- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made).
2.—(1) The Renting Homes (Wales) Act 2016 (Consequential Amendments to Secondary Legislation) Regulations 2022(1) are amended as follows.
(2) In Schedule 1 (amendments consequential upon the commencement of the Renting Homes (Wales) Act 2016)—
(a)for the heading to paragraph 3 (Assured Tenancies (Notice to Tenant) Regulations 1981(2)), in the Welsh text, substitute “Rheoliadau Tenantiaethau Sicr (Hysbysiad i’r Tenant) 1981”;
(b)in paragraph 19 (Long Residential Tenancies (Principal Forms) Regulations 1997(3)) in sub-paragraphs (b)(ii) and (iii), omit “monthly”;
(c)in paragraph 20 (Financial Services and Markets Act 2000 (Collective Investment Schemes) Order 2001(4)), in sub-paragraph (a), for “paragraph”, substitute “sub-paragraph”;
(d)in paragraph 21 (Allocation of Housing (Wales) Regulations 2003(5)), in the English text, for sub-paragraph (a), substitute—
“(a)in regulation 2 (interpretation)—
(i)after the definition of “the Common Travel Area”, omit “and”;
(ii)for the full stop at the end of the definition of “the immigration rules”, substitute “; and”;
(iii)after the definition of “the immigration rules”, insert—
““secure contract” (“contract diogel”) has the same meaning as in the Renting Homes (Wales) Act 2016 (see section 8 of that Act).””;
(e)in paragraph 30 (Insolvency (England and Wales) Rules 2016(6)), in paragraph (b), in the footnote to the Housing Act 1985(7), after “section 163 of the”, insert “Local Government and”.
(3) In Schedule 2 (revocations), in the heading “Table 1”, omit “1”.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: