- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
2.—(1) Mae Rheoliadau Bara a Blawd 1998(1) wedi eu diwygio fel a ganlyn.
(2) Yn rheoliad 2(1) (dehongli)—
(a)hepgorer y diffiniadau o “EEA Agreement” a “EEA State”;
(b)ar ôl y diffiniad o “sell”, mewnosoder—
““third country” means any country, other than the United Kingdom, and includes—
the Bailiwick of Guernsey;
the Bailiwick of Jersey;
the Isle of Man.”
(3) Yn rheoliad 3 (esemptiadau)—
(a)hepgorer paragraffau (2) a (3);
(b)yn y lle priodol, mewnosoder—
“(4) These Regulations do not apply to the following bread or flour if the nature of that bread or flour is clearly indicated on the labelling—
(a)any bread produced in Wales that is to be exported to a third country;
(b)any flour produced in Wales that is—
(i)to be exported to a third country, or
(ii)for use in the production of food that is to be exported to a third country;
(c)any flour imported or moved into Wales that is for use in Wales for the production of food that is to be exported to a third country.”
(4) Yn rheoliad 4 (cyfansoddiad blawd)—
(a)ym mharagraff (4), yn lle is-baragraff (b) rhodder—
“(b)no person shall import or move into Wales any flour, or sell any flour imported or moved into Wales by them, which does not comply with this regulation.”
(b)ym mharagraff (5), yn lle “or importation into Great Britain” rhodder “, importation or movement into Wales”.
O.S. 1998/141, a ddiwygiwyd gan O.S. 2011/1043, 2012/1809, 2014/2303 (Cy. 227) a 2021/616. Mae O.S. 2021/616 yn gymwys yn Lloegr yn unig. Mae offerynnau diwygio eraill ond nid yw’r un ohonynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: