Search Legislation

Rheoliadau Suddoedd Ffrwythau a Neithdarau Ffrwythau (Cymru) 2013

Statws

This is the original version (as it was originally made).

Rheoliad 2(3)

ATODLEN 7Manyleb neithdar ffrwythau

RHAN 1Manyleb gyffredinol neithdar ffrwythau

1.  Neithdar ffrwythau yw’r cynnyrch eplesadwy ond heb ei eplesu a geir drwy ychwanegu dŵr at sudd a restrwyd ym mharagraff 2 naill ai gydag un o’r sylweddau a restrir ym mharagraff 3 neu hebddynt.

2.  Dyma’r suddoedd—

(a)sudd ffrwythau;

(b)sudd ffrwythau o ddwysfwyd;

(c)sudd ffrwythau wedi ei ddwysáu;

(d)sudd ffrwythau y tynnwyd dŵr ohono;

(e)sudd ffrwythau dadhydredig;

(f)sudd ffrwythau powdr;

(g)piwrî ffrwythau;

(h)piwrî ffrwythau wedi ei ddwysáu; neu

(i)unrhyw gymysgedd o’r cynhyrchion a grybwyllir yn is-baragraffau (a) i (h).

3.  Dyma’r sylweddau—

(a)siwgrau, a

(b)mêl.

4.  Rhaid i swm y siwgrau neu’r mêl, neu’r siwgrau a’r mêl, a ychwanegir at y cynnyrch yn unol â pharagraff 1 beidio â bod yn fwy nag 20% o gyfanswm pwysau’r cynnyrch gorffenedig.

5.  Rhaid i’r cynnyrch gynnwys yr isafswm cynnwys sudd ffrwythau, piwrî ffrwythau, neu gymysgedd o’r sudd hwnnw a’r piwrî hwnnw, a bennir yn Rhan 2.

6.  Pan fo’r cynnyrch yn cael ei weithgynhyrchu heb siwgr ychwanegol neu â gwerth egni gostyngedig, caniateir i siwgrau gael eu disodli’n gyfan gwbl neu’n rhannol gan felysyddion yn unol â gofynion Rheoliad 1333/2008.

7.  Yn ychwanegol at y cynhwysion a grybwyllir ym mharagraffau 1, 2, 3, 5 a 6, caiff y cynnyrch gynnwys unrhyw rai o’r canlynol—

(a)cynhwysyn ychwanegol awdurdodedig;

(b)sylwedd ychwanegol awdurdodedig;

(c)cyflas, mwydion a chelloedd wedi eu hadfer (neu unrhyw un neu fwy ohonynt) a gafwyd drwy ddull ffisegol addas o’r un rhywogaeth o ffrwyth; a

(d)melysyddion (y caniateir eu hychwanegu ar ben unrhyw siwgr neu fêl a ychwanegir yn unol â pharagraff 1 fel y’i darllenir gyda pharagraff 3).

8.  Ni chaniateir defnyddio triniaeth, ac eithrio triniaeth awdurdodedig, wrth weithgynhyrchu cynnyrch.

RHAN 2Cynnwys gofynnol sudd a phiwrî mewn neithdarau ffrwythau

Neithdarau ffrwythau a wnaed oIsafswm cynnwys sudd, piwrî neu sudd a phiwrî (% yn ôl cyfaint y cynnyrch gorffenedig)
1. Neithdarau ffrwythau a wnaed o ffrwythau â sudd asidig sy’n annymunol yn y cyflwr naturiol
Bricyll40
Llus40
Mwyar duon40
Cyrains duon25
Llugaeron30
Eirin ysgaw50
Eirin Mair30
Lemonau a leimiau25
Mwyar Mair40
Ffrwyth y dioddefaint25
Eirin30
Quetsches30
Afalau cwins50
Quito naranjillos25
Mafon40
Cyrains cochion25
Egroes40
Criafol30
Aeron helygen y môr25
Eirin tagu30
Ceirios sur35
Ceirios eraill40
Mefus40
Cyrains gwynion25
Ffrwythau eraill sy’n perthyn i’r categori hwn25
2. Ffrwythau asid-isel, mwydionog neu gryf eu blas sydd â sudd sy’n annymunol yn y cyflwr naturiol
Azeroles (Merys Neapolitanaidd)25
Bananas25
Afalau cwstard25
Ffrwythau cashiw25
Gwafas25
Lytshis25
Mangos25
Papaias25
Pomgranadau25
Micasau sur25
Eirin Sbaen25
Afalau siwgr25
Wmbw25
Ffrwythau eraill sy’n perthyn i’r categori hwn25
3. Ffrwythau sydd â sudd sy’n ddymunol yn y cyflwr naturiol
Afalau50
Ffrwythau sitrws ac eithrio lemonau a Leimiau50
Eirin gwlanog50
Gellyg50
Pinafalau50
Tomatos50
Ffrwythau eraill sy’n perthyn i’r categori hwn50

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Legislation is available in different versions:

Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.

Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Close

Opening Options

Different options to open legislation in order to view more content on screen at once

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources
Close

More Resources

Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as made version that was used for the print copy
  • correction slips

Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:

  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • links to related legislation and further information resources