RHAN 8Troseddau a chosbau
Troseddau a chosbau35
1
Mae person sydd—
a
b
yn cyflawni trosedd.
2
Mae’n drosedd i berson (“P”) roi gwybodaeth anwir neu gamarweiniol i swyddog olrhain cysylltiadau—
b
ynghylch—
i
gwybodaeth gyswllt P, neu
ii
personau y gall P fod wedi dod i gysylltiad agos â hwy,
pan fo P yn gwybod bod yr wybodaeth yn anwir neu’n gamarweiniol, neu pan fo P yn ddi-hid o ran a yw’r wybodaeth yn anwir neu’n gamarweiniol.
3
Mae person sy’n cymryd rhan mewn cynulliad—
a
sy’n digwydd mewn annedd breifat,
b
lle y mae mwy na 15 o bobl yn bresennol, ac
c
lle y mae pobl yn ymgynnull yn groes i reoliad 4(1),
yn cyflawni trosedd.
4
Mae person sy’n rhwystro, heb esgus rhesymol, unrhyw berson rhag cyflawni swyddogaeth o dan y Rheoliadau hyn yn cyflawni trosedd.
5
Mae person sydd—
a
heb esgus rhesymol, yn torri paragraff 3(1) o Atodlen 3,
b
yn torri paragraff 3(2) o’r Atodlen honno, neu
c
heb esgus rhesymol, yn tynnu, yn cuddio neu’n difrodi hysbysiad neu arwydd y mae’n ofynnol ei arddangos o dan baragraff 7(2)(a) o’r Atodlen honno,
yn cyflawni trosedd.
6
Mae person sydd, heb esgus rhesymol—
a
yn torri cyfarwyddyd a roddir—
i
gan swyddog gorfodaeth o dan Ran 7, neu
ii
gan weithredwr gwasanaeth trafnidiaeth gyhoeddus, cyflogai i’r gweithredwr, neu berson sydd wedi ei awdurdodi gan y gweithredwr, o dan reoliad 30(2), neu
b
yn methu â chydymffurfio â hysbysiad cydymffurfio a roddir gan swyddog gorfodaeth o dan reoliad 28(1),
yn cyflawni trosedd.
7
Mae trosedd o dan y Rheoliadau hyn i’w chosbi ar euogfarn ddiannod drwy ddirwy.
8
Mae adran 24 o Ddeddf yr Heddlu a Thystiolaeth Droseddol 198410 yn gymwys mewn perthynas â throsedd o dan y rheoliad hwn fel pe bai’r rhesymau yn is-adran (5) yn cynnwys—
a
cynnal iechyd y cyhoedd;
b
cynnal trefn gyhoeddus.
9
Yn y rheoliad hwn, mae i “cysylltiad agos” yr un ystyr ag yn Rhan 4.