Rheoliadau Materion Gwledig, yr Amgylchedd, Pysgodfeydd a Bwyd (Diwygiadau a Dirymiadau Amrywiol) (Cymru) 2019

RHAN 3 Diwygiadau i ddeddfwriaeth sy’n ymwneud ag anifeiliaid

Gorchymyn Clwy’r Traed a’r Genau (Cymru) 2006

5.—( 1) Mae Gorchymyn Clwy’r Traed a’r Genau (Cymru) 2006(1) wedi ei ddiwygio fel a ganlyn.

(2) Yn erthygl 3—

(a) yn y diffiniad o “the Directive”, ar y diwedd mewnosoder, “, as last amended by Commission Implementing Decision (EU) 2018/1099(2)”;

(b) yn y diffiniad o “Regulation EC No. 1069/2009”, ar y diwedd mewnosoder “, as last amended by Council Regulation (EU) 1385/2013(3)”;

(c) yn y diffiniad o “Regulation (EU) No. 142/2011”, ar y diwedd mewnosoder “, as last amended by Commission Regulation (EU) 2017/1262(4)”.

(3) Yn erthygl 32, yn lle paragraff (5) rhodder —

“(5) In this article, “border inspection post” means one that has been listed in Commission Decision 2009/821/EC(5) drawing up a list of approved border inspection posts.”.

Gorchymyn Ffliw Adar a Ffliw sy’n Deillio o Adar mewn Mamaliaid (Cymru) (Rhif 2) 2006

6.   Yn erthygl 2(2) o Orchymyn Ffliw Adar a Ffliw sy’n Deillio o Adar mewn Mamaliaid (Cymru) (Rhif 2) 2006(6), ar ôl “Directive 92/40/EEC” mewnosoder “, as last amended by Council Directive 2008/73/EC(7)”.

Rheoliadau Adnabod Gwartheg (Cymru) 2007

7.—( 1) Mae Rheoliadau Adnabod Gwartheg (Cymru) 2007(8) wedi eu diwygio fel a ganlyn.

(2) Yn rheoliad 2(1)—

(a) ar ôl y diffiniad o “Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 494/98(9)” mewnosoder—

“ystyr “Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 911/2004” (“Commission Regulation (EC) No 911/2004”) yw Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 911/2004 sy’n gweithredu Rheoliad (EC) Rhif 1760/2000 Senedd Ewrop a’r Cyngor o ran tagiau clust, pasbortau a chofrestrau daliadau, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2017/949(10).”;

(b) yn y diffiniad o “Rheoliad (EC) Rhif 1760/2000(11)” (“Regulation (EC) No 1760/2000”), ar y diwedd mewnosoder “, fel y’i diwygiwyd gan Reoliad (EU) 2016/429 Senedd Ewrop a’r Cyngor (12)”.

(3) Yn rheoliad 2(2)(c), hepgorer y geiriau o “(sy’n” hyd at “daliadau)”.

(4) Yn Atodlen 3, ym mharagraff 3(3)(a) o Ran 1, ar ôl “Cyngor” mewnosoder “, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad (EU) Rhif 1385/2013 Senedd Ewrop a’r Cyngor(13)”.

Rheoliadau Milheintiau (Monitro) (Cymru) 2007

8.   Yn rheoliad 6(2) o Reoliadau Milheintiau (Monitro) (Cymru) 2007(14), yn lle “Gorchymyn Heidiau Bridio a Deorfeydd Dofednod (Cymru) 2007(15)” rhodder “Gorchymyn Rheoli Salmonela mewn Dofednod (Cymru) 2008(16)”.

Rheoliadau Lles Anifeiliaid a Ffermir (Cymru) 2007

9.   Yn Atodlen 5A i Reoliadau Lles Anifeiliaid a Ffermir (Cymru) 2007(17), ym mharagraff 1 o Ran 1—

(a) yn y diffiniad o “Rheoliad 853/2004(18)” (“Regulation 853/2004”), ar y diwedd mewnosoder “, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EU) 2017/1981 dyddiedig 31 Hydref 2017(19)”;

(b) yn y diffiniad o “Rheoliad 854/2004(20)” (“Regulation 854/2004”), ar y diwedd mewnosoder “, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EU) 2015/2285 dyddiedig 8 Rhagfyr 2015(21)”.

Gorchymyn Rheoli Salmonela mewn Dofednod (Cymru) 2008

10.   Yn erthygl 3 o Orchymyn Rheoli Salmonela mewn Dofednod (Cymru) 2008(22), cyn paragraff (a), mewnosoder —

“(za) Rheoliad (EC) Rhif 2160/2003;”.

Gorchymyn Rheoli Salmonela mewn Heidiau o Dyrcwn (Cymru) 2010

11.   Yn erthygl 3 o Orchymyn Rheoli Salmonela mewn Heidiau o Dyrcwn (Cymru) 2010(23), cyn paragraff (a), mewnosoder —

“(za) Rheoliad (EU) Rhif 1190/2012;”.

Rheoliadau’r Fasnach mewn Anifeiliaid a Chynhyrchion Perthynol (Cymru) 2011

12.—( 1) Mae Rheoliadau’r Fasnach mewn Anifeiliaid a Chynhyrchion Perthynol (Cymru) 2011(24) wedi eu diwygio fel a ganlyn.

(2) Yn rheoliad 2(1), yn y diffiniad o “cynnyrch” (“product”), ar ôl “97/78/EC)” mewnosoder “, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2016/1196(25)”.

(3) Yn rheoliad 9, ar ôl “2007/275/EC”, mewnosoder “, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2016/1196(26)”.

(4) Yn rheoliad 10(a) ar ôl “gwledydd” mewnosoder “, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad Gweithredu’r Comisiwn (EU) Rhif 494/2014(27)”.

(5) Yn rheoliad 11(4) ar ôl “trefnu” mewnosoder “, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2016/1196”.

(6) Yn rheoliad 12(4), ar ôl “2007/275/EC” mewnosoder “, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2016/1196”.

(7) Yn rheoliad 15(1)(a), ar ôl “trefnu” mewnosoder “fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Gyfarwyddeb y Cyngor 2013/20/EU(28)”.

(8) Yn rheoliad 20 ar ôl is-baragraff (3) mewnosoder—

“(4) Yn y rheoliad hwn ystyr “Rheoliad (EC) Rhif 1069/2009” (“Regulation (EC) No 1069/2009”) yw Rheoliad (EC) Rhif 1069/2009(29) Senedd Ewrop a’r Cyngor sy’n nodi rheolau ar iechyd o ran sgil-gynhyrchion anifeiliaid a sgil-gynhyrchion sy’n deillio ohonynt, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Cyngor (EU) Rhif 1385/2013(30)”;

(9) Yn rheoliad 28 yn lle’r geiriau o “mewn parth rhydd” hyd at y diwedd rhodder—

“gan dorri’r darpariaethau a ganlyn yn Rheoliad (EU) Rhif 952/2013(31) Senedd Ewrop a’r Cyngor sy’n nodi Cod Tollau’r Undeb—

(a)

[Teitl 5, Pennod 3, yn adran 2,] ynghylch parthau rhydd, a

(b)

Theitl 7, Pennod 3, yn adran 2, ynghylch warysau”.

(10) Yn rheoliad 32(4) yn lle’r geiriau “Erthyglau 37” hyd at y diwedd rhodder “Erthyglau 135 i 137 o Reoliad (EU) Rhif 952/2013 Senedd Ewrop a’r Cyngor sy’n nodi Cod Tollau’r Undeb”.

(11) Yn rheoliad 35(2), yn y geiriau o flaen paragraff (a), ar ôl “Gyfarwyddeb y Cyngor 90/425/EEC(32)” mewnosoder “, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad (EU) 2016/1012(33).”

(12) Yn Atodlen 2—

(a) yn Rhan 1, ar ôl paragraff 7 mewnosoder —

“Dehongli

8.   Yn y Rhan hon—

“ystyr “Cyfarwyddeb y Cyngor 64/432/EEC(34)” (“Council Directive 64/432/EEC”) yw Cyfarwyddeb y Cyngor 64/432/EEC ar broblemau iechyd anifeiliaid yn effeithio ar y fasnach o fewn y Gymuned mewn anifeiliaid buchol a moch, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2015/819(35);

ystyr “Cyfarwyddeb y Cyngor 91/68/EEC” (“Council Directive 91/68/EEC”) yw Cyfarwyddeb y Cyngor 91/68/EEC(36) ar anhwylderau iechyd anifeiliaid sy’n llywodraethu’r fasnach o fewn y gymuned mewn anifeiliaid o deulu’r ddafad ac o deulu’r afr, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2016/2002(37).;”;

(b) yn Rhan 2, yn lle paragraff 10, rhodder “Pan fo ceffyl yn cael ei fewnforio dros dro o drydedd wlad, mae’r darpariaethau yn Adran 7 o Reoliad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2018/659 yn gymwys.”.

Rheoliadau Clefyd Affricanaidd y Ceffylau (Cymru) 2013

13.   Yn rheoliad 20(1)(a) o Reoliadau Clefyd Affricanaidd y Ceffylau (Cymru) 2013(38), yn lle “y tu allan i Gymru,” mewnosoder “, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Gyfarwyddeb y Cyngor 2008//72/EC(39), y tu allan i Gymru”.

Rheoliadau Sgil-gynhyrchion Anifeiliaid (Gorfodi) (Cymru) 2014

14.   Yn Atodlen 1 i Reoliadau Sgil-gynhyrchion Anifeiliaid (Gorfodi) (Cymru) 2014(40), yng nghofnod 17 o’r tabl, yn y drydedd golofn, hepgorer “a 36(1)”.

(1)

O.S. 2006/179 (Cy. 30).

(2)

OJ Rhif L 219, 14.8.2008, t. 40.

(3)

OJ Rhif L 35, 28.12.2013 t. 86.

(4)

OJ Rhif L 182, 13.7.2017, t. 34.

(5)

OJ Rhif L 296, 28.9.2001, t. 1.

(6)

O.S. 2006/2927 (Cy. 262), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

(7)

OJ Rhif L 219, 14.8.2008, t. 40.

(8)

O.S. 2007/842 (Cy. 74).

(9)

OJ Rhif L 60, 28.2.1998, t. 78.

(10)

OJ Rhif L 143, 3.6.2017, t. 1.

(11)

OJ Rhif L 204, 11.8.2000, t. 1.

(12)

OJ Rhif L 84, 31.3.2016, t. 1.

(13)

OJ Rhif 354, 28.12.2013, t. 86.

(14)

O.S. 2007/2459 (Cy. 207).

(15)

O.S. 2007/1708 (Cy. 147).

(16)

O.S. 2008/524 (Cy. 50).

(17)

O.S. 2007/3070 (Cy. 264).

(18)

OJ Rhif L 139, 30.4.2004, t. 55.

(19)

OJ Rhif L 285, 1.1.2017, t. 10.

(20)

OJ Rhif L 139, 30.4.2004, t. 206.

(21)

OJ Rhif L 323, 9.12.2015, t. 2.

(22)

O.S. 2008/524 (Cy.50)

(23)

O.S. 2010/65 (Cy. 15).

(24)

O.S. 2011/2379 (Cy. 252).

(25)

OJ Rhif L 197, 22.7.2016, t. 10.

(26)

OJ Rhif L 197, 22.7.2016, t. 10.

(27)

OJ Rhif L 139, 14.5.2014, t. 11.

(28)

OJ Rhif L 158, 10.6.2013, t. 234.

(29)

OJ Rhif L 300, 1.14.2009, t. 1.

(30)

OJ Rhif L 354, 28.12.2013, t. 86.

(31)

OJ Rhif L 269, 10.10.2013, t. 1, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad (EU) 2016/2339 (OJ Rhif L 354, 23.12.2016, t. 32).

(32)

OJ Rhif L 224, 18.8.1990, t. 29, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad (EU) 2016/1012 (OJ Rhif L 171, 29.6.2016, t. 66).

(33)

OJ Rhif L 171, 29.6.2016, t. 66.

(34)

OJ Rhif L 121, 29.7.1964, t. 1977.

(35)

OJ Rhif L 129, 27.5.2015, t. 28.

(36)

OJ Rhif L 46, 19.2.1991, t. 19.

(37)

OJ Rhif L 308, 12.11.2016, t. 29.

(38)

O.S. 2013/1662 (Cy. 158).

(39)

OJ Rhif L 219, 14.08.2008, t. 40.

(40)

O.S. 2014/517 (Cy. 60), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.