Rheoliad 13
ATODLEN 6LL+CDirymiadau
RHAN 1LL+CDirymiadau sy’n dod i rym ar 13 Rhagfyr 2014
Gwybodaeth Cychwyn
I1Atod. 6 Pt. 1 mewn grym ar 13.12.2014, gweler a. 1(3)
| Rhif | Yr Offerynnau Statudol a ddirymir | Cyfeirnodau | Graddfa’r dirymiad |
|---|---|---|---|
| 1. | Rheoliadau Labelu Bwyd 1996 | O.S. 1996/1499(1) | Y Rheoliadau cyfan ac eithrio— (a) rheoliad 43; (b) yn Atodlen 8— (i) y cofnodion yn Rhan I o Atodlen 8 ynglŷn â’r disgrifiadau “alcohol-free”, “dealcoholised”, “low alcohol” (neu unrhyw air neu ddisgrifiad arall sy’n awgrymu bod y ddiod a ddisgrifir yn isel o ran alcohol) a “non-alcoholic”; (ii) Rhan II; a (iii) Rhan III; ac (c) gweddill y Rheoliadau at ddibenion y darpariaethau a bennir yn is-baragraffau (a) a (b), gan gynnwys— (i) yn rheoliad 2(1), y diffiniadau o “the Act”, “advertisement”, “cheese”, “clotted cream”, “cream”, “ingredient”, “labelling”, “milk”, “sell”, “semi-skimmed milk”, “skimmed milk” a “wine”; (ii) rheoliad 3(1) a (3); (iii) rheoliad 42; (iv) rheoliad 44(1)(b); (v) rheoliad 45; (vi) rheoliad 48; a (vii) rheoliad 50(1). |
| 2. | Rheoliadau Bara a Blawd 1998 | O.S. 1998/141(2) | Rheoliadau 5(3) ac 11 |
| 3. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) 1998 | O.S. 1998/1398(3) | Y Rheoliadau cyfan ac eithrio rheoliadau 2 ac 11 |
| 4. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) 1999 | O.S. 1999/747(4) | Y Rheoliadau cyfan ac eithrio rheoliadau 2 ac 11 |
| 5. | Rheoliadau Ychwanegion Amrywiol Bwyd (Diwygio) 1999 | O.S. 1999/1136(5) | Yn rheoliad 14(1), y geiriau “the Food Labelling Regulations 1996” a’r cyfan o reoliad 14(3) |
| 6. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Rhif 2) 1999 | O.S. 1999/1483 | Y Rheoliadau cyfan |
| 7. | Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Diwygio) 1999 | O.S. 1999/1603(6) | Y Rheoliadau cyfan |
| 8. | Rheoliadau Darpariaethau Arbelydru Bwyd (Cymru) 2001 | O.S. 2001/1232 (Cy. 66)(7) | Y Rheoliadau cyfan |
| 9. | Rheoliadau Echdynion Coffi ac Echdynion Sicori (Cymru) 2001 | O.S. 2001/1440 (Cy. 102)(8) | Rheoliadau 6 ac 11(1) a (2)(e) |
| 10. | Rheoliadau Lliwiau mewn Bwyd (Diwygio) (Cymru) 2001 | O.S. 2001/3909 (Cy. 321) | Y Rheoliadau cyfan |
| 11. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Cymru) 2003 | O.S. 2003/832 (Cy. 104) | Y Rheoliadau cyfan |
| 12. | Rheoliadau Cynhyrchion Coco a Siocled (Cymru) 2003 | O.S. 2003/3037 (Cy. 285)(9) | Rheoliadau 7(1) ac 11(1) a (2)(dd) |
| 13. | F1. . . | F1. . . | F1. . . |
| 14. | Rheoliadau Cynhyrchion Siwgr Penodedig (Cymru) 2003 | O.S. 2003/3047 (Cy. 290)(10) | Rheoliadau 6 a 10(2) |
| 15. | Rheoliadau Bwyd (Darpariaethau sy’n ymwneud â Labelu) (Cymru) 2004 | O.S. 2004/249 (Cy. 26)(11) | Y Rheoliadau cyfan |
| 16. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Cymru) 2004 | O.S. 2004/2558 (Cy. 229) | Y Rheoliadau cyfan |
| 17. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Rhif 2) (Cymru) 2004 | O.S. 2004/3022 (Cy. 261)(12) | Y Rheoliadau cyfan |
| 18. | Rheoliadau Bwyd â Ffytosterolau neu Ffytostanolau Ychwanegol (Labelu) (Cymru) 2005 | O.S. 2005/1224 (Cy. 82)(13) | Y Rheoliadau cyfan |
| 19. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Cymru) 2005 | O.S. 2005/1309 (Cy. 91) | Y Rheoliadau cyfan |
| 20. | Rheoliadau Hylendid Bwyd (Cymru) 2006 | O.S. 2006/31 (Cy. 5)(14) | Yn Atodlen 7, paragraffau 12 i 14. |
| 20. | Rheoliadau Honiadau am Faethiad ac Iechyd (Cymru) 2007 | O.S. 2007/2611 (Cy. 222)(15) | Rheoliad 8 |
| 22. | Rheoliadau Dŵr Mwynol Naturiol, Dŵr Ffynnon a Dŵr Yfed wedi’i Botelu (Cymru) 2007 | O.S. 2007/3165 (Cy. 276)(16) | Rheoliad 22(2) a (3) |
| 23. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Datgan Alergenau) (Cymru) 2008 | O.S. 2008/1268 (Cy. 128)(17) | Y Rheoliadau cyfan |
| 24. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Gwybodaeth Faethol) (Cymru) 2009 | O.S. 2009/2705 (Cy. 224)(18) | Y Rheoliadau cyfan |
| 25. | Rheoliadau Ensymau Bwyd (Cymru) 2009 | O.S. 2009/3377 (Cy. 299)(19) | Rheoliad 7 |
| 26. | Rheoliadau Llaeth Yfed (Cymru) 2010 | O.S. 2010/1492 (Cy. 135)(20) | Rheoliad 9 |
| 27. | Rheoliadau Cyflasynnau mewn Bwyd (Cymru) 2010 | O.S. 2010/2922 (Cy. 243)(21) | Rheoliad 7 |
| 28. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Datgan Alergenau) (Cymru) 2011 | O.S. 2011/465 (Cy. 70) | Y Rheoliadau cyfan |
| 29. | Rheoliadau Bwyd (Diwygio Amrywiol a Dirymu) (Cymru) 2013 | O.S. 2013/545 (Cy. 58) | Y Rheoliadau cyfan |
| 30. | Rheoliadau Ychwanegion, Cyflasynnau, Ensymau a Thoddyddion Echdynnu Bwyd (Cymru) 2013 | O.S. 2013/2591 (Cy. 255) | Rheoliad 20 |
| 31. | Rheoliadau Suddoedd Ffrwythau a Neithdarau Ffrwythau (Cymru) 2013 | 2013/2750 (Cy. 267) | Paragraff 1 o Atodlen 15 |
Diwygiadau Testunol
F1Geiriau yn Atod. 6 Rhn. 1 wedi eu hepgor (3.8.2015) yn rhinwedd Rheoliadau Mêl (Cymru) 2015 (O.S. 2015/1507), rhlau. 1(2), 20(2)(a)
RHAN 2LL+CDirymiadau sy’n dod i rym ar 13 Rhagfyr 2018
Gwybodaeth Cychwyn
I2Atod. 6 Pt. 2 mewn grym ar 13.12.2018, gweler a. 1(6)
| Rhif | Yr Offerynnau Statudol a ddirymir | Cyfeirnodau | Graddfa’r dirymiad | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Rheoliadau Labelu Bwyd 1996 | O.S. 1996/1499(22) | Y Rheoliadau cyfan | |
| 2. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) 1998 | O.S. 1998/1398(23) | Y Rheoliadau cyfan | |
| 3. | Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) 1999 | O.S. 1999/747(24) | Y Rheoliadau cyfan | |
Yr offerynnau diwygio perthnasol yw O.S. 1998/141, 1398, 1999/747, 1136, 1483, 1603, 2000/1925 (Cy. 134), 2001/1232 (Cy. 66), 1440 (Cy. 102), 2003/832 (Cy. 104), 1635 (Cy. 177), 3037 (Cy. 285), 3044 (Cy. 288), 3047 (Cy. 290), 3053 (Cy. 291), 2004/249 (Cy. 26), 553 (Cy. 56), 1396 (Cy. 141), 2558 (Cy. 229), 2731 (Cy. 238), 3022 (Cy. 261), 2005/1309 (Cy. 91), 2006/31 (Cy. 5), 2007/2611 (Cy. 222), 2008/1268 (Cy. 128), 2009/2705 (Cy. 224), 3377 (Cy. 299), 2010/363 (Cy. 45), 1492 (Cy. 135), 2288 (Cy. 200), 2922 (Cy. 243), 2011/465 (Cy. 70), 1043, 2936, 2012/1809, 2705 (Cy. 291), 2013/545 (Cy. 58), 2750 (Cy. 267), 2591 (Cy. 255), 3235. Mae O.S. 1996/1499 wedi ei ddiwygio ar 19 Medi 2014 gan baragraffau 1 i 3 o Atodlen 7 i’r Rheoliadau hyn.
Ceir diwygiadau i O.S. 1998/141 nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.
Ceir diwygiadau i O.S. 1998/1398 nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.
Ceir diwygiadau i O.S. 1999/747 nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.
Ceir diwygiadau i O.S. 1999/1136 nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Ceir diwygiadau i O.S. 1999/1603 nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Diwygiwyd O.S. 2001/1232 (Cy. 66) gan O.S. 2009/1795 (Cy. 162).
Ceir diwygiadau i O.S. 2001/1440 (Cy. 102) nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.
Ceir diwygiadau i O.S. 2003/3037 (Cy. 285) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Ceir diwygiadau i O.S. 2003/3047 (Cy. 290) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Diwygiwyd O.S. 2004/249 (Cy. 26) gan O.S. 2004/3220 (Cy. 276).
Diwygiwyd O.S. 2004/3022 (Cy. 261) gan O.S. 2008/1268 (Cy. 128).
Diwygiwyd O.S. 2005/1224 (Cy. 82) gan O.S. 2005/3254 (Cy. 247), 2014/440 (Cy. 49).
Ceir diwygiadau i O.S. 2006/31 (Cy. 5) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Ceir diwygiadau i O.S. 2007/2611 (Cy. 222) nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.
Ceir diwygiadau i O.S. 2007/3165 (Cy, 276) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Diwygiwyd O.S. 2008/1268 (Cy. 128) gan O.S. 2009/2880 (Cy. 253).
Diwygiwyd O.S. 2009/2705 (Cy. 224) gan O.S. 2010/1069 (Cy. 100).
Diwygiwyd O.S. 2009/3377 (Cy. 299) gan O.S. 2013/2591 (Cy. 255).
Ceir diwygiadau i O.S. 2010/1492 (Cy. 135) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Ceir diwygiadau i O.S. 2010/2922 (Cy. 243) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Yr offerynnau diwygio perthnasol yw O.S. 1998/141, 1398, 1999/747, 1136, 1483, 1603, 2000/1925 (Cy. 134), 2001/1232 (Cy. 66), 1440 (Cy. 102), 2003/832 (Cy. 104), 1635 (Cy. 177), 3037 (Cy. 285), 3044 (Cy. 288), 3047 (Cy. 290), 3053 (Cy. 291), 2004/249 (Cy. 26), 553 (Cy. 56), 1396 (Cy. 141), 2558 (Cy. 229), 2731 (Cy. 238), 3022 (Cy. 261), 2005/1309 (Cy. 91), 2006/31 (Cy. 5), 2007/2611 (Cy. 222), 2008/1268 (Cy. 128), 2009/2705 (Cy. 224), 3377 (Cy. 299), 2010/363 (Cy .45), 1492 (Cy. 135), 2288 (Cy. 200), 2922 (Cy. 243), 2011/465 (Cy. 70), 1043, 2936, 2012/1809, 2705 (Cy. 291), 2013/545 (Cy. 58), 2750 (Cy. 267), 2591 (Cy. 255), 3235. Mae O.S. 1996/1499 wedi ei ddiwygio ar 19 Medi 2014 gan baragraffau 1 i 3 o Atodlen 7 i’r Rheoliadau hyn ac ar 13 Rhagfyr 2014 gan baragraffau 10 i 13 o’r Atodlen honno. Mae O.S. 1996/1499 wedi ei ddirymu ar 13 Rhagfyr 2018 gan gofnod 1 y tabl yn Rhan 2 o Atodlen 6 i’r Rheoliadau hyn i’r graddau nad yw eisoes wedi ei ddirymu ar 13 Rhagfyr 2014 gan gofnod 1 y tabl yn Rhan 1 o’r Atodlen honno.
Mae O.S. 1998/1398 wedi ei ddirymu ar 13 Rhagfyr 2018 gan gofnod 2 y tabl yn Rhan 2 o Atodlen 6 i’r Rheoliadau hyn i’r graddau nad yw eisoes wedi ei ddirymu ar 13 Rhagfyr 2014 gan gofnod 3 y tabl yn Rhan 1 o’r Atodlen honno; ceir offerynnau eraill sy’n diwygio O.S. 1998/1398 ond nid yw’r un yn berthnasol.
Mae O.S. 1999/747 wedi ei ddirymu ar 13 Rhagfyr 2018 gan gofnod 3 y tabl yn Rhan 2 o Atodlen 6 i’r Rheoliadau hyn i’r graddau nad yw eisoes wedi ei ddirymu ar 13 Rhagfyr 2014 gan gofnod 4 y tabl yn Rhan 1 o’r Atodlen honno; ceir offerynnau eraill sy’n diwygio O.S. 1999/747 ond nid yw’r un yn berthnasol.