http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/5/made/welshRheoliadau Deddfau Trethi Cymru (Diwygiadau Amrywiol) (Ymadael â’r UE) 2019cyKing's Printer of Acts of Parliament2019-11-21YMADAEL Â’R UNDEB EWROPEAIDD, CYMRUTRETH TRAFODIADAU TIR, CYMRUTRETHI, CYMRU Mae’r Rheoliadau hyn wedi eu gwneud drwy arfer y pwerau a roddir gan baragraff 1(1) o Atodlen 2 i Ddeddf yr Undeb Ewropeaidd (Ymadael) 2018 (p. 16) ac adrannau 18(2), 30(6), 36(8) a 78(1) o Ddeddf Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2017 (dccc 1) (“DTTT”). RHAN 5Diwygio DCRhT Diwygio DCRhT yn deillio o ymadawiad y Deyrnas Unedig â’r Undeb Ewropeaidd 5 1 Mae DCRhT wedi ei diwygio fel a ganlyn. 2 Yn adran 4 (anghymhwyso rhag penodiad fel aelod anweithredol), hepgorer paragraff (c). 3 Yn adran 65(4)(a) (cyfoethogi anghyfiawn: darpariaeth bellach), yn lle “ddeddfwriaeth yr UE” rhodder “ddeddfwriaeth uniongyrchol yr UE a ddargedwir”. 4 Yn adran 67(11) (achosion pan na fo angen i ACC roi effaith i hawliad)— a hepgorer y geiriau o “os yw’r dreth ddatganoledig” hyd at “yn groes i”; b ym mharagraff (a), yn lle “y darpariaethau” rhodder “os yw’r dreth ddatganoledig a godir, yn yr amgylchiadau o dan sylw, yn groes i’r darpariaethau”; c ar ôl paragraff (a), yn lle “neu” rhodder “a”; d yn lle paragraff (b) rhodder— b os yw’r hawliau a roddir gan y darpariaethau hynny, ar yr adeg y codir y dreth, yn cael eu cydnabod ac ar gael mewn cyfraith ddomestig yn rhinwedd Deddf yr Undeb Ewropeaidd (Ymadael) 2018 (p. 16) neu unrhyw ddarpariaeth a wneir o dan y Ddeddf honno.
This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/833" NumberOfProvisions="10" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0" xml:lang="cy">
<ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/5/made/welsh</dc:identifier>
<dc:title>Rheoliadau Deddfau Trethi Cymru (Diwygiadau Amrywiol) (Ymadael â’r UE) 2019</dc:title>
<dc:language>cy</dc:language>
<dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher>
<dc:modified>2019-11-21</dc:modified>
<dc:subject scheme="SIheading">YMADAEL Â’R UNDEB EWROPEAIDD, CYMRU</dc:subject>
<dc:subject scheme="SIheading">TRETH TRAFODIADAU TIR, CYMRU</dc:subject>
<dc:subject scheme="SIheading">TRETHI, CYMRU</dc:subject>
<dc:description>Mae’r Rheoliadau hyn wedi eu gwneud drwy arfer y pwerau a roddir gan baragraff 1(1) o Atodlen 2 i Ddeddf yr Undeb Ewropeaidd (Ymadael) 2018 (p. 16) ac adrannau 18(2), 30(6), 36(8) a 78(1) o Ddeddf Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2017 (dccc 1) (“DTTT”).</dc:description>
<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/5/made/welsh/data.xml" type="application/xml"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/resources/welsh" title="More Resources"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/made/welsh" title="whole act"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/introduction/made/welsh" title="introduction"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/signature/made/welsh" title="signature"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/note/made/welsh" title="note"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/body/made/welsh" title="body"/>
<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/5/made"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/contents/made" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/5/made/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/5/made/welsh/data.akn" title="AKN"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/5/made/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/5/made/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/5/made/welsh/data.csv" title="CSV"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/5/made/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/5/made/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/contents/made/welsh" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/made/welsh" title="Entire legislation"/>
<atom:link rel="prev" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/4/made/welsh" title="Part; Part 4"/>
<atom:link rel="prevInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/4/made/welsh" title="Part; Part 4"/>
<atom:link rel="next" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/6/made/welsh" title="Part; Part 6"/>
<atom:link rel="nextInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/6/made/welsh" title="Part; Part 6"/>
<ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/>
<ukm:DocumentStatus Value="final"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2019"/>
<ukm:Number Value="833"/>
<ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="153"/>
<ukm:Made Date="2019-04-02"/>
<ukm:ISBN Value="9780348204209"/>
</ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/pdfs/wsi_20190833_mi.pdf" Date="2019-04-09" Size="634660" Language="Mixed"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="10"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="10"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="0"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</ukm:Metadata>
<Secondary>
<Body DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/body/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/833/body" NumberOfProvisions="10">
<Part DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/part/5/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/833/part/5" NumberOfProvisions="1" id="part-5">
<Number>RHAN 5</Number>
<Title>Diwygio DCRhT</Title>
<P1group>
<Title>Diwygio DCRhT yn deillio o ymadawiad y Deyrnas Unedig â’r Undeb Ewropeaidd</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/regulation/5/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/833/regulation/5" id="regulation-5">
<Pnumber>5</Pnumber>
<P1para>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/regulation/5/1/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/833/regulation/5/1" id="regulation-5-1">
<Pnumber>1</Pnumber>
<P2para>
<Text>Mae DCRhT wedi ei diwygio fel a ganlyn.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/regulation/5/2/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/833/regulation/5/2" id="regulation-5-2">
<Pnumber>2</Pnumber>
<P2para>
<Text>Yn adran 4 (anghymhwyso rhag penodiad fel aelod anweithredol), hepgorer paragraff (c).</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/regulation/5/3/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/833/regulation/5/3" id="regulation-5-3">
<Pnumber>3</Pnumber>
<P2para>
<Text>Yn adran 65(4)(a) (cyfoethogi anghyfiawn: darpariaeth bellach), yn lle “ddeddfwriaeth yr UE” rhodder “ddeddfwriaeth uniongyrchol yr UE a ddargedwir”.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/regulation/5/4/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/833/regulation/5/4" id="regulation-5-4">
<Pnumber>4</Pnumber>
<P2para>
<Text>Yn adran 67(11) (achosion pan na fo angen i ACC roi effaith i hawliad)—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/regulation/5/4/a/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/833/regulation/5/4/a" id="regulation-5-4-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>hepgorer y geiriau o “os yw’r dreth ddatganoledig” hyd at “yn groes i”;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/regulation/5/4/b/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/833/regulation/5/4/b" id="regulation-5-4-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>ym mharagraff (a), yn lle “y darpariaethau” rhodder “os yw’r dreth ddatganoledig a godir, yn yr amgylchiadau o dan sylw, yn groes i’r darpariaethau”;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/regulation/5/4/c/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/833/regulation/5/4/c" id="regulation-5-4-c">
<Pnumber>c</Pnumber>
<P3para>
<Text>ar ôl paragraff (a), yn lle “neu” rhodder “a”;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2019/833/regulation/5/4/d/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2019/833/regulation/5/4/d" id="regulation-5-4-d">
<Pnumber>d</Pnumber>
<P3para>
<Text>yn lle paragraff (b) rhodder—</Text>
<BlockAmendment Context="unknown" TargetClass="unknown" TargetSubClass="unknown" Format="double">
<P3>
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>os yw’r hawliau a roddir gan y darpariaethau hynny, ar yr adeg y codir y dreth, yn cael eu cydnabod ac ar gael mewn cyfraith ddomestig yn rhinwedd Deddf yr Undeb Ewropeaidd (Ymadael) 2018 (p. 16) neu unrhyw ddarpariaeth a wneir o dan y Ddeddf honno.</Text>
</P3para>
</P3>
</BlockAmendment>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
</P1para>
</P1>
</P1group>
</Part>
</Body>
</Secondary>
</Legislation>