Deddf Gofalwyr (Cydnabyddiaeth a Gwasanaethau) 1995 (p. 12) LL+C

142.   Yn adran 1 o Ddeddf Gofalwyr (Cydnabyddiaeth a Gwasanaethau) 1995 (asesu gallu gofalwyr i ddarparu gofal: Cymru a Lloegr)— LL+C

(a) yn is-adran (1)(a)(1)—

(i) ar ôl “local authority”, yn y lle cyntaf y mae’n digwydd, mewnosoder “in England”;

(ii) yn is-baragraff (i), hepgorer “in the case of a local authority in England,”;

(iii) hepgorer is-baragraff (ii) a’r gair “or” yn union o flaen hynny;

(b) yn is-adran (2)(a), ar ôl “local authority” mewnosoder “in England”;

(c) yn is-adran (3A)(2), hepgorer “In the case of a local authority in England,”;

(d) hepgorer is-adran (5);

(e) yn is-adran (6)—

(i) hepgorer y diffiniadau o “community care services” a “disabled person”;

(ii) yn lle’r diffiniad o “local authority” rhodder—

““local authority” means a county council, a district council for an area in England for which there is no county council, a London borough council or the Common Council of the City of London;”.

Gwybodaeth Cychwyn

I1 Rhl. 142 mewn grym ar 6.4.2016, gweler rhl. 2(1)

(1)

Diwygiwyd adran 1(1)(a) gan baragraff 56(1), (2)(a) a (b) o’r Atodlen i O.S. 2015/914.

(2)

Mewnosodwyd adran 1(3A) gan baragraff 56(1) a (4) o’r Atodlen i O.S. 2015/914.