Rheoliadau wedi eu dirymu (except rhl. 48) (20.12.2020) gan Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 5) (Cymru) 2020 (O.S. 2020/1609), rhl. 58(a) (fel y'u diwygiwyd gan O.S. 2020/1610, rhlau. 1(2), 2(2))

http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/contents/2020-12-20/welshRheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 4) (Cymru) 2020cyIECHYD Y CYHOEDD, CYMRUStatute Law Database2024-05-15Expert Participation2020-12-20Mae Rhan 2A o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Rheoli Clefydau) 1984 yn galluogi Gweinidogion Cymru, drwy reoliadau, i wneud darpariaeth at ddiben atal, diogelu rhag, rheoli neu ddarparu ymateb iechyd y cyhoedd i fynychder neu ledaeniad haint neu halogiad yng Nghymru.Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 4) (Cymru) 2020RHAN 1...1Enwi, cychwyn a dod i rym2Adolygu3Dod i benRHAN 2Cyfyngiadau ar gynulliadau a digwyddiadau4Cyfyngiad ar gynulliadau mewn anheddau preifat5Aelwydydd estynedig6Cyfyngiad ar gynulliadau mewn mannau cyhoeddus7Gwaharddiad ar drefnu digwyddiadau8Gwaharddiad ar drefnu digwyddiadau cerddoriaeth penodol sydd heb eu trwyddeduRHAN 3Cyfyngiadau ar deithio9Cyfyngiad ar deithio i Gymru ac o GymruRHAN 4....PENNOD 1...10Dehongli’r Rhan11Gofyniad i ynysu: oedolyn â’r coronafeirws12Gofyniad i ynysu: plentyn â’r coronafeirws13Gofyniad i ynysu ar ôl cysylltiad agos: oedolyn14Gofyniad i ynysu ar ôl cysylltiad agos: plentyn15Gofynion ynysu: eithriadau16Gofyniad ar bersonau a chanddynt gyfrifoldeb dros blant17Tynnu’n ôl hysbysiad sy’n gwneud ynysu yn ofynnolPENNOD 2Gwybodaeth18Pŵer i ddefnyddio a datgelu gwybodaethPENNOD 3...18ACyfyngiadau sy’n ymwneud â phersonau sydd wedi bod yn Nenmarc yn ddiweddarRHAN 5Cyfyngiadau ar fusnesau a gwasanaethau penodol19Cau mangreoedd a ddefnyddir gan fusnesau a gwasanaethau penodol19ACyfyngiadau ar fusnesau bwyd a diod19BCyfyngiadau ar fusnesau bwyd a diod: eithriadau20Cyfyngiadau ar fangreoedd trwyddedigRHAN 6Lleihau’r risg o ddod i gysylltiad â’r coronafeirws21Gofyniad i gymryd mesurau ataliol mewn mangre reoleiddiedig i leihau risg22Gofyniad i wisgo gorchudd wyneb ar drafnidiaeth gyhoeddus23Gofyniad i wisgo gorchudd wyneb mewn mannau cyhoeddus penodol o dan do24Canllawiau ar leihau dod i gysylltiad â’r coronafeirwsRHAN 7...25Swyddogion gorfodaeth26Gorfodi’r gofyniad i gymryd mesurau ataliol27Hysbysiadau cydymffurfio28Pwerau symud a gwasgaru29Pwerau sy’n ymwneud â digwyddiadau gwaharddedig30Gorfodi gofynion gorchuddion wyneb31Gorfodi: plant32Pŵer mynediad33Pŵer yr heddlu i gynnal archwiliadau ar y ffyrdd34Gorfodi: darpariaeth atodolRHAN 8Troseddau a chosbau35Troseddau a chosbau36Troseddau a gyflawnwyd gan gyrff corfforedig etc.37Hysbysiadau cosb benodedig38Swm cosb benodedig: cyffredinol39Swm cosb benodedig: cymryd rhan mewn cynulliad mawr mewn annedd breifat40Swm cosb benodedig: trefnu digwyddiad41Swm cosb benodedig: trefnu digwyddiad cerddoriaeth sydd heb ei drwyddedu42Swm gosb benodedig: troseddau sy’n gysylltiedig â busnes43Cosbau penodedig: ffurf a gweithdrefn44Hysbysiadau cosb benodedig: gwaharddiad ar gosbi ddwywaith45Hunanargyhuddo46ErlynRHAN 9Cyffredinol47Dehongli48Diwygiad canlyniadolATODLEN 1Busnesau neu wasanaethau y mae rhaid cau eu mangreoedd1Neuaddau cyngerdd. 2Lleoliadau adloniant rhywiol (o fewn yr ystyr a roddir i...3Theatra ac eithrio theatrau o sedd cerbyd u. 4Lleoliadau sydd wedi eu hawdurdodi i’w defnyddio ar gyfer cyflenwi...5Neuaddau bingo. 6Alïau bowlio, arcedau diddanu , parciau a chanolfannau trampolîn, parciau...7Casinos. 8Sinemâu ac eithrio sinemâu o sedd cerbyd . 9Canolfannau sglefrio. 10Ffeiriau pleser, parciau diddanu a pharciau thema. 11Amgueddfeydd ac orielau. 12Atyniadau i ymwelwyr. ATODLEN 2...RHAN 1...1Unrhyw fusnes sy’n gwerthu nwyddau neu wasanaethau ar gyfer eu...2Canolfannau siopa ac arcedau siopa. 3Banciau, cymdeithasau adeiladu, undebau credyd, darparwyr benthyciadau tymor byr, clybiau...4Swyddfeydd post. 5Bariau (gan gynnwys bariau mewn clybiau aelodau). 6Caffis, ffreuturau a bwytai (gan gynnwys ffreuturau yn y gweithle...7Tafarndai. 8Safleoedd gwersylla. 9Safleoedd gwyliau. 10Gwestai a llety gwely a brecwast. 11Llety gwyliau arall (gan gynnwys fflatiau gwyliau, hostelau a thai...12Tai arwerthiant. 13Neuaddau bingo. 14Alïau bowlio, arcedau diddanu a mannau chwarae o dan do....15Delwriaethau ceir. 16Gwasanaethau trwsio ceir ac MOT. 17Casinos. 18Sinemâu. 19Canolfannau cymunedol. 20Amlosgfeydd. 21Gwasanaethau deintyddol, optegwyr, gwasanaethau awdioleg, gwasanaethau trin traed, ceiropractyddion, osteopathiaid...22Sefydliadau sy’n darparu gwasanaethau lliw haul, gwasanaethau tylino, tyllu’r corff,...23Asiantau eiddo neu asiantau gosod eiddo, swyddfeydd gwerthiant datblygwyr a...24Trefnwyr angladdau. 25Ffeiriau pleser, parciau diddanu a pharciau thema. 26Canolfannau garddio a meithrinfeydd planhigion. 27Salonau trin gwallt a barbwyr. 28Golchdai a siopau sychlanhau. 29Canolfannau hamdden a chyfleusterau hamdden gan gynnwys stiwdios ffitrwydd o...30Llyfrgelloedd a gwasanaethau archifau . 31Marchnadoedd neu arwerthiannau da byw. 32Marchnadoedd. 33Amgueddfeydd, orielau a gwasanaethau archifau. 34Salonau ewinedd a harddwch. 35Gorsafoedd petrol. 36Fferyllfeydd (yn cynnwys fferyllfeydd nad ydynt yn darparu cyffuriau ar...37Mannau addoli. 38Canolfannau sglefrio. 39Cyrtiau chwaraeon, parciau sglefrio, lawntiau bowlio, cyrsiau golff a meysydd...40Cyfleusterau storio a dosbarthu, gan gynnwys mannau gollwng danfoniadau. 41Pyllau nofio. 42Busnesau tacsi neu logi cerbydau. 43Lleoliadau ar gyfer digwyddiadau neu gynadleddau (gan gynnwys lleoliadau ar...44Milfeddygon. 45Busnesau gwyliau, gweithgareddau hamdden neu ddigwyddiadau. 45ABusnes neu wasanaeth a restrir yn Atodlen 1 i’r graddau...RHAN 2...46(1) At ddibenion yr Atodlen hon, ystyr “safle gwyliau” yw...ATODLEN 3Gorfodi gofyniad i gymryd mesurau ataliol mewn mangre reoleiddiedig1Hysbysiad gwella mangre2Hysbysiad cau mangre3Effaith hysbysiad cau mangre4Terfynu hysbysiad gwella neu gau mangre5Apelau6Dyroddi hysbysiadau gwella a chau mangreoedd a therfyniadau7Rhoi cyhoeddusrwydd i hysbysiadau gwella a chau mangreoedd8Dangos dogfennau etc.ATODLEN 4...1Yr arwydd i’w arddangos gyda hysbysiad gwella mangre2Yr arwydd i’w arddangos gyda hysbysiad cau mangreWelsh Statutory Instruments2020 Rhif 1219 (Cy. 276)Iechyd Y Cyhoedd, CymruRheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 4) (Cymru) 2020Cymeradwywyd gan Senedd CymruGwnaedam 1.14 p.m. ar 5 Tachwedd 2020Gosodwyd gerbron Senedd Cymruam 4.45 p.m. ar 5 Tachwedd 2020Yn dod i rym9 Tachwedd 2020

Mae Gweinidogion Cymru yn gwneud y Rheoliadau a ganlyn drwy arfer y pwerau a roddir gan adrannau 45B, 45C(1) a (3), 45F(2) a 45P o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Rheoli Clefydau) 1984

1984 p. 22. Mewnosodwyd adrannau 45C, 45F a 45P gan adran 129 o Ddeddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol 2008 (p. 14). Mae’r swyddogaethau o dan yr adrannau hyn wedi eu rhoi i “the appropriate Minister” (“y Gweinidog priodol”). O dan adran 45T(6) o Ddeddf 1984, y Gweinidog priodol, o ran Cymru, yw Gweinidogion Cymru.

.

Mae Gweinidogion Cymru yn ystyried bod y cyfyngiadau a’r gofynion a osodir gan y Rheoliadau hyn yn gymesur â’r hyn y maent yn ceisio ei gyflawni, sef ymateb iechyd y cyhoedd i’r bygythiad hwnnw.

Mae’r Rheoliadau hyn wedi eu gwneud mewn ymateb i’r bygythiad difrifol ac uniongyrchol i iechyd y cyhoedd a berir gan fynychder a lledaeniad coronafeirws syndrom anadlol acíwt difrifol 2 (SARS-CoV-2) yng Nghymru.

Yn unol ag adran 45R o’r Ddeddf honno, oherwydd brys, mae Gweinidogion Cymru o’r farn ei bod yn angenrheidiol gwneud yr offeryn hwn heb fod drafft wedi ei osod gerbron Senedd Cymru ac wedi ei gymeradwyo ganddi drwy benderfyniad.

This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<akomaNtoso xmlns:uk="https://www.legislation.gov.uk/namespaces/UK-AKN" xmlns:ukl="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xsi:schemaLocation="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0 http://docs.oasis-open.org/legaldocml/akn-core/v1.0/cos01/part2-specs/schemas/akomantoso30.xsd">
<act name="wsi">
<meta>
<identification source="#">
<FRBRWork>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1219"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1219"/>
<FRBRdate date="2020-11-05" name="made"/>
<FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk/id/government/wales"/>
<FRBRcountry value="GB-WLS"/>
<FRBRsubtype value="regulation"/>
<FRBRnumber value="1219"/>
<FRBRnumber value="Cy. 276"/>
<FRBRname value="S.I. 2020/1219 (W. 276)"/>
<FRBRprescriptive value="true"/>
</FRBRWork>
<FRBRExpression>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/2020-12-20"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/2020-12-20"/>
<FRBRdate date="2020-12-20" name="validFrom"/>
<FRBRauthor href="#"/>
<FRBRlanguage language="cym"/>
</FRBRExpression>
<FRBRManifestation>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/2020-12-20/data.akn"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/2020-12-20/data.akn"/>
<FRBRdate date="2024-12-13Z" name="transform"/>
<FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk"/>
<FRBRformat value="application/akn+xml"/>
</FRBRManifestation>
</identification>
<lifecycle source="#">
<eventRef refersTo="#made" date="2020-11-05" eId="date-made" source="#"/>
<eventRef refersTo="#laid" date="2020-11-05" eId="date-laid-1" source="#welsh-parliament"/>
<eventRef refersTo="#coming-into-force" date="2020-11-09" eId="date-cif-1" source="#"/>
<eventRef date="2020-11-09" eId="date-2020-11-09" source="#"/>
<eventRef date="2020-12-04" eId="date-2020-12-04" source="#"/>
<eventRef date="2020-12-20" eId="date-2020-12-20" source="#"/>
</lifecycle>
<analysis source="#">
<restrictions source="#">
<restriction refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e101" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e106" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e111" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e116" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e121" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e126" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e131" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e136" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e141" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e146" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e151" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e156" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e161" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e166" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e171" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e176" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e181" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e186" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e191" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e196" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e201" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e206" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e211" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e216" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e221" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e226" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e231" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e236" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e241" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e246" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e251" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e256" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e261" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e266" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e271" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e276" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e281" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e286" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e291" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e296" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e301" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e306" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e311" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e316" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e321" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e326" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e332" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e337" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e342" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e347" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e352" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e357" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e362" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e367" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e372" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e377" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e382" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e388" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e393" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e398" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e403" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e408" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e413" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e419" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e424" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e429" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e434" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e439" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e444" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e449" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e454" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e459" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e464" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e470" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e475" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e480" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e485" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e490" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e495" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e500" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e505" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e510" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e515" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e520" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e525" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e530" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e535" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e541" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e546" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e551" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e556" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e561" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e566" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e571" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e576" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e581" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e586" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e591" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e597" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e602" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e607" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e612" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e617" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e622" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e627" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e632" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e637" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e642" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e647" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e653" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e658" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e663" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e668" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e673" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e678" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e683" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e688" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e693" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e698" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e703" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e709" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e714" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e719" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e724" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e729" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e734" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e739" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e744" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e749" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e754" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e759" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e764" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e769" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e774" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e779" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e784" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e789" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e794" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#preface" refersTo="#extent-e+w" type="jurisdiction"/>
<restriction refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e101" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e106" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e111" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e116" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e121" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e126" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e131" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e136" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e141" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e146" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e151" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e156" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e161" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e166" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e171" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e176" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e181" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e186" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e191" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e196" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e201" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e206" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e211" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e216" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e221" refersTo="#period-from-2020-12-04" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e226" refersTo="#period-from-2020-12-04" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e231" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e236" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e241" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e246" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e251" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e256" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e261" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e266" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e271" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e276" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e281" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e286" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e291" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e296" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e301" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e306" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e311" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e316" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e321" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e326" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e332" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e337" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e342" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e347" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e352" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e357" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e362" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e367" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e372" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e377" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e382" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e388" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e393" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e398" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e403" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e408" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e413" refersTo="#period-from-2020-11-09" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e419" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e424" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e429" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e434" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e439" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e444" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e449" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e454" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e459" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e464" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e470" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e475" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e480" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e485" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e490" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e495" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e500" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e505" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e510" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e515" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e520" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e525" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e530" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e535" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e541" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e546" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e551" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e556" refersTo="#period-from-2020-12-04" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e561" refersTo="#period-from-2020-12-04" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e566" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e571" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e576" refersTo="#period-from-2020-12-04" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e581" refersTo="#period-from-2020-12-04" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e586" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e591" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e597" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e602" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e607" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e612" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e617" refersTo="#period-from-2020-12-04" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e622" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e627" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e632" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e637" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e642" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e647" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e653" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e658" refersTo="#period-from-2020-12-04" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e663" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e668" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e673" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e678" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e683" refersTo="#period-from-2020-12-04" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e688" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e693" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e698" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e703" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e709" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e714" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e719" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e724" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e729" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e734" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e739" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e744" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e749" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e754" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e759" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e764" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e769" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e774" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e779" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e784" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e789" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#d24e794" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#preface" refersTo="#period-from-2020-12-20" type="jurisdiction"/>
</restrictions>
<otherAnalysis source="">
<uk:commentary href="#preface" refersTo="#key-1bd064b8937e5457af2873f366b5d17e"/>
</otherAnalysis>
</analysis>
<temporalData source="#">
<temporalGroup eId="period-from-2020-11-09">
<timeInterval start="#date-2020-11-09" refersTo="#"/>
</temporalGroup>
<temporalGroup eId="period-from-2020-12-04">
<timeInterval start="#date-2020-12-04" refersTo="#"/>
</temporalGroup>
<temporalGroup eId="period-from-2020-12-20">
<timeInterval start="#date-2020-12-20" refersTo="#"/>
</temporalGroup>
</temporalData>
<references source="#">
<TLCOrganization eId="welsh-parliament" href="" showAs="WelshParliament"/>
<TLCEvent eId="made" href="" showAs="Made"/>
<TLCEvent eId="laid" href="" showAs="Laid"/>
<TLCEvent eId="cif" href="" showAs="ComingIntoForce"/>
<TLCLocation eId="extent-e+w" href="" showAs="E+W"/>
</references>
<notes source="#">
<note ukl:Name="Commentary" ukl:Type="F" class="commentary F" eId="key-1bd064b8937e5457af2873f366b5d17e" marker="F1">
<p>
<ref eId="cap0q4ch5-00003" class="subref" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1219">Rheoliadau</ref>
wedi eu dirymu (except rhl. 48) (20.12.2020) gan
<ref eId="cap0q4ch5-00004" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1609">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 5) (Cymru) 2020 (O.S. 2020/1609)</ref>
,
<ref eId="cap0q4ch5-00005" class="subref operative" href="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1609/regulation/58/a">rhl. 58(a)</ref>
(fel y'u diwygiwyd gan
<ref eId="cap0q4ch5-00006" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2020/1610">O.S. 2020/1610</ref>
,
<ref eId="cap0q4ch5-00007" class="subref" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2020/1610/regulation/1/2">rhlau. 1(2)</ref>
,
<ref eId="cap0q4ch5-00008" class="subref" href="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2020/1610/regulation/2/2">2(2)</ref>
)
</p>
</note>
</notes>
<proprietary xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" source="#">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/contents/2020-12-20/welsh</dc:identifier>
<dc:title>Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 4) (Cymru) 2020</dc:title>
<dc:language>cy</dc:language>
<dc:subject scheme="SIheading">IECHYD Y CYHOEDD, CYMRU</dc:subject>
<dc:publisher>Statute Law Database</dc:publisher>
<dc:modified>2024-05-15</dc:modified>
<dc:contributor>Expert Participation</dc:contributor>
<dct:valid>2020-12-20</dct:valid>
<dc:description>Mae Rhan 2A o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Rheoli Clefydau) 1984 yn galluogi Gweinidogion Cymru, drwy reoliadau, i wneud darpariaeth at ddiben atal, diogelu rhag, rheoli neu ddarparu ymateb iechyd y cyhoedd i fynychder neu ledaeniad haint neu halogiad yng Nghymru.</dc:description>
<ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/>
<ukm:DocumentStatus Value="revised"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2020"/>
<ukm:Number Value="1219"/>
<ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="276"/>
<ukm:Made Date="2020-11-05" Time="13:14:00"/>
<ukm:Laid Date="2020-11-05" Time="16:45:00" Class="WelshParliament"/>
<ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2020-11-09"/>
</ukm:ComingIntoForce>
<ukm:ISBN Value="9780348119275"/>
</ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/pdfs/wsi_20201219_mi.pdf" Date="2020-11-30" Size="2519642" Language="Mixed"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="120"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="51"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="69"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</proprietary>
</meta>
<coverPage>
<block name="title">
<docTitle>Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 4) (Cymru) 2020</docTitle>
</block>
<toc>
<tocItem level="1" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/part/1/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsPart">
<inline name="tocNum">RHAN 1</inline>
<inline name="tocHeading">...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/1/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">1</inline>
<inline name="tocHeading">Enwi, cychwyn a dod i rym</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/2/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">2</inline>
<inline name="tocHeading">Adolygu</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/3/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">3</inline>
<inline name="tocHeading">Dod i ben</inline>
</tocItem>
<tocItem level="1" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/part/2/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsPart">
<inline name="tocNum">RHAN 2</inline>
<inline name="tocHeading">Cyfyngiadau ar gynulliadau a digwyddiadau</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/4/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">4</inline>
<inline name="tocHeading">Cyfyngiad ar gynulliadau mewn anheddau preifat</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/5/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">5</inline>
<inline name="tocHeading">Aelwydydd estynedig</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/6/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">6</inline>
<inline name="tocHeading">Cyfyngiad ar gynulliadau mewn mannau cyhoeddus</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/7/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">7</inline>
<inline name="tocHeading">Gwaharddiad ar drefnu digwyddiadau</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/8/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">8</inline>
<inline name="tocHeading">Gwaharddiad ar drefnu digwyddiadau cerddoriaeth penodol sydd heb eu trwyddedu</inline>
</tocItem>
<tocItem level="1" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/part/3/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsPart">
<inline name="tocNum">RHAN 3</inline>
<inline name="tocHeading">Cyfyngiadau ar deithio</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/9/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">9</inline>
<inline name="tocHeading">Cyfyngiad ar deithio i Gymru ac o Gymru</inline>
</tocItem>
<tocItem level="1" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/part/4/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsPart">
<inline name="tocNum">RHAN 4</inline>
<inline name="tocHeading">....</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/part/4/chapter/1/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsChapter">
<inline name="tocNum">PENNOD 1</inline>
<inline name="tocHeading">...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/10/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">10</inline>
<inline name="tocHeading">Dehongli’r Rhan</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/11/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">11</inline>
<inline name="tocHeading">Gofyniad i ynysu: oedolyn â’r coronafeirws</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/12/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">12</inline>
<inline name="tocHeading">Gofyniad i ynysu: plentyn â’r coronafeirws</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/13/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">13</inline>
<inline name="tocHeading">Gofyniad i ynysu ar ôl cysylltiad agos: oedolyn</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/14/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">14</inline>
<inline name="tocHeading">Gofyniad i ynysu ar ôl cysylltiad agos: plentyn</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/15/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">15</inline>
<inline name="tocHeading">Gofynion ynysu: eithriadau</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/16/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">16</inline>
<inline name="tocHeading">Gofyniad ar bersonau a chanddynt gyfrifoldeb dros blant</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/17/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">17</inline>
<inline name="tocHeading">Tynnu’n ôl hysbysiad sy’n gwneud ynysu yn ofynnol</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/part/4/chapter/2/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsChapter">
<inline name="tocNum">PENNOD 2</inline>
<inline name="tocHeading">Gwybodaeth</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/18/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">18</inline>
<inline name="tocHeading">Pŵer i ddefnyddio a datgelu gwybodaeth</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/part/4/chapter/3/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsChapter">
<inline name="tocNum">PENNOD 3</inline>
<inline name="tocHeading">...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/18A/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">18A</inline>
<inline name="tocHeading">Cyfyngiadau sy’n ymwneud â phersonau sydd wedi bod yn Nenmarc yn ddiweddar</inline>
</tocItem>
<tocItem level="1" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/part/5/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsPart">
<inline name="tocNum">RHAN 5</inline>
<inline name="tocHeading">Cyfyngiadau ar fusnesau a gwasanaethau penodol</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/19/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">19</inline>
<inline name="tocHeading">Cau mangreoedd a ddefnyddir gan fusnesau a gwasanaethau penodol</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/19A/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">19A</inline>
<inline name="tocHeading">Cyfyngiadau ar fusnesau bwyd a diod</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/19B/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">19B</inline>
<inline name="tocHeading">Cyfyngiadau ar fusnesau bwyd a diod: eithriadau</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/20/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">20</inline>
<inline name="tocHeading">Cyfyngiadau ar fangreoedd trwyddedig</inline>
</tocItem>
<tocItem level="1" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/part/6/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsPart">
<inline name="tocNum">RHAN 6</inline>
<inline name="tocHeading">Lleihau’r risg o ddod i gysylltiad â’r coronafeirws</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/21/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">21</inline>
<inline name="tocHeading">Gofyniad i gymryd mesurau ataliol mewn mangre reoleiddiedig i leihau risg</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/22/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">22</inline>
<inline name="tocHeading">Gofyniad i wisgo gorchudd wyneb ar drafnidiaeth gyhoeddus</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/23/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">23</inline>
<inline name="tocHeading">Gofyniad i wisgo gorchudd wyneb mewn mannau cyhoeddus penodol o dan do</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/24/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">24</inline>
<inline name="tocHeading">Canllawiau ar leihau dod i gysylltiad â’r coronafeirws</inline>
</tocItem>
<tocItem level="1" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/part/7/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsPart">
<inline name="tocNum">RHAN 7</inline>
<inline name="tocHeading">...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/25/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">25</inline>
<inline name="tocHeading">Swyddogion gorfodaeth</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/26/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">26</inline>
<inline name="tocHeading">Gorfodi’r gofyniad i gymryd mesurau ataliol</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/27/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">27</inline>
<inline name="tocHeading">Hysbysiadau cydymffurfio</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/28/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">28</inline>
<inline name="tocHeading">Pwerau symud a gwasgaru</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/29/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">29</inline>
<inline name="tocHeading">Pwerau sy’n ymwneud â digwyddiadau gwaharddedig</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/30/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">30</inline>
<inline name="tocHeading">Gorfodi gofynion gorchuddion wyneb</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/31/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">31</inline>
<inline name="tocHeading">Gorfodi: plant</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/32/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">32</inline>
<inline name="tocHeading">Pŵer mynediad</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/33/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">33</inline>
<inline name="tocHeading">Pŵer yr heddlu i gynnal archwiliadau ar y ffyrdd</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/34/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">34</inline>
<inline name="tocHeading">Gorfodi: darpariaeth atodol</inline>
</tocItem>
<tocItem level="1" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/part/8/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsPart">
<inline name="tocNum">RHAN 8</inline>
<inline name="tocHeading">Troseddau a chosbau</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/35/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">35</inline>
<inline name="tocHeading">Troseddau a chosbau</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/36/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">36</inline>
<inline name="tocHeading">Troseddau a gyflawnwyd gan gyrff corfforedig etc.</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/37/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">37</inline>
<inline name="tocHeading">Hysbysiadau cosb benodedig</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/38/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">38</inline>
<inline name="tocHeading">Swm cosb benodedig: cyffredinol</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/39/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">39</inline>
<inline name="tocHeading">Swm cosb benodedig: cymryd rhan mewn cynulliad mawr mewn annedd breifat</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/40/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">40</inline>
<inline name="tocHeading">Swm cosb benodedig: trefnu digwyddiad</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/41/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">41</inline>
<inline name="tocHeading">Swm cosb benodedig: trefnu digwyddiad cerddoriaeth sydd heb ei drwyddedu</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/42/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">42</inline>
<inline name="tocHeading">Swm gosb benodedig: troseddau sy’n gysylltiedig â busnes</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/43/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">43</inline>
<inline name="tocHeading">Cosbau penodedig: ffurf a gweithdrefn</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/44/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">44</inline>
<inline name="tocHeading">Hysbysiadau cosb benodedig: gwaharddiad ar gosbi ddwywaith</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/45/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">45</inline>
<inline name="tocHeading">Hunanargyhuddo</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/46/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">46</inline>
<inline name="tocHeading">Erlyn</inline>
</tocItem>
<tocItem level="1" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/part/9/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsPart">
<inline name="tocNum">RHAN 9</inline>
<inline name="tocHeading">Cyffredinol</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/47/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">47</inline>
<inline name="tocHeading">Dehongli</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/regulation/48/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">48</inline>
<inline name="tocHeading">Diwygiad canlyniadol</inline>
</tocItem>
<tocItem level="1" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/1/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsSchedule">
<inline name="tocNum">ATODLEN 1</inline>
<inline name="tocHeading">Busnesau neu wasanaethau y mae rhaid cau eu mangreoedd</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/1/paragraph/1/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">1</inline>
<inline name="tocHeading">Neuaddau cyngerdd. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/1/paragraph/2/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">2</inline>
<inline name="tocHeading">Lleoliadau adloniant rhywiol (o fewn yr ystyr a roddir i...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/1/paragraph/3/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">3</inline>
<inline name="tocHeading">Theatra ac eithrio theatrau o sedd cerbyd u. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/1/paragraph/4/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">4</inline>
<inline name="tocHeading">Lleoliadau sydd wedi eu hawdurdodi i’w defnyddio ar gyfer cyflenwi...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/1/paragraph/5/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">5</inline>
<inline name="tocHeading">Neuaddau bingo. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/1/paragraph/6/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">6</inline>
<inline name="tocHeading">Alïau bowlio, arcedau diddanu , parciau a chanolfannau trampolîn, parciau...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/1/paragraph/7/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">7</inline>
<inline name="tocHeading">Casinos. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/1/paragraph/8/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">8</inline>
<inline name="tocHeading">Sinemâu ac eithrio sinemâu o sedd cerbyd . </inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/1/paragraph/9/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">9</inline>
<inline name="tocHeading">Canolfannau sglefrio. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/1/paragraph/10/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">10</inline>
<inline name="tocHeading">Ffeiriau pleser, parciau diddanu a pharciau thema. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/1/paragraph/11/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">11</inline>
<inline name="tocHeading">Amgueddfeydd ac orielau. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/1/paragraph/12/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">12</inline>
<inline name="tocHeading">Atyniadau i ymwelwyr. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="1" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsSchedule">
<inline name="tocNum">ATODLEN 2</inline>
<inline name="tocHeading">...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/part/1/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsPart">
<inline name="tocNum">RHAN 1</inline>
<inline name="tocHeading">...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/1/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">1</inline>
<inline name="tocHeading">Unrhyw fusnes sy’n gwerthu nwyddau neu wasanaethau ar gyfer eu...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/2/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">2</inline>
<inline name="tocHeading">Canolfannau siopa ac arcedau siopa. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/3/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">3</inline>
<inline name="tocHeading">Banciau, cymdeithasau adeiladu, undebau credyd, darparwyr benthyciadau tymor byr, clybiau...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/4/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">4</inline>
<inline name="tocHeading">Swyddfeydd post. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/5/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">5</inline>
<inline name="tocHeading">Bariau (gan gynnwys bariau mewn clybiau aelodau). </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/6/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">6</inline>
<inline name="tocHeading">Caffis, ffreuturau a bwytai (gan gynnwys ffreuturau yn y gweithle...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/7/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">7</inline>
<inline name="tocHeading">Tafarndai. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/8/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">8</inline>
<inline name="tocHeading">Safleoedd gwersylla. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/9/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">9</inline>
<inline name="tocHeading">Safleoedd gwyliau. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/10/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">10</inline>
<inline name="tocHeading">Gwestai a llety gwely a brecwast. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/11/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">11</inline>
<inline name="tocHeading">Llety gwyliau arall (gan gynnwys fflatiau gwyliau, hostelau a thai...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/12/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">12</inline>
<inline name="tocHeading">Tai arwerthiant. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/13/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">13</inline>
<inline name="tocHeading">Neuaddau bingo. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/14/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">14</inline>
<inline name="tocHeading">Alïau bowlio, arcedau diddanu a mannau chwarae o dan do....</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/15/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">15</inline>
<inline name="tocHeading">Delwriaethau ceir. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/16/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">16</inline>
<inline name="tocHeading">Gwasanaethau trwsio ceir ac MOT. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/17/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">17</inline>
<inline name="tocHeading">Casinos. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/18/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">18</inline>
<inline name="tocHeading">Sinemâu. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/19/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">19</inline>
<inline name="tocHeading">Canolfannau cymunedol. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/20/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">20</inline>
<inline name="tocHeading">Amlosgfeydd. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/21/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">21</inline>
<inline name="tocHeading">Gwasanaethau deintyddol, optegwyr, gwasanaethau awdioleg, gwasanaethau trin traed, ceiropractyddion, osteopathiaid...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/22/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">22</inline>
<inline name="tocHeading">Sefydliadau sy’n darparu gwasanaethau lliw haul, gwasanaethau tylino, tyllu’r corff,...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/23/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">23</inline>
<inline name="tocHeading">Asiantau eiddo neu asiantau gosod eiddo, swyddfeydd gwerthiant datblygwyr a...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/24/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">24</inline>
<inline name="tocHeading">Trefnwyr angladdau. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/25/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">25</inline>
<inline name="tocHeading">Ffeiriau pleser, parciau diddanu a pharciau thema. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/26/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">26</inline>
<inline name="tocHeading">Canolfannau garddio a meithrinfeydd planhigion. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/27/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">27</inline>
<inline name="tocHeading">Salonau trin gwallt a barbwyr. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/28/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">28</inline>
<inline name="tocHeading">Golchdai a siopau sychlanhau. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/29/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">29</inline>
<inline name="tocHeading">Canolfannau hamdden a chyfleusterau hamdden gan gynnwys stiwdios ffitrwydd o...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/30/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">30</inline>
<inline name="tocHeading">Llyfrgelloedd a gwasanaethau archifau . </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/31/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">31</inline>
<inline name="tocHeading">Marchnadoedd neu arwerthiannau da byw. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/32/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">32</inline>
<inline name="tocHeading">Marchnadoedd. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/33/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">33</inline>
<inline name="tocHeading">Amgueddfeydd, orielau a gwasanaethau archifau. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/34/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">34</inline>
<inline name="tocHeading">Salonau ewinedd a harddwch. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/35/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">35</inline>
<inline name="tocHeading">Gorsafoedd petrol. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/36/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">36</inline>
<inline name="tocHeading">Fferyllfeydd (yn cynnwys fferyllfeydd nad ydynt yn darparu cyffuriau ar...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/37/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">37</inline>
<inline name="tocHeading">Mannau addoli. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/38/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">38</inline>
<inline name="tocHeading">Canolfannau sglefrio. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/39/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">39</inline>
<inline name="tocHeading">Cyrtiau chwaraeon, parciau sglefrio, lawntiau bowlio, cyrsiau golff a meysydd...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/40/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">40</inline>
<inline name="tocHeading">Cyfleusterau storio a dosbarthu, gan gynnwys mannau gollwng danfoniadau. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/41/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">41</inline>
<inline name="tocHeading">Pyllau nofio. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/42/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">42</inline>
<inline name="tocHeading">Busnesau tacsi neu logi cerbydau. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/43/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">43</inline>
<inline name="tocHeading">Lleoliadau ar gyfer digwyddiadau neu gynadleddau (gan gynnwys lleoliadau ar...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/44/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">44</inline>
<inline name="tocHeading">Milfeddygon. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/45/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">45</inline>
<inline name="tocHeading">Busnesau gwyliau, gweithgareddau hamdden neu ddigwyddiadau. </inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/45A/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">45A</inline>
<inline name="tocHeading">Busnes neu wasanaeth a restrir yn Atodlen 1 i’r graddau...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/part/2/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsPart">
<inline name="tocNum">RHAN 2</inline>
<inline name="tocHeading">...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="3" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/2/paragraph/46/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">46</inline>
<inline name="tocHeading">(1) At ddibenion yr Atodlen hon, ystyr “safle gwyliau” yw...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="1" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/3/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsSchedule">
<inline name="tocNum">ATODLEN 3</inline>
<inline name="tocHeading">Gorfodi gofyniad i gymryd mesurau ataliol mewn mangre reoleiddiedig</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/3/paragraph/1/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">1</inline>
<inline name="tocHeading">Hysbysiad gwella mangre</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/3/paragraph/2/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">2</inline>
<inline name="tocHeading">Hysbysiad cau mangre</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/3/paragraph/3/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">3</inline>
<inline name="tocHeading">Effaith hysbysiad cau mangre</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/3/paragraph/4/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">4</inline>
<inline name="tocHeading">Terfynu hysbysiad gwella neu gau mangre</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/3/paragraph/5/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">5</inline>
<inline name="tocHeading">Apelau</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/3/paragraph/6/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">6</inline>
<inline name="tocHeading">Dyroddi hysbysiadau gwella a chau mangreoedd a therfyniadau</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/3/paragraph/7/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">7</inline>
<inline name="tocHeading">Rhoi cyhoeddusrwydd i hysbysiadau gwella a chau mangreoedd</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/3/paragraph/8/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">8</inline>
<inline name="tocHeading">Dangos dogfennau etc.</inline>
</tocItem>
<tocItem level="1" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/4/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsSchedule">
<inline name="tocNum">ATODLEN 4</inline>
<inline name="tocHeading">...</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/4/paragraph/1/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">1</inline>
<inline name="tocHeading">Yr arwydd i’w arddangos gyda hysbysiad gwella mangre</inline>
</tocItem>
<tocItem level="2" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/1219/schedule/4/paragraph/2/2020-12-20/welsh" ukl:Name="ContentsItem">
<inline name="tocNum">2</inline>
<inline name="tocHeading">Yr arwydd i’w arddangos gyda hysbysiad cau mangre</inline>
</tocItem>
</toc>
</coverPage>
<preface eId="preface">
<block name="banner">Welsh Statutory Instruments</block>
<block name="number">
<docNumber>2020 Rhif 1219 (Cy. 276)</docNumber>
</block>
<container name="subjects">
<container name="subject">
<block name="subject">
<concept refersTo="#">
<noteRef href="#key-1bd064b8937e5457af2873f366b5d17e" uk:name="commentary" ukl:Name="CommentaryRef" class="commentary"/>
Iechyd Y Cyhoedd, Cymru
</concept>
</block>
</container>
</container>
<block name="title">
<docTitle>Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 4) (Cymru) 2020</docTitle>
</block>
<block name="approval">Cymeradwywyd gan Senedd Cymru</block>
<container name="dates">
<block name="madeDate" refersTo="#date-made">
<span>Gwnaed</span>
<docDate date="2020-11-05">am 1.14 p.m. ar 5 Tachwedd 2020</docDate>
</block>
<block name="laidDate" refersTo="#date-laid-1">
<span>Gosodwyd gerbron Senedd Cymru</span>
<docDate date="2020-11-05">am 4.45 p.m. ar 5 Tachwedd 2020</docDate>
</block>
<block name="commenceDate" refersTo="#date-cif-1">
<span>Yn dod i rym</span>
<docDate date="2020-11-09">9 Tachwedd 2020</docDate>
</block>
</container>
</preface>
<preamble>
<p>
Mae Gweinidogion Cymru yn gwneud y Rheoliadau a ganlyn drwy arfer y pwerau a roddir gan adrannau 45B, 45C(1) a (3), 45F(2) a 45P o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Rheoli Clefydau) 1984
<authorialNote class="footnote" eId="f00001" marker="1">
<p>
<ref eId="c00001" href="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/1984/22/welsh">1984 p. 22</ref>
. Mewnosodwyd adrannau 45C, 45F a 45P gan adran 129 o Ddeddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol
<ref eId="c00002" href="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/2008/14/welsh">2008 (p. 14)</ref>
. Mae’r swyddogaethau o dan yr adrannau hyn wedi eu rhoi i “the appropriate Minister” (“y Gweinidog priodol”). O dan adran 45T(6) o Ddeddf 1984, y Gweinidog priodol, o ran Cymru, yw Gweinidogion Cymru.
</p>
</authorialNote>
.
</p>
<p>Mae Gweinidogion Cymru yn ystyried bod y cyfyngiadau a’r gofynion a osodir gan y Rheoliadau hyn yn gymesur â’r hyn y maent yn ceisio ei gyflawni, sef ymateb iechyd y cyhoedd i’r bygythiad hwnnw.</p>
<p>Mae’r Rheoliadau hyn wedi eu gwneud mewn ymateb i’r bygythiad difrifol ac uniongyrchol i iechyd y cyhoedd a berir gan fynychder a lledaeniad coronafeirws syndrom anadlol acíwt difrifol 2 (SARS-CoV-2) yng Nghymru.</p>
<formula name="enactingText">
<p>Yn unol ag adran 45R o’r Ddeddf honno, oherwydd brys, mae Gweinidogion Cymru o’r farn ei bod yn angenrheidiol gwneud yr offeryn hwn heb fod drafft wedi ei osod gerbron Senedd Cymru ac wedi ei gymeradwyo ganddi drwy benderfyniad.</p>
</formula>
</preamble>
</act>
</akomaNtoso>