362/regulation/1">rhlau. 1</CitationSubRef>
,
<CitationSubRef CitationRef="c9l1ddrv5-00050" id="c9l1ddrv5-00052" SectionRef="regulation-2-4-a-i" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/1362/regulation/2/4/a/i" Operative="true">2(4)(a)(i)</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary id="key-bd61a343b115e507c26cf6225d302a34" Type="F">
<Para>
<Text>
<CitationSubRef id="c9l1ddrv5-00040" SectionRef="regulation-11-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/11/3">Rhl. 11(3)</CitationSubRef>
wedi ei hepgor (31.12.2022) yn rhinwedd
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/1362" id="c9l1ddrv5-00041" Title="Rheoliadau Bwyd a Bwyd Anifeiliaid (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2022" Class="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Year="2022" Number="1362">Rheoliadau Bwyd a Bwyd Anifeiliaid (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2022 (O.S. 2022/1362)</Citation>
,
<CitationSubRef CitationRef="c9l1ddrv5-00041" id="c9l1ddrv5-00042" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/1362/regulation/1">rhlau. 1</CitationSubRef>
,
<CitationSubRef CitationRef="c9l1ddrv5-00041" id="c9l1ddrv5-00043" SectionRef="regulation-2-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/1362/regulation/2/3" Operative="true">2(3)</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary id="key-d182e24de1b379b58a082bbce75c6963" Type="F">
<Para>
<Text>
Geiriau yn
<CitationSubRef id="c9l1ddrv5-00058" SectionRef="regulation-12-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2012/2705/regulation/12/1">rhl. 12(1)</CitationSubRef>
wedi eu hamnewid (31.12.2022) gan
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/1362" id="c9l1ddrv5-00059" Title="Rheoliadau Bwyd a Bwyd Anifeiliaid (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2022" Class="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Year="2022" Number="1362">Rheoliadau Bwyd a Bwyd Anifeiliaid (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2022 (O.S. 2022/1362)</Citation>
,
<CitationSubRef CitationRef="c9l1ddrv5-00059" id="c9l1ddrv5-00060" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/1362/regulation/1">rhlau. 1</CitationSubRef>
,
<CitationSubRef CitationRef="c9l1ddrv5-00059" id="c9l1ddrv5-00061" SectionRef="regulation-2-4-a-ii" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/1362/regulation/2/4/a/ii" Operative="true">2(4)(a)(ii)</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
</Commentaries>
</Legislation>