http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-11/welshRheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) 2020cyIECHYD Y CYHOEDD, CYMRUStatute Law Database2024-03-08Expert Participation2020-07-11 Mae Rhan 2A o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Rheoli Clefydau) 1984 yn galluogi Gweinidogion Cymru, drwy reoliadau, i wneud darpariaeth at ddiben atal, diogelu rhag, rheoli neu ddarparu ymateb iechyd y cyhoedd i fynychder neu ledaeniad haint neu halogiad yng Nghymru. ATODLEN 4 Busnesau a gwasanaethau a gaiff agor yn amodol ar fesurau diogelu Rheoliad 12 1 Unrhyw fusnes sy’n gwerthu nwyddau neu wasanaethau ar gyfer eu gwerthu neu eu hurio mewn siop. 2 Fferyllfeydd (yn cynnwys fferyllfeydd nad ydynt yn darparu cyffuriau ar bresgripsiwn) a siopau cemist. 3 Gorsafoedd petrol. 4 Gwasanaethau trwsio ceir ac MOT. 5 Busnesau tacsi neu logi cerbydau. 6 Banciau, cymdeithasau adeiladu, undebau credyd, darparwyr benthyciadau tymor byr, clybiau cynilo, peiriannau arian parod ac ymgymeriadau sydd, o ran eu busnes, yn gweithredu swyddfeydd cyfnewid arian cyfred, yn trawsyrru arian (neu unrhyw gynrychiolaeth o arian) drwy unrhyw ddull neu sieciau arian parod sydd wedi eu gwneud yn daladwy i gwsmeriaid. 7 Swyddfeydd post. 8 Trefnwyr angladdau. 9 Golchdai a siopau glanhau dillad. 10 Gwasanaethau deintyddol, optegwyr, gwasanaethau awdioleg, trin traed, ceiropractyddion, osteopathiaid a gwasanaethau meddygol neu iechyd eraill, gan gynnwys gwasanaethau sy’n ymwneud ag iechyd meddwl. 11 Milfeddygon a siopau anifeiliaid anwes. 12 Marchnadoedd neu arwerthiannau da byw. 13 Cyfleusterau storio a dosbarthu, gan gynnwys mannau gollwng danfoniadau. 14 Meysydd parcio. 15 Toiledau cyhoeddus. 16 Llyfrgelloedd. 17 Asiantau eiddo neu asiantau gosod eiddo, swyddfeydd gwerthiant datblygwyr a chartrefi arddangos. 18 Delwriaethau ceir. 19 Marchnadoedd awyr agored. 20 Siopau betio. 21 Canolfannau siopa ac arcedau siopa o dan do. 22 Sinemâu awyr agored. 23 Salonau gwallt a barbwyr. 24 Atyniadau i ymwelwyr (ond dim ond i’r graddau nad yw paragraff 15 o Atodlen 2 yn gymwys). Atod. 4 para. 1 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 2 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 3 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 4 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 5 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 6 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 7 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 8 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 9 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 10 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 11 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 12 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 13 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 14 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 15 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 16 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 17 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 18 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 19 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 20 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 21 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 22 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 23 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1Atod. 4 para. 24 mewn grym ar 13.7.2020, gweler rhl. 1
This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725" NumberOfProvisions="72" RestrictEndDate="2020-07-13" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0" xml:lang="cy" RestrictStartDate="2020-07-11" RestrictExtent="E+W">
<ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-11/welsh</dc:identifier>
<dc:title>Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) 2020</dc:title>
<dc:language>cy</dc:language>
<dc:subject scheme="SIheading">IECHYD Y CYHOEDD, CYMRU</dc:subject>
<dc:publisher>Statute Law Database</dc:publisher>
<dc:modified>2024-03-08</dc:modified>
<dc:contributor>Expert Participation</dc:contributor>
<dct:valid>2020-07-11</dct:valid>
<dc:description>Mae Rhan 2A o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Rheoli Clefydau) 1984 yn galluogi Gweinidogion Cymru, drwy reoliadau, i wneud darpariaeth at ddiben atal, diogelu rhag, rheoli neu ddarparu ymateb iechyd y cyhoedd i fynychder neu ledaeniad haint neu halogiad yng Nghymru.</dc:description>
<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-11/welsh/data.xml" type="application/xml"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/resources/welsh" title="More Resources"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/2020-07-11/welsh" title="whole act"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/introduction/2020-07-11/welsh" title="introduction"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/signature/2020-07-11/welsh" title="signature"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/note/2020-07-11/welsh" title="note"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/body/2020-07-11/welsh" title="body"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/schedules" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedules/2020-07-11/welsh" title="schedules"/>
<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-11"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/contents/2020-07-11" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-11/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-11/welsh/data.akn" title="AKN"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-11/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-11/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-11/welsh/data.csv" title="CSV"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-11/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-11/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/contents/2020-07-11/welsh" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/made/welsh" title="made" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/made" title="made" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-13/welsh" title="2020-07-13" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-20/welsh" title="2020-07-20" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-25/welsh" title="2020-07-25" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/welsh" title="current" hreflang="cy"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-13" title="2020-07-13" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-20" title="2020-07-20" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-25" title="2020-07-25" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-27" title="2020-07-27" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-08-03" title="2020-08-03" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-08-10" title="2020-08-10" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-08-28" title="2020-08-28" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-10-03" title="2020-10-03" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-10-23" title="2020-10-23" hreflang="en"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4" title="current" hreflang="en"/>
<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/2020-07-11/welsh" title="Entire legislation"/>
<atom:link rel="prev" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/3/2020-07-11/welsh" title="Schedule; Schedule 3"/>
<atom:link rel="prevInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/signature/2020-07-11/welsh" title="Signature; Signature"/>
<atom:link rel="next" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/note/2020-07-11/welsh" title="Explanatory Note; Explanatory Note"/>
<atom:link rel="nextInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/note/2020-07-11/welsh" title="Explanatory Note; Explanatory Note"/>
<ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/>
<ukm:DocumentStatus Value="revised"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="unknown"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2020"/>
<ukm:Number Value="725"/>
<ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="162"/>
<ukm:Made Date="2020-07-10" Time="15:40:00"/>
<ukm:Laid Date="2020-07-10" Time="18:00:00" Class="WelshAssembly"/>
<ukm:ISBN Value="9780348113495"/>
<ukm:UnappliedEffects>
<ukm:UnappliedEffect AffectingTerritorialApplication="W" AffectedProvisions="reg. 2A(3A)(a)" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1079" Row="18" Modified="2023-10-31T12:06:04Z" EffectId="key-830ca1bf8293eb0b494a1a736b0649ba" AffectedYear="2020" AffectingNumber="1079" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingYear="2020" AffectedNumber="725" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725" RequiresApplied="true" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-830ca1bf8293eb0b494a1a736b0649ba" Type="words substituted" AffectingProvisions="reg. 2(2)" RequiresWelshApplied="true" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument">
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020 (revoked)</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-2A-3A-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/2A/3A/a" FoundRef="regulation-2A">reg. 2A(3A)(a)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 17) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 17) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-2-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1079/regulation/2/2">reg. 2(2)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1079/regulation/1">reg. 1</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2020-10-03" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-dfa6d3b2acc33a5d06053a4c0c4ccee0" Modified="2023-10-31T12:06:04Z" AffectingEffectsExtent="E+W" EffectId="key-dfa6d3b2acc33a5d06053a4c0c4ccee0" AffectingProvisions="reg. 3(14)(a)" AffectingYear="2020" AffectingNumber="803" RequiresApplied="true" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedYear="2020" AffectedNumber="725" Type="substituted" AffectingTerritorialApplication="W" Row="329" AffectedProvisions="Sch. 4 para. 22" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/803" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresWelshApplied="true">
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020 (revoked)</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4">Sch. 4 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-4-paragraph-22" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/22">para. 22</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-3-14-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/803/regulation/3/14/a">reg. 3(14)(a)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Savings>
<ukm:Section Ref="regulation-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/803/regulation/4">reg. 4</ukm:Section>
</ukm:Savings>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/803/regulation/1/4">reg. 1(4)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2020-07-27" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect Modified="2023-10-31T12:06:04Z" Type="inserted" Row="337" AffectingEffectsExtent="E+W" RequiresApplied="true" AffectingNumber="803" AffectedYear="2020" AffectedProvisions="Sch. 4 para. 31-35" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingTerritorialApplication="W" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/803" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-77321eb37579acd40366f0feadac27bd" AffectedNumber="725" AffectingProvisions="reg. 3(14)(b)" RequiresWelshApplied="true" EffectId="key-77321eb37579acd40366f0feadac27bd" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725" AffectingYear="2020" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument">
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020 (revoked)</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4">Sch. 4 </ukm:Section>
<ukm:SectionRange Start="schedule-4-paragraph-31" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/31" End="schedule-4-paragraph-35" UpTo="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/35">
<ukm:Section Ref="schedule-4-paragraph-31" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/31">para. 31</ukm:Section>
-
<ukm:Section Ref="schedule-4-paragraph-35" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/35">35</ukm:Section>
</ukm:SectionRange>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-3-14-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/803/regulation/3/14/b">reg. 3(14)(b)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Savings>
<ukm:Section Ref="regulation-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/803/regulation/4">reg. 4</ukm:Section>
</ukm:Savings>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/803/regulation/1/4">reg. 1(4)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2020-07-27" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingProvisions="reg. 2(15)" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-8dde856edee68a349c984424427d7feb" Modified="2023-10-31T12:06:04Z" AffectedProvisions="Sch. 4 para. 36-41" AffectedYear="2020" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/820" EffectId="key-8dde856edee68a349c984424427d7feb" AffectingTerritorialApplication="W" RequiresWelshApplied="true" Row="338" RequiresApplied="true" AffectingNumber="820" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725" AffectedNumber="725" Type="inserted" AffectingYear="2020" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument">
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020 (revoked)</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4">Sch. 4 </ukm:Section>
<ukm:SectionRange Start="schedule-4-paragraph-36" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/36" End="schedule-4-paragraph-41" UpTo="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/41">
<ukm:Section Ref="schedule-4-paragraph-36" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/36">para. 36</ukm:Section>
-
<ukm:Section Ref="schedule-4-paragraph-41" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/41">41</ukm:Section>
</ukm:SectionRange>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 3) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 3) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-2-15" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/820/regulation/2/15">reg. 2(15)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Savings>
<ukm:Section Ref="regulation-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/820/regulation/3">reg. 3</ukm:Section>
</ukm:Savings>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/820/regulation/1">reg. 1</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2020-08-03" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingEffectsExtent="E+W" RequiresApplied="true" AffectingProvisions="reg. 2(14)" Row="339" Type="inserted" Modified="2023-10-31T12:06:04Z" AffectedProvisions="Sch. 4 para. 42-44" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/843" AffectingNumber="843" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-6e90c6197506e66a40f1af2b898b2ad7" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedYear="2020" AffectedNumber="725" AffectingYear="2020" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" EffectId="key-6e90c6197506e66a40f1af2b898b2ad7" RequiresWelshApplied="true" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725">
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020 (revoked)</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4">Sch. 4 </ukm:Section>
<ukm:SectionRange Start="schedule-4-paragraph-42" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/42" End="schedule-4-paragraph-44" UpTo="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/44">
<ukm:Section Ref="schedule-4-paragraph-42" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/42">para. 42</ukm:Section>
-
<ukm:Section Ref="schedule-4-paragraph-44" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/44">44</ukm:Section>
</ukm:SectionRange>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 4) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 4) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-2-14" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/843/regulation/2/14">reg. 2(14)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Savings>
<ukm:Section Ref="regulation-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/843/regulation/3">reg. 3</ukm:Section>
</ukm:Savings>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/843/regulation/1">reg. 1</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2020-08-10" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedYear="2020" AffectingNumber="912" RequiresApplied="true" AffectedProvisions="Sch. 4 para. 45" EffectId="key-2fa8a80acc6d0aa70f7c9072d4c559a6" AffectingTerritorialApplication="W" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-2fa8a80acc6d0aa70f7c9072d4c559a6" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" Type="inserted" AffectingYear="2020" Modified="2023-10-31T12:06:04Z" AffectingProvisions="reg. 2(12)" AppliedModified="2020-09-03T17:00:19.365272+01:00" Row="340" AffectingEffectsExtent="E+W" RequiresWelshApplied="true" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/912" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725" AffectedNumber="725">
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020 (revoked)</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4">Sch. 4 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-4-paragraph-45" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/45">para. 45</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 7) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 7) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-2-12" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/912/regulation/2/12">reg. 2(12)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Savings>
<ukm:Section Ref="regulation-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/912/regulation/3">reg. 3</ukm:Section>
</ukm:Savings>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/912/regulation/1">reg. 1</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2020-08-28" Qualification="Other" OtherQualification="at 12.01 a.m."/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect Row="341" RequiresWelshApplied="true" EffectId="key-354e7041a06ea7ad8a14d018fe14a1e5" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1079" AffectedYear="2020" AffectedNumber="725" Modified="2023-10-31T12:06:04Z" AffectingTerritorialApplication="W" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresApplied="true" Type="inserted" AffectingProvisions="reg. 2(5)" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingYear="2020" AffectingNumber="1079" AffectedProvisions="Sch. 4 para. 46" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-354e7041a06ea7ad8a14d018fe14a1e5">
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020 (revoked)</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4">Sch. 4 </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-4-paragraph-46" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/46">para. 46</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 17) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 17) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-2-5" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1079/regulation/2/5">reg. 2(5)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1079/regulation/1">reg. 1</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2020-10-03" Qualification="wholly in force"/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" Type="inserted" Row="345" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725" RequiresApplied="true" AffectingYear="2020" AffectedNumber="725" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-ed7bb11d55f48c907a5e4a0cbca4878e" AffectingNumber="1043" AffectedProvisions="Sch. 4A para. 1(h)(i)" EffectId="key-ed7bb11d55f48c907a5e4a0cbca4878e" RequiresWelshApplied="true" Modified="2023-10-31T12:06:04Z" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1043" AffectingProvisions="reg. 2(2)" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedYear="2020" AffectingEffectsExtent="E+W">
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020 (revoked)</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>
<ukm:Section Ref="schedule-4A" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4A">Sch. 4A </ukm:Section>
<ukm:Section Ref="schedule-4A-paragraph-1-h-i" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4A/paragraph/1/h/i" FoundRef="schedule-4A-paragraph-1">para. 1(h)(i)</ukm:Section>
</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 14) (Cardiff and Swansea) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 14) (Abertawe a Chaerdydd) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-2-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1043/regulation/2/2">reg. 2(2)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1043/regulation/1">reg. 1</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2020-09-27" Qualification="Other" OtherQualification="at 6.00 p.m."/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
<ukm:UnappliedEffect AffectingTerritorialApplication="W" EffectId="key-93dcb98f9cfc14af7b2f6a5c52583a51" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1149" Type="revoked" AffectingProvisions="reg. 34(1)(a)" Row="373" AffectedProvisions="Regulations" AffectingYear="2020" RequiresWelshApplied="true" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedNumber="725" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-93dcb98f9cfc14af7b2f6a5c52583a51" AffectedYear="2020" AffectingNumber="1149" Modified="2023-10-31T12:06:04Z" RequiresApplied="true">
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020 (revoked)</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) Regulations 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) 2020</ukm:AffectedTitle>
<ukm:AffectedProvisions>Regulations</ukm:AffectedProvisions>
<ukm:AffectingTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 3) (Wales) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle>The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 3) (Wales) Regulations 2020 (expired)</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 3) (Cymru) 2020</ukm:AffectingTitle>
<ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Section Ref="regulation-34-1-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1149/regulation/34/1/a">reg. 34(1)(a)</ukm:Section>
</ukm:AffectingProvisions>
<ukm:Savings>
<ukm:Section Ref="regulation-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1149/regulation/2">reg. 2</ukm:Section>
<ukm:Section Ref="regulation-34-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1149/regulation/34/2">34(2)</ukm:Section>
</ukm:Savings>
<ukm:CommencementAuthority>
<ukm:Section Ref="regulation-1-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/1149/regulation/1/3">reg. 1(3)</ukm:Section>
</ukm:CommencementAuthority>
<ukm:InForceDates>
<ukm:InForce Applied="true" WelshApplied="false" Date="2020-10-23" Qualification="Other" OtherQualification="at 6.00 p.m."/>
</ukm:InForceDates>
</ukm:UnappliedEffect>
</ukm:UnappliedEffects>
</ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:CorrectionSlips>
<ukm:CorrectionSlip URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/pdfs/wsics_20200725_we_001.pdf" Date="2020-09-23" Title="Correction Slip 1" Size="121874" Language="Welsh"/>
</ukm:CorrectionSlips>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/pdfs/wsi_20200725_mi.pdf" Date="2020-09-14" Size="906176" Language="Mixed"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="72"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="22"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="50"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</ukm:Metadata>
<Secondary>
<Schedules RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" RestrictExtent="E+W">
<Schedule DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4" NumberOfProvisions="24" RestrictEndDate="2020-07-13" id="schedule-4" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" RestrictExtent="E+W">
<Number>ATODLEN 4</Number>
<TitleBlock>
<Title>Busnesau a gwasanaethau a gaiff agor yn amodol ar fesurau diogelu</Title>
</TitleBlock>
<Reference>Rheoliad 12</Reference>
<ScheduleBody>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/1/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/1" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-1" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-b57065e202165aae554105642a76dbc7"/>
1
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Unrhyw fusnes sy’n gwerthu nwyddau neu wasanaethau ar gyfer eu gwerthu neu eu hurio mewn siop.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/2/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/2" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-2" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-014b05d7343307b7a554d2bbd86e16ae"/>
2
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Fferyllfeydd (yn cynnwys fferyllfeydd nad ydynt yn darparu cyffuriau ar bresgripsiwn) a siopau cemist.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/3/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/3" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-3" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-d85ce1f9a6ba672abdb3b3641f2419e1"/>
3
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Gorsafoedd petrol.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/4/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/4" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-4" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-630c981c0257387221bc375cd73cfec3"/>
4
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Gwasanaethau trwsio ceir ac MOT.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/5/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/5" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-5" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-38c8e7502c9b3cfc8fdb24461121a3ec"/>
5
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Busnesau tacsi neu logi cerbydau.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/6/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/6" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-6" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-288aa41b2a40ebf54dce15441100b898"/>
6
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Banciau, cymdeithasau adeiladu, undebau credyd, darparwyr benthyciadau tymor byr, clybiau cynilo, peiriannau arian parod ac ymgymeriadau sydd, o ran eu busnes, yn gweithredu swyddfeydd cyfnewid arian cyfred, yn trawsyrru arian (neu unrhyw gynrychiolaeth o arian) drwy unrhyw ddull neu sieciau arian parod sydd wedi eu gwneud yn daladwy i gwsmeriaid.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/7/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/7" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-7" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-f8446feada640d6de62554c977e98a3d"/>
7
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Swyddfeydd post.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/8/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/8" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-8" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-b5ef393a5ed39fc587d22e278ef2df34"/>
8
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Trefnwyr angladdau.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/9/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/9" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-9" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-c79301b04831650735fc28118564007f"/>
9
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Golchdai a siopau glanhau dillad.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/10/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/10" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-10" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-b13740cade1712572d5783aa11f6d0fe"/>
10
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Gwasanaethau deintyddol, optegwyr, gwasanaethau awdioleg, trin traed, ceiropractyddion, osteopathiaid a gwasanaethau meddygol neu iechyd eraill, gan gynnwys gwasanaethau sy’n ymwneud ag iechyd meddwl.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/11/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/11" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-11" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-a34e75bb9f02b5a82e2bcc720a3ed130"/>
11
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Milfeddygon a siopau anifeiliaid anwes.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/12/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/12" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-12" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-85f03d6241abdbc631b6119c032dcc36"/>
12
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Marchnadoedd neu arwerthiannau da byw.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/13/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/13" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-13" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-02a6538fdca4d1b596e1fa5e5adcdce0"/>
13
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Cyfleusterau storio a dosbarthu, gan gynnwys mannau gollwng danfoniadau.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/14/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/14" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-14" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-6a37286d05912c6f26470f583b0ca7f0"/>
14
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Meysydd parcio.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/15/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/15" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-15" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-ec91f013abd9cc6c638504cb282edb96"/>
15
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Toiledau cyhoeddus.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/16/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/16" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-16" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-009f367232ca3c3cfe439d91d0beffcd"/>
16
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Llyfrgelloedd.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/17/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/17" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-17" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-5103203d640e7dc98418d07d24940f6c"/>
17
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Asiantau eiddo neu asiantau gosod eiddo, swyddfeydd gwerthiant datblygwyr a chartrefi arddangos.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/18/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/18" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-18" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-3a1487a15027ac1d52ceb4f297b1f8d1"/>
18
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Delwriaethau ceir.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/19/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/19" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-19" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-d92aaea800870aa5d4325e0a40843eae"/>
19
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Marchnadoedd awyr agored.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/20/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/20" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-20" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-1c9c5cbd27e08d8ef61cc8b29e3a81f0"/>
20
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Siopau betio.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/21/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/21" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-21" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-5a7cd2a989fb557321ec4e454a8715f4"/>
21
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Canolfannau siopa ac arcedau siopa o dan do.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/22/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/22" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-22" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-61bd9dc5fae1d4e894b7e4b3af726fd8"/>
22
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Sinemâu awyr agored.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/23/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/23" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-23" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-45cbd942308dc76a30c812d75090a317"/>
23
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Salonau gwallt a barbwyr.</Text>
</P1para>
</P1>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/24/2020-07-11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/schedule/4/paragraph/24" RestrictEndDate="2020-07-13" Match="false" RestrictStartDate="2020-07-13" id="schedule-4-paragraph-24" RestrictExtent="E+W">
<Pnumber>
<CommentaryRef Ref="key-70274c03389b745955600a5e3be831a3"/>
24
</Pnumber>
<P1para>
<Text>Atyniadau i ymwelwyr (ond dim ond i’r graddau nad yw paragraff 15 o Atodlen 2 yn gymwys).</Text>
</P1para>
</P1>
</ScheduleBody>
</Schedule>
</Schedules>
</Secondary>
<Commentaries>
<Commentary Type="I" id="key-b57065e202165aae554105642a76dbc7">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 1 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n160c2ce7ca471512" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-014b05d7343307b7a554d2bbd86e16ae">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 2 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n1c68f754fbfeb01e" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-d85ce1f9a6ba672abdb3b3641f2419e1">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 3 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n9cea22e6ae5c89a6" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-630c981c0257387221bc375cd73cfec3">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 4 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n314ecda9ede4ff4d" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-38c8e7502c9b3cfc8fdb24461121a3ec">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 5 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="nc3bcc5d5d3d245c5" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-288aa41b2a40ebf54dce15441100b898">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 6 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="naa3792caa28430f2" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-f8446feada640d6de62554c977e98a3d">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 7 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="nddfc40771f66f0a1" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-b5ef393a5ed39fc587d22e278ef2df34">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 8 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n7a7aff461dfb7969" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-c79301b04831650735fc28118564007f">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 9 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n3b85b6976f658398" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-b13740cade1712572d5783aa11f6d0fe">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 10 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n1b928743e13f169b" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-a34e75bb9f02b5a82e2bcc720a3ed130">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 11 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n68221f8d5138de93" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-85f03d6241abdbc631b6119c032dcc36">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 12 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="ne8ea85b39d858bbf" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-02a6538fdca4d1b596e1fa5e5adcdce0">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 13 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n822677c5d92b5e0c" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-6a37286d05912c6f26470f583b0ca7f0">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 14 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="nca09f54a252b0694" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-ec91f013abd9cc6c638504cb282edb96">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 15 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n7635332077e92c4b" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-009f367232ca3c3cfe439d91d0beffcd">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 16 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n1a617266d1bab61e" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-5103203d640e7dc98418d07d24940f6c">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 17 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="ndb4a9375dd8c0066" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-3a1487a15027ac1d52ceb4f297b1f8d1">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 18 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n30dd512683db2c71" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-d92aaea800870aa5d4325e0a40843eae">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 19 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n481bbf8e84313352" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-1c9c5cbd27e08d8ef61cc8b29e3a81f0">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 20 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="nc2597673248a4430" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-5a7cd2a989fb557321ec4e454a8715f4">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 21 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n5807523c635da107" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-61bd9dc5fae1d4e894b7e4b3af726fd8">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 22 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n937382d9213ba914" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-45cbd942308dc76a30c812d75090a317">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 23 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n561ca2d1229d61b3" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
<Commentary Type="I" id="key-70274c03389b745955600a5e3be831a3">
<Para>
<Text>
Atod. 4 para. 24 mewn grym ar 13.7.2020, gweler
<CitationSubRef id="n41372748313b77f0" SectionRef="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/725/regulation/1" Operative="true">rhl. 1</CitationSubRef>
</Text>
</Para>
</Commentary>
</Commentaries>
</Legislation>