http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/contents/made/welshRheoliadau Trwyddedu Morol (Ffioedd) (Cymru) 2017cyKing's Printer of Acts of Parliament2017-12-06DIOGELU’R AMGYLCHEDD, CYMRUTRWYDDEDU (MOROL), CYMRULLYGREDD MOROL, CYMRU Mae’r Rheoliadau hyn yn gymwys i ffioedd trwyddedu morol y mae Gweinidogion Cymru yn awdurdod trwyddedu priodol mewn perthynas â hwy o dan Ddeddf y Môr a Mynediad i’r Arfordir 2009. Rheoliadau Trwyddedu Morol (Ffioedd) (Cymru) 2017 1Enwi a chychwyn 2Dehongli 3Cymhwyso 4Ffioedd ar gyfer ceisiadau am drwyddedau 5Ffioedd ar gyfer monitro a bodloni amodau trwydded 6Ffioedd ar gyfer amrywio a throsglwyddo trwyddedau 7Cyfrifo ffioedd 8Talu ffioedd 9Blaendaliadau 10Ad-daliadau 11Dirymu Rheoliadau 2011 12Darpariaethau trosiannol ac arbed ATODLEN 1Bandiau a Ffioedd Ceisiadau1Mae’r bandiau a’r ffioedd fel a ganlyn— Band y cais...2Ym mharagraff 1, yn ddarostyngedig i’r eithriad ym mharagraff 3,...3Nid yw gweithgaredd penodedig yn cynnwys— (a) unrhyw weithgaredd sydd... ATODLEN 2Ffioedd sy’n Daladwy ar gyfer Monitro ATODLEN 3Ffioedd sy’n Daladwy ar gyfer Amrywio a Throsglwyddo Trwyddedau 2017 Rhif 280 (Cy. 74) Diogelu’r Amgylchedd, Cymru Trwyddedu (morol), Cymru Llygredd Morol, Cymru Rheoliadau Trwyddedu Morol (Ffioedd) (Cymru) 2017 Gwnaed 6 Mawrth 2017 Gosodwyd gerbron Cynulliad Cenedlaethol Cymru 8 Mawrth 2017 Yn dod i rym 1 Ebrill 2017 Drwy arfer y pwerau a roddir gan adrannau 67(2), (3), 72A(4), 107A(3), 107B(5) a 316(1)(b) o Ddeddf y Môr a Mynediad i’r Arfordir 2009, mae Gweinidogion Cymru, sef yr awdurdod trwyddedu priodol o dan adran 113(4)(b) o’r Ddeddf honno, yn gwneud y Rheoliadau a ganlyn. 2009 p. 23; diwygiwyd gan Ran 6 o Ddeddf yr Amgylchedd (Cymru) 2016 (dccc 3), mae diwygiadau eraill ond nid yw’r un ohonynt yn berthnasol. Yn rhinwedd adran 113(4)(b) o’r Ddeddf, Gweinidogion Cymru yw’r awdurdod trwyddedu priodol mewn cysylltiad ag unrhyw beth a wneir wrth gyflawni gweithgareddau morol trwyddedadwy o ran Cymru a rhanbarth glannau Cymru ac eithrio gweithgareddau y mae’r Ysgrifennydd Gwladol yn awdurdod trwyddedu priodol ar eu cyfer yn rhinwedd adran 113(4)(a) a (5) o’r Ddeddf. Gweler adran 322(1) o’r Ddeddf i gael diffiniad o “Welsh inshore region”.
This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280" NumberOfProvisions="15" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0" xml:lang="cy">
<ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/contents/made/welsh</dc:identifier>
<dc:title>Rheoliadau Trwyddedu Morol (Ffioedd) (Cymru) 2017</dc:title>
<dc:language>cy</dc:language>
<dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher>
<dc:modified>2017-12-06</dc:modified>
<dc:subject scheme="SIheading">DIOGELU’R AMGYLCHEDD, CYMRU</dc:subject>
<dc:subject scheme="SIheading">TRWYDDEDU (MOROL), CYMRU</dc:subject>
<dc:subject scheme="SIheading">LLYGREDD MOROL, CYMRU</dc:subject>
<dc:description>Mae’r Rheoliadau hyn yn gymwys i ffioedd trwyddedu morol y mae Gweinidogion Cymru yn awdurdod trwyddedu priodol mewn perthynas â hwy o dan Ddeddf y Môr a Mynediad i’r Arfordir 2009.</dc:description>
<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/contents/made/welsh/data.xml" type="application/xml"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/resources/welsh" title="More Resources"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/made/welsh" title="whole act"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/introduction/made/welsh" title="introduction"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/signature/made/welsh" title="signature"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/note/made/welsh" title="note"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/body/made/welsh" title="body"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/schedules" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/schedules/made/welsh" title="schedules"/>
<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/contents/made"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/contents/made/welsh/data.akn" title="AKN"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/contents/made/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/contents/made/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/contents/made/welsh/data.csv" title="CSV"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/contents/made/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/contents/made/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/contents/made/welsh" title="Table of Contents"/>
<ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/>
<ukm:DocumentStatus Value="final"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2017"/>
<ukm:Number Value="280"/>
<ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="74"/>
<ukm:Made Date="2017-03-06"/>
<ukm:Laid Date="2017-03-08" Class="UnitedKingdomParliament"/>
<ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2017-04-01"/>
</ukm:ComingIntoForce>
<ukm:ISBN Value="9780348200805"/>
</ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/pdfs/wsi_20170280_mi.pdf" Date="2017-07-04" Size="1454317" Language="Mixed"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="15"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="12"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="3"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</ukm:Metadata>
<Contents>
<ContentsTitle>Rheoliadau Trwyddedu Morol (Ffioedd) (Cymru) 2017</ContentsTitle>
<ContentsItem ContentRef="regulation-1" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/regulation/1" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/regulation/1/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>1</ContentsNumber>
<ContentsTitle>Enwi a chychwyn</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="regulation-2" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/regulation/2" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/regulation/2/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>2</ContentsNumber>
<ContentsTitle>Dehongli</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="regulation-3" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/regulation/3" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/regulation/3/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>3</ContentsNumber>
<ContentsTitle>Cymhwyso</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="regulation-4" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/regulation/4" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/regulation/4/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>4</ContentsNumber>
<ContentsTitle>Ffioedd ar gyfer ceisiadau am drwyddedau</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="regulation-5" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/regulation/5" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/regulation/5/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>5</ContentsNumber>
<ContentsTitle>Ffioedd ar gyfer monitro a bodloni amodau trwydded</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="regulation-6" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/regulation/6" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/regulation/6/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>6</ContentsNumber>
<ContentsTitle>Ffioedd ar gyfer amrywio a throsglwyddo trwyddedau</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="regulation-7" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/regulation/7" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/regulation/7/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>7</ContentsNumber>
<ContentsTitle>Cyfrifo ffioedd</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="regulation-8" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/regulation/8" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/regulation/8/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>8</ContentsNumber>
<ContentsTitle>Talu ffioedd</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="regulation-9" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/regulation/9" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/regulation/9/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>9</ContentsNumber>
<ContentsTitle>Blaendaliadau</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="regulation-10" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/regulation/10" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/regulation/10/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>10</ContentsNumber>
<ContentsTitle>Ad-daliadau</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="regulation-11" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/regulation/11" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/regulation/11/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>11</ContentsNumber>
<ContentsTitle>
Dirymu
<Abbreviation Expansion="Rheoliadau Trwyddedu Morol (Ffioedd am Geisiadau) (Cymru) 2011 (O.S. 2011/555 (Cy. 78))">Rheoliadau 2011</Abbreviation>
</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="regulation-12" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/regulation/12" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/regulation/12/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>12</ContentsNumber>
<ContentsTitle>Darpariaethau trosiannol ac arbed</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsSchedules>
<ContentsSchedule ContentRef="schedule-1" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/schedule/1" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/schedule/1/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>ATODLEN 1</ContentsNumber>
<ContentsTitle>Bandiau a Ffioedd Ceisiadau</ContentsTitle>
<ContentsItem ContentRef="schedule-1-paragraph-1" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/schedule/1/paragraph/1" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/schedule/1/paragraph/1/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>1</ContentsNumber>
<ContentsTitle Generated="true">Mae’r bandiau a’r ffioedd fel a ganlyn— Band y cais...</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="schedule-1-paragraph-2" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/schedule/1/paragraph/2" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/schedule/1/paragraph/2/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>2</ContentsNumber>
<ContentsTitle Generated="true">Ym mharagraff 1, yn ddarostyngedig i’r eithriad ym mharagraff 3,...</ContentsTitle>
</ContentsItem>
<ContentsItem ContentRef="schedule-1-paragraph-3" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/schedule/1/paragraph/3" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/schedule/1/paragraph/3/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>3</ContentsNumber>
<ContentsTitle Generated="true">Nid yw gweithgaredd penodedig yn cynnwys— (a) unrhyw weithgaredd sydd...</ContentsTitle>
</ContentsItem>
</ContentsSchedule>
<ContentsSchedule ContentRef="schedule-2" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/schedule/2" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/schedule/2/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>ATODLEN 2</ContentsNumber>
<ContentsTitle>Ffioedd sy’n Daladwy ar gyfer Monitro</ContentsTitle>
</ContentsSchedule>
<ContentsSchedule ContentRef="schedule-3" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/schedule/3" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/schedule/3/made/welsh" RestrictExtent="E+W+S+N.I.">
<ContentsNumber>ATODLEN 3</ContentsNumber>
<ContentsTitle>Ffioedd sy’n Daladwy ar gyfer Amrywio a Throsglwyddo Trwyddedau</ContentsTitle>
</ContentsSchedule>
</ContentsSchedules>
</Contents>
<Secondary>
<SecondaryPrelims DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2017/280/introduction/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2017/280/introduction">
<Number>2017 Rhif 280 (Cy. 74)</Number>
<SubjectInformation>
<Subject>
<Title>Diogelu’r Amgylchedd, Cymru</Title>
</Subject>
<Subject>
<Title>Trwyddedu (morol), Cymru</Title>
</Subject>
<Subject>
<Title>Llygredd Morol, Cymru</Title>
</Subject>
</SubjectInformation>
<Title>Rheoliadau Trwyddedu Morol (Ffioedd) (Cymru) 2017</Title>
<MadeDate>
<Text>Gwnaed</Text>
<DateText>6 Mawrth 2017</DateText>
</MadeDate>
<LaidDate>
<Text>Gosodwyd gerbron Cynulliad Cenedlaethol Cymru</Text>
<DateText>8 Mawrth 2017</DateText>
</LaidDate>
<ComingIntoForce>
<Text>Yn dod i rym</Text>
<DateText>1 Ebrill 2017</DateText>
</ComingIntoForce>
<SecondaryPreamble>
<EnactingText>
<Para>
<Text>
Drwy arfer y pwerau a roddir gan adrannau 67(2), (3), 72A(4), 107A(3), 107B(5) a 316(1)(b) o Ddeddf y Môr a Mynediad i’r Arfordir 2009
<FootnoteRef Ref="f00001"/>
, mae Gweinidogion Cymru, sef yr awdurdod trwyddedu priodol o dan adran 113(4)(b)
<FootnoteRef Ref="f00002"/>
o’r Ddeddf honno, yn gwneud y Rheoliadau a ganlyn.
</Text>
</Para>
</EnactingText>
</SecondaryPreamble>
</SecondaryPrelims>
</Secondary>
<Footnotes>
<Footnote id="f00001">
<FootnoteText>
<Para>
<Text>
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/2009/23" id="c00001" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct" Year="2009" Number="0023">2009 p. 23</Citation>
; diwygiwyd gan Ran 6 o
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/anaw/2016/3" id="c00002" Class="WelshNationalAssemblyAct" Year="2016" Number="0003">Ddeddf yr Amgylchedd (Cymru) 2016 (dccc 3)</Citation>
, mae diwygiadau eraill ond nid yw’r un ohonynt yn berthnasol.
</Text>
</Para>
</FootnoteText>
</Footnote>
<Footnote id="f00002">
<FootnoteText>
<Para>
<Text>
Yn rhinwedd adran 113(4)(b) o’r Ddeddf, Gweinidogion Cymru yw’r awdurdod trwyddedu priodol mewn cysylltiad ag unrhyw beth a wneir wrth gyflawni gweithgareddau morol trwyddedadwy o ran Cymru a rhanbarth glannau Cymru ac eithrio gweithgareddau y mae’r Ysgrifennydd Gwladol yn awdurdod trwyddedu priodol ar eu cyfer yn rhinwedd adran 113(4)(a) a (5) o’r Ddeddf.
<Emphasis>Gweler</Emphasis>
adran 322(1) o’r Ddeddf i gael diffiniad o “Welsh inshore region”.
</Text>
</Para>
</FootnoteText>
</Footnote>
</Footnotes>
</Legislation>