Rheoliadau Dŵr Mwynol Naturiol, Dŵr Ffynnon a Dŵr Yfed wedi’i Botelu (Cymru) 2015 No. 1867 (Cy. 274)

Rheoliad 10

ATODLEN 5LL+CAnsoddau dŵr mwynol naturiol

RHAN 1LL+CTerfynau uchaf ar gyfer ansoddau dŵr mwynol naturiol

Gwybodaeth Cychwyn

I1Atod. 5 Rhn. 1 mewn grym ar 28.11.2015, gweler rhl. 1(2)

Ansoddau⁽¹⁾	Terfynau uchaf (mg/l)
⁽¹⁾ Mae’r ansoddau a ddisgrifir uchod yn cyfeirio at ansoddau sy’n bresennol yn naturiol yn y dŵr yn ei ffynhonnell ac nid at sylweddau sy’n bresennol o ganlyniad i halogi.
Antimoni	0.0050
Arsenig	0.010 (fel cyfanswm)
Bariwm	1.0
Cadmiwm	0.003
Cromiwm	0.050
Copr	1.0
Cyanid	0.070
Fflworid	5.0
Plwm	0.010
Manganîs	0.50
Mercwri	0.0010
Nicel	0.020
Nitrad	50
Nitrid	0.1
Seleniwm	0.010

RHAN 2LL+CNodweddion perfformiad ar gyfer dadansoddi’r ansoddau yn Rhan 1

Gwybodaeth Cychwyn

I2Atod. 5 Rhn. 2 mewn grym ar 28.11.2015, gweler rhl. 1(2)

Ansoddy⁽¹⁾	Cywirdeb y gwerth paramedrig mewn %⁽²⁾	Trachywiredd y gwerth paramedrig ⁽³⁾	Terfyn canfod y gwerth paramedrig mewn % ⁽⁴⁾
⁽¹⁾ Rhaid bod y dull dadansoddi a ddefnyddir i fesur crynodiad yr ansoddau yn Rhan 1 yn gallu mesur crynodiadau sy’n hafal i’r gwerthoedd paramedrig gyda’r cywirdeb penodedig, a’r terfynau trachywiredd a chanfod. Bid a fo am sensitifrwydd y dull dadansoddi, rhaid mynegi’r canlyniad i o leiaf yr un nifer o leoedd degol â’r terfyn uchaf a osodir yn Rhan 1 ar gyfer yr ansoddyn penodol sy’n cael ei ddadansoddi.
⁽²⁾ Cywirdeb yw’r gwall systematig ac mae’n cynrychioli’r gwahaniaeth rhwng y gwerth cyfartalog o nifer fawr o fesuriadau mynych a’r union werth.
⁽³⁾ Mae trachywiredd yn cynrychioli’r gwall ar hap a mynegir ef yn gyffredinol fel y gwyriad safonol (mewn swp a rhwng sypiau) o sampl o ganlyniadau o’r cyfartaledd. Mae trachywiredd derbyniol yn hafal i ddwywaith y gwyriad safonol perthynol.
⁽⁴⁾ O ran y terfyn canfod—
(a) mae’n dair gwaith y gwyriad safonol perthynol o fewn swp o sampl naturiol sy’n cynnwys crynodiad isel o’r ansoddyn; neu
(b) mae’n bum gwaith y gwyriad safonol perthynol o fewn swp o’r newydd.
⁽⁵⁾ Dylai’r dull ei gwneud yn bosibl canfod cyanid ar ei holl ffurfiau.
Antimoni	25	25	25
Arsenig	10	10	10
Bariwm	25	25	25
Cadmiwm	10	10	10
Cromiwm	10	10	10
Copr	10	10	10
Cyanid⁽⁵⁾	10	10	10
Fflworid	10	10	10
Plwm	10	10	10
Manganîs	10	10	10
Mercwri	20	10	20
Nicel	10	10	10
Nitrad	10	10	10
Nitrid	10	10	10
Seleniwm	10	10	10