Diwygio Deddf Tai 1985
3. Mae Deddf 1985 wedi ei diwygio fel a ganlyn—
(a)yn adran 115 (ystyr “tenantiaeth hir”), yn is-adran (1)(c), hepgorer “as it has effect”;
(b)yn adran 118 (yr hawl i brynu), yn is-adran (1), ar ôl “secure tenant” mewnosoder “of a dwelling-house in England”;
(c)yn adran 119 (cyfnod cymhwyso ar gyfer yr hawl i brynu)—
(i)yn is-adran (A1), yn lle “In the application of this Part to England, the” rhodder “The”;
(ii)hepgorer is-adran (1);
(iii)yn is-adran (2) hepgorer “or 1”;
(d)yn adran 121AA (gwybodaeth i helpu tenant i benderfynu pa un ai i arfer yr hawl i brynu etc.), yn is-adran (1) ar ôl “dwelling-houses” mewnosoder “in England”;
(e)yn adran 121B (darparu gwybodaeth)—
(i)yn is-adran (2)(b), ar ôl “secure tenants” mewnosoder “of dwelling-houses in England”;
(ii)yn is-adran (5), ar ôl “secure tenants” mewnosoder “of dwelling-houses in England”;
(f)yn adran 122 (hysbysiad tenant yn hawlio arfer yr hawl i brynu), yn is-adran (1), yn lle “Unless section 122B applies a” rhodder “A”;
(g)hepgorer adran 122A (ceisiadau i atal dros dro yr hawl i brynu etc. mewn rhannau o Gymru: yr effaith ar hawliadau i arfer yr hawl);
(h)hepgorer adran 122B (atal dros dro yr hawl i brynu mewn rhannau o Gymru);
(i)yn adran 124 (hysbysiad landlord yn derbyn neu’n gwadu’r hawl i brynu)—
(i)yn is-adran (1), hepgorer “or 3”;
(ii)hepgorer is-adran (3);
(j)yn adran 130 (lleihau disgownt pan fo disgownt blaenorol wedi ei roi), yn is-adran (2)(c), hepgorer “as it has effect”;
(k)yn adran 153A (hysbysiad tenant am oedi), yn is-adran (1)(a), hepgorer “or (3)”;
(l)yn adran 171A (achosion pan fo’r hawl i brynu wedi ei chadw), yn is-adran (1), ar ôl “dwelling-house” mewnosoder “in England”;
(m)yn adran 171B (graddau’r hawl a gadwyd: personau a thai annedd cymwys)—
(i)yn is-adran (1), ar ôl “the preserved right to buy” mewnosoder “a relevant dwelling-house in England”;
(ii)yn is-adran (6), ar ôl “another dwelling-house” mewnosoder “in England”;
(n)yn adran 171D (delio dilynol: gwaredu buddiant landlord mewn tŷ annedd cymwys)—
(i)yn is-adran (2), yn lle “appropriate authority” rhodder “Secretary of State”;
(ii)hepgorer is-adran (2A);
(o)yn Atodlen 3A (ymgynghori cyn gwarediadau i landlord sector preifat), ym mharagraff 3, yn is-baragraff (2)(c), ar ôl “secure tenant” mewnosoder “of a dwelling-house in England”;
(p)yn Atodlen 5 (eithriadau i’r Hawl i Brynu), ym mharagraff 11—
(i)yn is-baragraff (4), hepgorer y geiriau “or authority” pan fônt yn digwydd;
(ii)yn is-baragraff (5A)—
(aa)yn y geiriau agoriadol, hepgorer “or authority”;
(bb)ym mharagraff (a), hepgorer “in relation to England”;
(cc)hepgorer paragraff (b) a’r “; and” o’i flaen.