1.—(1) Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffioedd a Thaliadau Optegol) (Diwygio) (Cymru) 2014 sy’n dod i rym ar 1 Ebrill 2014.
(2) Mae’r Rheoliadau hyn yn gymwys o ran Cymru.
(3) Yn y Rheoliadau hyn—
ystyr “y Rheoliadau Optegol” (“the Optical Regulations”) yw Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffioedd a Thaliadau Optegol) 1997(1).
2.—(1) Mae Atodlenni 1 i 3 i’r Rheoliadau Optegol wedi eu diwygio yn unol â darpariaethau canlynol y rheoliad hwn.
(2) Yn Atodlen 1 (codau llythrennau ac wynebwerthoedd talebau – cyflenwi ac amnewid) yng ngholofn (3) o’r tabl (wynebwerth taleb), yn lle pob swm a bennir yng ngholofn (1) o dabl 1 isod rhodder y swm a bennir mewn perthynas ag ef yng ngholofn (2) o’r tabl isod:
| (1) Swm Blaenorol | (2) Swm Newydd |
|---|---|
| £37.50 | £38.30 |
| £57.00 | £58.10 |
| £83.40 | £85.10 |
| £188.40 | £192.20 |
| £64.80 | £66.10 |
| £82.40 | £84.00 |
| £106.90 | £109.00 |
| £207.20 | £211.30 |
| £192.90 | £196.80 |
| £54.70 | £55.80 |
(3) Yn Atodlen 2 (prismau, arlliwiau, lensys ffotocromaidd, sbectolau bach a sbectolau arbennig, a theclynnau cymhleth)—
(a)ym mharagraff 1(1)(a), yn lle “£12.20” rhodder “£12.40”;
(b)ym mharagraff 1(1)(b), yn lle “£14.70” rhodder “£15.00”;
(c)ym mharagraff 1(1)(c), yn lle “£4.10” rhodder “£4.20”;
(d)ym mharagraff 1(1)(d), yn lle “£4.60” rhodder “£4.70”;
(e)ym mharagraff 1(1)(e), yn lle “£61.80”, “£54.75” a “£29.60” rhodder “£63.00”, “£55.80” a “£30.20” yn eu trefn;
(f)ym mharagraff 1(1)(g), yn lle “£61.80” rhodder “£63.00”;
(g)ym mharagraff 2(a), yn lle “£14.10” rhodder “£14.40”; a
(h)ym mharagraff 2(b), yn lle “£35.90” rhodder “£36.60”.
(4) Yn lle Atodlen 3 (gwerthoedd talebau - trwsio), rhodder yr Atodlen 3 a nodir yn yr Atodlen i’r Rheoliadau hyn.
3. Dim ond mewn perthynas â thaleb a dderbynnir neu a ddefnyddir yn unol â rheoliad 12 neu reoliad 17 o’r Rheoliadau Optegol ar 1 Ebrill 2014 neu ar ôl hynny y mae’r symiau a amnewidir gan reoliad 2 yn gymwys.
Mark Drakeford
Y Gweinidog lechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, un o Weinidogion Cymru
1 Mawrth 2014