5. Where the Welsh Ministers have directed that a disqualification is to be removed under paragraph 3 or when the period of disqualification has come to an end under paragraph 4, the person is no longer disqualified for the purpose of this Schedule.