Rheoliad 4(2)
ATODLEN 7LL+CMynegai o dermau wedi eu diffinio
1. Mae Tabl 16 yn rhestru ymadroddion sydd wedi eu diffinio neu sydd wedi eu hesbonio fel arall yn y Rheoliadau hyn.LL+C
Tabl 16
| Ymadrodd | Wedi ei ddiffinio, neu y cyfeirir ato, yn... |
|---|---|
| “AEE” | Atodlen 2, paragraff 11 |
| F1. . . | F1. . . |
| [F2“aelod o deulu” | Atodlen 2, paragraff 11] |
| “aelod o’r lluoedd arfog” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “anabledd” | Rheoliad 61(2) |
| “athro cymwysedig neu athrawes gymwysedig” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “awdurdod academaidd” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “awdurdod lleol Cymreig” | Atodlen 2, paragraff 10(2) |
| “benthyciad at ffioedd colegau Oxbridge” | Atodlen 5, paragraff 1(1) |
| “benthyciad at ffioedd dysgu” | Rheoliad 38 |
| “benthyciad cynhaliaeth” | Rheoliad 53 |
| “benthyciad myfyriwr” (at ddibenion penderfynu a yw myfyriwr yn fyfyriwr cymwys) | Rheoliad 10(3) |
| “benthyciad myfyriwr” (at ddibenion penderfynu a yw myfyriwr yn fyfyriwr ôl-raddedig cymwys) | Atodlen 4, paragraff 5(2) |
| “BF” | Atodlen 3, paragraff 23(2) |
| “BF-1” | Atodlen 3, paragraff 23(2) |
| “BG” | Atodlen 3, paragraff 23(2) |
| “blwyddyn academaidd” | Atodlen 1, paragraff 1 |
| “blwyddyn academaidd gyfredol” (at ddibenion cyfrifo incwm o dan Atodlen 3) | Atodlen 3, paragraff 23(2) |
| “blwyddyn academaidd gyfredol” (at ddibenion penderfynu ar hawlogaeth myfyriwr i grant ar gyfer dibynyddion) | Rheoliad 70(1) |
| “blwyddyn academaidd safonol” (mewn perthynas â chwrs Oxbridge dynodedig) | Atodlen 5, paragraff 5(3) |
| “blwyddyn ariannol” | Atodlen 3, paragraff 23(2) |
| “blwyddyn ariannol gymwys” | Atodlen 3, paragraff 23(2) |
| “blwyddyn berthnasol” (at ddibenion cyfrifo incwm net) | Atodlen 3, paragraff 21(3) |
| “blwyddyn Erasmus” | Atodlen 1, paragraff 4(1) |
| “bwrsari gofal iechyd” | Rheoliad 10(4) |
| “byw gartref” | Atodlen 1, paragraff 3(1)(a) |
| “byw oddi cartref, astudio yn Llundain” | Atodlen 1, paragraff 3(1)(b) |
| “byw oddi cartref, astudio yn rhywle arall” | Atodlen 1, paragraff 3(1)(c) |
| [F2“caniatâd i aros fel partner a ddiogelir” | Atodlen 2, paragraff 2ZB] |
| “carcharor” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “corff cyhoeddus” | Atodlen 3, paragraff 23(2) |
| “Cronfa Cymorth Dysgu” | Rheoliad 10(4) |
| “cwrs addysg perthnasol” (at ddibenion diffinio “cwrs penben”) | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “cwrs ar gyfer hyfforddiant cychwynnol athrawon” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “cwrs blaenorol” | Rheoliad 17(3) |
| “cwrs blwyddyn gyntaf gywasgedig” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “cwrs cynharach” | Rheoliad 11(3) |
| “cwrs dynodedig” | Pennod 1 o Ran 4 |
| “cwrs dysgu o bell” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “cwrs gradd cywasgedig” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “cwrs gradd perthnasol” (at ddibenion diffinio “cwrs penben”) | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “cwrs mynediad graddedig carlam” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “cwrs newydd” | Rheoliad 28(1) |
| “cwrs llawnamser cyfatebol” (at ddibenion cyfrifo’r dwysedd astudio) | Atodlen 1, paragraff 5(3) |
| “cwrs ôl-radd dynodedig” | Atodlen 4, paragraffau 2 a 3 |
| “cwrs ôl-radd presennol” | Atodlen 4, paragraff 1(2) |
| “cwrs Oxbridge dynodedig” | Atodlen 5, paragraff 2 |
| “cwrs penben” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “cwrs presennol” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “cwrs rhagarweiniol” | Rheoliad 16(1) |
| “cwrs rhyngosod” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “cyfanswm newydd sy’n daladwy” | Rheoliad 88(4) |
| “Cyfarwyddeb 2004/38” | Atodlen 2, paragraff 11 |
| “cyfnod arferol” | Rheoliad 17(1) |
| “cyfnod cymhwystra” (mewn perthynas â chwrs dynodedig) | Adran 2 o Bennod 2 o Ran 4 |
| “cyfnod cymhwystra” (mewn perthynas â chwrs ôl-radd dynodedig) | Atodlen 4, paragraff 7 |
| “cyfnod cymhwystra” (mewn perthynas â chwrs Oxbridge dynodedig) | Atodlen 5, paragraff 5 |
| [F2“cyfnod gras” | Atodlen 1, paragraff 6] |
| “cyfnod o brofiad gwaith” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “cyfnod sy’n ofynnol fel arfer i gwblhau’r cwrs llawnamser cyfatebol” (at ddibenion cyfrifo’r dwysedd astudio) | Atodlen 1, paragraff 5(3) |
| [F2“cyfnod perthnasol” | Atodlen 1, paragraff 6] |
| “cyfnod talu” | Rheoliad 95(9) |
| “Cyngor Ymchwil” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “cymorth” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “cymorth perthnasol” | Rheoliad 27(2) |
| “cyn-Ddosbarth yr Heddlu Metropolitanaidd” | Atodlen 1, paragraff 3(3) |
| “cynllun ERASMUS” | Atodlen 1, paragraff 4(3) |
| “cynllun hyfforddi athrawon ar sail cyflogaeth” | Rheoliad 7(2) |
| [F2“cytundeb ar hawliau dinasyddion Swisaidd” | Atodlen 1, paragraff 6] |
| “Cytundeb y Swistir” | Atodlen 2, paragraff 11 |
| “chwarter” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “chwarter cymhwysol” | Rheoliad 66(1) |
| “darparwr arferol” | Rheoliad 40(2)(c)(i) |
| [F3“darparwr cynllun Seisnig” | Atodlen 1, paragraff 2(1) |
| “darparwr Seisnig gwarchodedig” | Atodlen 1, paragraff 2(1)] |
| “Deddf 1998” | Rheoliad 5 |
| “derbyn gofal” | Atodlen 2, paragraff 10(2) |
| [F4“y Dosbarthiad Pynciau Addysg Uwch (DPAU)” | Rheoliad 25(3)] |
| “dwysedd astudio” (mewn perthynas â chwrs rhan-amser) | Atodlen 1, paragraff 5 |
| “dyfarndal statudol” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “ffioedd” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “ffioedd coleg” | Atodlen 5, paragraff 1(2) |
| “ffioedd rhagnodedig” (mewn perthynas â’r grant gofal plant) | Rheoliad 75(3) |
| “ffoadur” | Atodlen 2, paragraff 11 |
| “gorchymyn trefniadau pensiwn” | Atodlen 3, paragraff 23(2) |
| “grant at deithio” | Rheoliad 64 |
| “grant bwrsari at gostau byw” | Rheoliad 10(2) |
| “grant cynhaliaeth” | Rheoliad 43 |
| “grant dysgu ar gyfer rhieni” | Rheoliad 68(1) |
| “grant gofal plant” | Rheoliad 68(1) |
| “grant myfyriwr anabl” | Rheoliad 61(1) |
| “grant myfyriwr ôl-raddedig anabl” | Atodlen 4, paragraff 1(1) |
| “grant oedolion dibynnol” | Rheoliad 68(1) |
| “grant sylfaenol” | Rheoliad 43 |
| “grantiau ar gyfer dibynyddion” | Rheoliad 68 |
| F5. . . | F6. . . |
| “gweithiwr” | Atodlen 2, paragraff 4(4) |
| “gweithiwr mudol AEE” | Atodlen 2, paragraff 4(3) |
| “gweithiwr trawsffiniol AEE” | Atodlen 2, paragraff 4(3) |
| “gweithiwr Twrcaidd” | Atodlen 2, paragraff 8(2) |
| “gwladolyn AEE” | Atodlen 2, paragraff 4(4) |
| [F2“gwladolyn o’r Deyrnas Unedig” | Atodlen 2, paragraff 11] |
| F1. . . | F1. . . |
| “hen gwrs” | Rheoliad 28(1) |
| [F4Hierarchiaeth Cydgasglu Cyffredin | Rheoliad 25(3)] |
| “incwm aelwyd” | Atodlen 3 Rhan 2 |
| “incwm gweddilliol” | Atodlen 3, Rhan 4 |
| “incwm net” (dibynyddion) | Atodlen 3, Rhan 5 |
| “incwm trethadwy” | Atodlen 3, paragraff 9 |
| “lwfans gofal iechyd yr Alban” | Rheoliad 10(4) |
| “y lleoliad” | Rheoliad 66(1) |
| “Llundain” | Atodlen 1, paragraff 3(2) |
| “myfyriwr ar gwrs hyfforddi athrawon” | Rheoliad 15(6) |
| “myfyriwr cymwys” | Rheoliad 9(1) |
| “myfyriwr cymwys annibynnol” | Atodlen 3, paragraff 4 |
| “myfyriwr llawnamser” (at ddibenion penderfynu ar hawlogaeth myfyriwr i gael categori penodol o gymorth) | Rheoliad 46(1), 55(1) |
| “myfyriwr llawnamser safonol” (at ddibenion cyfrifo’r dwysedd astudio) | Atodlen 1, paragraff 5(3) |
| “myfyriwr ôl-raddedig cymwys” | Atodlen 4, paragraffau 4, 5 a 6 |
| “myfyriwr Oxbridge cymwys” | Atodlen 5, paragraff 3 |
| “myfyriwr rhan-amser” (at ddibenion penderfynu ar hawlogaeth myfyriwr i gael categori penodol o gymorth) | Rheoliad 47(1), 58(1) |
| “oedolyn dibynnol” | Rheoliad 70(1) |
| “partner” (at ddibenion cyfrifo incwm o dan Atodlen 3) | Atodlen 3, paragraff 23(1) |
| “partner” (at ddibenion penderfynu ar hawlogaeth myfyriwr i gael grantiau ar gyfer dibynyddion) | Rheoliad 70(2) |
| “person â gradd anrhydedd” | Rheoliad 24(1) |
| “person cyflogedig” | Atodlen 2, paragraff 4(4) |
| “person cyflogedig Swisaidd” | Atodlen 2, paragraff 4(3) |
| “person cyflogedig trawsffiniol Swisaidd” | Atodlen 2, paragraff 4(3) |
| “person graddedig” | Rheoliad 25(1) |
| “person hunangyflogedig” | Atodlen 2, paragraff 4(4) |
| “person hunangyflogedig AEE” | Atodlen 2, paragraff 4(3) |
| “person hunangyflogedig Swisaidd” | Atodlen 2, paragraff 4(3) |
| “person hunangyflogedig trawsffiniol AEE” | Atodlen 2, paragraff 4(3) |
| “person hunangyflogedig trawsffiniol Swisaidd” | Atodlen 2, paragraff 4(3) |
| [F2“person perthnasol o Ogledd Iwerddon” | Atodlen 1, paragraff 6] |
| “person sydd â chaniatâd i aros o dan adran 67” | [F7Atodlen 2, paragraff 2ZA] |
| [F2“person sydd â chaniatâd Calais” | Atodlen 2, paragraff 2ZA] |
| “person sydd â chaniatâd i ddod i mewn neu i aros” | Atodlen 2, paragraff 3(4) |
| [F2“person sydd â hawliau gwarchodedig” | Atodlen 1, paragraff 6] |
| “person sy’n ymadael â gofal” | Rheoliad 49 |
| [F2“person y rhoddwyd caniatâd iddo ddod i mewn neu aros fel person a ddiogelir” | Atodlen 2, paragraff 2ZA] |
| “person y rhoddwyd caniatâd iddo aros fel person diwladwriaeth” | [F8Atodlen 2, paragraff 2ZA] |
| “perthynas agos” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| [F2“plentyn a ddiogelir” | Atodlen 2, paragraff 2ZA] |
| “plentyn dibynnol” | Rheoliad 70(1) (ond gweler hefyd reoliad 75(3) mewn perthynas â grant gofal plant) |
| [F2“priod neu bartner sifil a ddiogelir” | Atodlen 2, paragraff 2ZA] |
| [F9“rheolau mewnfudo” | Atodlen 2, paragraff 11] |
| [F2“rheolau mewnfudo’r cynllun preswylio” | Atodlen 1, paragraff 6] |
| “Rheoliadau 2017” | Rheoliad 2(3)(a) |
| [F2“Rheoliadau Hawliau Dinasyddion 2020” | Atodlen 1, paragraff 6] |
| “rhiant” a “plentyn” (at ddibenion penderfynu ar gategori person o dan Atodlen 2) | Atodlen 2, paragraff 11 |
| “rhiant unigol” | Rheoliad 70(1) |
| [F3“sefydliad a gyllidir gan yr Alban” | Atodlen 1, paragraff 2(1) |
| “sefydliad a gyllidir gan Gymru” | Atodlen 1, paragraff 2(1) |
| “sefydliad a gyllidir gan Ogledd Iwerddon” | Atodlen 1, paragraff 2(1)] |
| “sefydliad a gyllidir yn gyhoeddus” | Atodlen 1, paragraff 6(1) |
| “sefydliad addysgol cydnabyddedig” | Atodlen 1, paragraff 2(a) |
| “sefydliad preifat” | Rheoliad 40(2)(c)(ii) |
| [F3“sefydliad rheoleiddiedig Cymreig” | Atodlen 1, paragraff 2(1)] |
| “sefydliad rheoleiddiedig Cymreig” | Atodlen 1, paragraff 2(b) |
| [F3“sefydliad rheoleiddiedig Seisnig” | Atodlen 1, paragraff 2(1)] |
| “sefydliad rheoleiddiedig Seisnig” | Atodlen 1, paragraff 2(c) |
| [F3“sefydliad Seisnig cofrestredig” | Atodlen 1, paragraff 2(1)] |
| “swm llawn” | Rheoliad 95(4) |
| “swm rhannol” | Rheoliad 95(4) |
| “y System Cyd-godio Pynciau Academaidd” | Rheoliad 25(3) |
| “taliad cymorth arbennig” | Rheoliad 50 |
| “wedi setlo” | Atodlen 2, paragraff 11 |
| “Ynysoedd” | Atodlen 2, paragraff 11 |
| “ysgol a gynhelir” | Rheoliad 7(3) |
Diwygiadau Testunol
F1Words in Sch. 7 Table 16 omitted (with application in accordance with reg. 2 of the amending S.I.) by virtue of The Education (Student Finance) (Miscellaneous Amendments) (Wales) (EU Exit) Regulations 2021 (S.I. 2021/481), regs. 1(2), 152(a)
F2Geiriau yn Atod. 7 Table 16 wedi eu mewnosod (gyda chais yn unol â rhl. 2 o'r O.S. sy’n diwygio) gan Rheoliadau Addysg (Cyllid Myfyrwyr) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2021 (O.S. 2021/481), rhlau. 1(2), 152(c)
F3Geiriau yn Atod. 7 Tabl 16 wedi eu mewnosod (gyda chymhwysiad yn unol â rhl. 1(3)(b) yr O.S. sy'n diwygio) gan Rheoliadau Addysg (Cyllid Myfyrwyr) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2019 (O.S. 2019/235), rhlau. 1(3)(a), 60
F4Geiriau yn Atod. 7 Tabl 16 wedi eu mewnosod (gyda chymhwysiad yn unol â rhl. 1(2) yr O.S. sy'n diwygio) gan Rheoliadau Addysg (Cymorth i Fyfyrwyr) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2021 (O.S. 2021/73), rhl. 47
F5Geiriau yn Atod. 7 Tabl 16 wedi eu hepgor (gyda chymhwysiad yn unol â rhl. 1(2) yr O.S. sy'n diwygio) yn rhinwedd Rheoliadau Addysg (Cymorth i Fyfyrwyr) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2021 (O.S. 2021/73), rhl. 12(a)
F6Geiriau yn Atod. 7 Tabl 16 wedi eu hepgor (gyda chymhwysiad yn unol â rhl. 1(2) yr O.S. sy'n diwygio) yn rhinwedd Rheoliadau Addysg (Cymorth i Fyfyrwyr) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2021 (O.S. 2021/73), rhl. 12(b)
F7Geiriau yn Atod. 7 Table 16 wedi eu hamnewid (gyda chais yn unol â rhl. 2 o'r O.S. sy’n diwygio) gan Rheoliadau Addysg (Cyllid Myfyrwyr) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2021 (O.S. 2021/481), rhlau. 1(2), 152(b)(ii)
F8Geiriau yn Atod. 7 Tabl 16 wedi eu hamnewid (gyda chais yn unol â rhl. 2 yr O.S. sy'n diwygio) gan Rheoliadau Addysg (Cyllid Myfyrwyr) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2021 (O.S. 2021/481), rhlau. 1(2), 152(b)(i)
F9Geiriau yn Atod. 7 Tabl 16 wedi eu mewnosod (30.7.2018) gan Rheoliadau Addysg (Cyllid Myfyrwyr) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2018 (O.S. 2018/814), rhlau. 1(2), 20
Gwybodaeth Cychwyn
I1Atod. 7 para. 1 mewn grym ar 12.3.2018, gweler rhl. 1(2)