Search Legislation

Rheoliadau Anifeiliaid a Chynhyrchion Anifeiliaid (Archwilio am Weddillion a Therfynau Gweddillion Uchaf) (Cymru) 2019

Statws

This is the original version (as it was originally made).

RHAN 2Gwaharddiadau ac Eithriadau

Gwahardd gwerthu sylweddau rhestr A a rhestr B

3.—(1Yn ddarostyngedig i baragraff (2), ni chaiff neb werthu i’w roi i unrhyw anifail unrhyw gynnyrch sy’n sylwedd rhestr A neu’n sylwedd rhestr B, neu sy’n cynnwys sylwedd rhestr A neu sylwedd rhestr B, os yw’r anifail neu unrhyw gynnyrch o’r anifail hwnnw wedi eu bwriadu i’w bwyta gan bobl.

(2Nid yw paragraff (1) yn gymwys i werthu cynnyrch sy’n cydymffurfio â gofynion rheoliad 26 ac sydd i’w roi yn unol â rheoliad 28.

(3Rhagdybir, oni phrofir i’r gwrthwyneb, fod unrhyw gynnyrch a werthir ac sy’n sylwedd rhestr A neu’n sylwedd rhestr B, neu sy’n cynnwys sylwedd rhestr A neu sylwedd rhestr B, wedi ei werthu i’w roi i anifail a fwriedir, neu y bwriedir unrhyw gynnyrch sy’n deillio ohono, i’w bwyta gan bobl.

Gwahardd meddu ar feta-agonistiaid

4.  Ni chaiff neb, heblaw milfeddyg, feddu, ar fferm, ar unrhyw gynnyrch meddyginiaethol milfeddygol sy’n cynnwys beta-agonist a awdurdodwyd i’w ddefnyddio at ddibenion ysgogi wrth drin tocolysis.

Gwahardd rhoi beta-agonistiaid neu sylweddau hormonaidd

5.—(1Yn ddarostyngedig i baragraff (2), ni chaiff neb roi i unrhyw anifail unrhyw gynnyrch sy’n sylwedd a restrir yn Atodiad II neu III i Gyfarwyddeb y Cyngor 96/22, neu sy’n cynnwys sylwedd o’r fath, na pheri neu ganiatáu yn fwriadol iddo gael ei roi.

(2Nid yw’r gwaharddiad ym mharagraff (1) yn gymwys i roi cynnyrch meddyginiaethol milfeddygol sy’n cydymffurfio â’r gofynion—

(a)sy’n cynnwys testosteron, progesteron neu ddeilliad o’r sylweddau hynny sy’n ildio’n rhwydd y rhiant-gyfansoddyn drwy hydrolysis ar ôl iddynt gael eu hamsugno ar y safle lle y’i rhoddwyd, o’i roi yn unol â rheoliad 27;

(b)sy’n cynnwys alyl trenbolon neu feta-agonist, o’i roi yn unol â rheoliad 28; neu

(c)sydd ag effaith estrogenaidd (ond nad yw’n cynnwys oestradiol 17b neu ei ddeilliadau esteraidd), effaith adrogenaidd neu effaith gestagenaidd, o’i roi yn unol â rheoliad 29.

(3Ym mharagraff (2), ystyr “cynnyrch meddyginiaethol milfeddygol sy’n cydymffurfio â’r gofynion” yw cynnyrch meddyginiaethol milfeddygol sy’n cydymffurfio â gofynion rheoliad 26.

Gwahardd rhoi sylweddau neu gynhyrchion didrwydded i anifeiliaid

6.—(1Yn ddarostyngedig i baragraff (2), ni chaiff neb roi unrhyw sylwedd didrwydded i anifail na pheri neu ganiatáu yn fwriadol iddo gael ei roi.

(2Nid oes dim ym mharagraff (1) yn gwahardd rhoi unrhyw gynnyrch meddyginiaethol milfeddygol yn unol ag esemptiad a bennir ym mharagraffau 1, 5 a 9 o Atodlen 4 i Reoliadau Meddyginiaethau Milfeddygol 2013(1).

Gwahardd rhoi sylweddau Tabl 2

7.  Mae’n drosedd torri Erthygl 14(6) o Reoliad 470/2009 (gwahardd rhoi sylweddau i anifeiliaid sy’n cynhyrchu bwyd o dan amgylchiadau penodol).

Gwahardd meddu ar anifeiliaid neu eu cigydda a gwahardd prosesu

8.—(1Ni chaiff neb gigydda anifail a fwriedir i’w ddefnyddio i’w fwyta gan bobl y mae unrhyw sylwedd a restrir yn Atodiad II neu Atodiad III i Gyfarwyddeb y Cyngor 96/22 wedi ei roi iddo, sy’n cynnwys sylwedd o’r fath, neu y cadarnhawyd presenoldeb sylwedd o’r fath ynddo, na meddu mewn modd arall ar anifail o’r fath ar fferm.

(2Ni chaiff neb brosesu cig anifail a fwriedir i’w fwyta gan bobl—

(a)pan fo’r anifail hwnnw’n cynnwys unrhyw sylwedd a restrir yn Atodiad II neu Atodiad III i Gyfarwyddeb y Cyngor 96/22, neu

(b)pan fo presenoldeb sylwedd o’r fath wedi ei gadarnhau ynddo, neu

(c)y rhoddwyd sylwedd o’r fath iddo.

(3Rhagdybir, hyd nes y profir i’r gwrthwyneb, fod unrhyw anifail sydd wedi ei gigydda, neu y mae person yn meddu arno, ar fferm ac y mae’n gyffredin ei gigydda neu feddu arno i’w ddefnyddio i’w fwyta gan bobl, wedi ei gigydda neu yn cael ei feddu er mwyn cael ei ddefnyddio felly a rhagdybir, hyd nes y profir i’r gwrthwyneb, fod anifail a ddefnyddir yn gyffredin i’w fwyta gan bobl ac y prosesir cig ohono, yn anifail sydd i’w ddefnyddio felly.

Gwahardd gwerthu anifeiliaid

9.—(1Yn ddarostyngedig i baragraff (2), ni chaiff neb werthu na chyflenwi, i’w gigydda i’w fwyta gan bobl, unrhyw anifail—

(a)sy’n cynnwys sylwedd diawdurdod neu y rhoddwyd sylwedd diawdurdod iddo;

(b)y rhoddwyd sylwedd iddo yn groes i reoliad 5;

(c)sy’n anifail dyframaethu y rhoddwyd sylwedd a restrir yn Atodiad II neu III i Gyfarwyddeb y Cyngor 96/22 iddo;

(d)y rhoddwyd sylwedd rhestr A neu sylwedd a restrir yn Atodiad III i Gyfarwyddeb y Cyngor 96/22 iddo;

(e)sy’n cynnwys sylwedd Tabl 1 yn ôl crynodiad sy’n uwch na’r terfyn gweddillion uchaf; neu

(f)y rhoddwyd cynnyrch meddyginiaethol milfeddygol iddo os nad yw’r cyfnod cadw’n ôl ar gyfer y cynnyrch hwnnw wedi dod i ben.

(2Nid oes dim ym mharagraff (1)(f) yn gwahardd gwerthu cyn diwedd y cyfnod cadw’n ôl unrhyw geffyl uchel ei werth y rhoddwyd alyl trenbolon neu feta-agonist iddo yn unol â rheoliad 5, ar yr amod bod math a dyddiad y driniaeth wedi eu cofnodi ar basbort y ceffyl gan y milfeddyg a fu’n uniongyrchol gyfrifol am y driniaeth.

Gwahardd gwerthu cynhyrchion anifeiliaid

10.—(1Ni chaiff neb werthu i’w fwyta gan bobl unrhyw gynnyrch anifeiliaid sy’n deillio o anifail y gwaherddir ei werthu neu ei gyflenwi i’w gigydda o dan reoliad 9.

(2Ni chaiff neb werthu i’w fwyta gan bobl unrhyw gynnyrch anifeiliaid sy’n cynnwys—

(a)sylwedd diawdurdod; neu

(b)sylwedd awdurdodedig yn ôl crynodiad sy’n uwch na’r terfyn gweddillion uchaf perthnasol.

Gwahardd gwaredu anifail neu lwyth o anifeiliaid a gigyddwyd

11.  Pan gigyddwyd anifail neu lwyth o anifeiliaid yn sgil hysbysiad y cyfeirir ato yn rheoliad 22(3), ni chaiff neb waredu carcas neu offal yr anifail hwnnw neu garcas neu offal unrhyw anifail o’r llwyth hwnnw o anifeiliaid, nac unrhyw ran o garcas neu offal o’r fath, i’w bwyta gan bobl neu anifeiliaid.

Eithriad i’r gwaharddiad ar gigydda

12.—(1Er gwaethaf y gwaharddiad ar gigydda anifail neu lwyth o anifeiliaid drwy hysbysiad a roddir yn unol â rheoliad 22(4), caniateir cigydda’r anifail hwnnw neu’r llwyth hwnnw o anifeiliaid cyn i’r hysbysiad hwnnw gael ei dynnu’n ôl os bydd perchennog yr anifail hwnnw neu’r llwyth hwnnw o anifeiliaid yn cydymffurfio â’r paragraffau a ganlyn yn y rheoliad hwn.

(2Rhaid rhoi hysbysiad ynglŷn â dyddiad a lle arfaethedig y cigydda i swyddog awdurdodedig cyn y dyddiad hwnnw.

(3Rhaid i’r anifail neu’r llwyth o anifeiliaid, a farciwyd gan swyddog awdurdodedig, neu y parwyd iddynt gael eu marcio gan swyddog awdurdodedig, o dan reoliad 21(2)(c), fynd i’r lle cigydda gyda thystysgrif a ddyroddwyd gan swyddog awdurdodedig yn nodi’r anifail neu’r llwyth o anifeiliaid a’r fferm wreiddiol.

(4Ar ôl cigydda, rhaid i unrhyw gynnyrch anifeiliaid sy’n deillio o’r anifail hwnnw neu o anifail o’r llwyth hwnnw o anifeiliaid gael ei gadw mewn unrhyw le a modd a bennir gan swyddog awdurdodedig, wrth iddo fynd drwy unrhyw archwiliad y mae’n rhesymol i swyddog awdurdodedig ystyried ei fod yn angenrheidiol.

(5Pan fo’r archwiliad (y mae’n rhaid i swyddog awdurdodedig roi ei ganlyniad i’r perchennog drwy hysbysiad ysgrifenedig) yn cadarnhau bod unrhyw gynnyrch anifeiliaid y cyfeirir ato ym mharagraff (4) yn cynnwys sylwedd awdurdodedig yn ôl crynodiad sy’n uwch na’r terfyn gweddillion uchaf perthnasol, rhaid gwaredu’r cynnyrch anifeiliaid at ddiben heblaw ei fwyta gan bobl.

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Legislation is available in different versions:

Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.

Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Close

Opening Options

Different options to open legislation in order to view more content on screen at once

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources
Close

More Resources

Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as made version that was used for the print copy
  • correction slips

Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:

  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • links to related legislation and further information resources