1 Enwi a chychwyn
Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Bwyd a Bwyd Anifeiliaid (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2022 a deuant i rym ar 31 Rhagfyr 2022.

2 Diwygio Rheoliadau Deunyddiau ac Eitemau mewn Cysylltiad â Bwyd (Cymru) 2012
1 Mae Rheoliadau Deunyddiau ac Eitemau mewn Cysylltiad â Bwyd (Cymru) 2012 wedi eu diwygio fel a ganlyn.
O.S. 2012/2705 (Cy. 291), a ddiwygiwyd gan O.S. 2017/832 (Cy. 202), 2018/913 (Cy. 179) a 2019/425 (Cy. 99); ceir offerynnau diwygio eraill ond nid yw’r un ohonynt yn berthnasol.
2 Yn rheoliad 2—
(a) ym mharagraff (1), hepgorer y diffiniad o “Cyfarwyddeb 2007/42/EC”;
(b) ym mharagraff (3)—
(i) hepgorer “neu at Atodiad i Gyfarwyddeb 2007/42/EC”;
(ii) hepgorer “neu’r Atodiad hwnnw”.
3 Yn rheoliad 11, hepgorer paragraff (3).
4 Yn rheoliad 12—
(a) ym mharagraff (1)—
(i) yn lle “Atodiad II”, yn y ddau le y mae’n digwydd, rhodder “Atodlen 6”;
(ii) yn lle “Atodiad hwnnw” rhodder “Atodlen honno”;
(b) ym mharagraff (2), yn lle “y rhan gyntaf o Atodiad II” rhodder “nhabl 1 o Atodlen 6”.
5 Ar ôl Atodlen 5, mewnosoder yr Atodlen 6 a nodir yn Atodlen 1 i’r Rheoliadau hyn.

3 Diwygio Rheoliadau Ychwanegion, Cyflasynnau, Ensymau a Thoddyddion Echdynnu Bwyd (Cymru) 2013
1 Mae Rheoliadau Ychwanegion, Cyflasynnau, Ensymau a Thoddyddion Echdynnu Bwyd (Cymru) 2013 wedi eu diwygio fel a ganlyn.
O.S. 2013/2591 (Cy. 255), a ddiwygiwyd gan O.S. 2020/1581 (Cy. 331); ceir offerynnau diwygio eraill ond nid yw’r un ohonynt yn berthnasol.
2 Yn rheoliad 2—
(a) ym mharagraff (1)—
(i) hepgorer y diffiniad o “Cyfarwyddeb 2009/32”;
(ii) yn y diffiniad o “Rheoliadau’r UE”, ar ôl “UE” mewnosoder “a ddargedwir”;
(b) ym mharagraff (2), yn lle “offerynnau’r UE” rhodder “yr offerynnau”;
(c) ym mharagraff (3), yn lle “o offerynnau’r UE” rhodder “o’r offerynnau”;
(d) ym mharagraff (4), yn lle “Offerynnau’r UE” rhodder “Yr offerynnau” a hepgorer “Cyfarwyddeb 2009/32,”.
3 Hepgorer rheoliad 9.
4 Yn rheoliad 10(a), yn lle “Atodiad I” rhodder “Atodlen 4A”.
5 Yn rheoliad 11(a)—
(a) yn is-baragraff (i), yn lle “Atodiad I” rhodder “Atodlen 4A”;
(b) yn is-baragraff (ii), yn lle “yr Atodiad hwnnw” rhodder “Atodlen 4A”;
(c) ar ôl is-baragraff (iii), mewnosoder “ac”;
(d) ar ôl is-baragraff (iv), yn lle “, a” rhodder “; neu”;
(e) hepgorer is-baragraff (v) a’r “neu” sy’n ei ddilyn.
6 Yn rheoliad 14(1)(a), yn lle “Atodiad 1” rhodder “Atodlen 4A”.
7 Yn rheoliad 16, ar ôl “Rheoliadau’r UE” mewnosoder “a ddargedwir”.
8 Yn rheoliad 19(2), ar ôl “Reoliadau’r UE” mewnosoder “a ddargedwir”.
9 Ar ôl Atodlen 4, mewnosoder yr Atodlen 4A a nodir yn Atodlen 2 i’r Rheoliadau hyn.

4 Diwygio Rheoliadau Bwyd Anifeiliaid (Cyfansoddiad, Marchnata a Defnydd) (Cymru) 2016
1 Mae Rheoliadau Bwyd Anifeiliaid (Cyfansoddiad, Marchnata a Defnydd) (Cymru) 2016 wedi eu diwygio fel a ganlyn.
O.S. 2016/386 (Cy. 120), a ddiwygiwyd gan O.S. 2018/806 (Cy. 162), 2019/1046 (Cy. 185) a 2020/1381 (Cy. 307); ceir offeryn diwygio arall nad yw’n berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
2 Yn rheoliad 2—
(a) ym mharagraff (1)—
(i) hepgorer y diffiniadau o “Cyfarwyddeb 82/475” a “Cyfarwyddeb 2002/32”;
(ii) yn y diffiniad o “awdurdod bwyd anifeiliaid”, yn lle “67(1)” rhodder “67(1A)”;
(b) ym mharagraff (2), ar ôl “UE” mewnosoder “a ddargedwir”;
(c) ym mharagraff (3), yn y ddau le y mae’n digwydd, hepgorer “UE”.
3 Yn rheoliad 12(2), yn lle “yr Atodiad i Gyfarwyddeb 82/475” rhodder “Atodlen 1A”.
4 Yn rheoliad 13(2)(b), yn lle “i’r awdurdod priodol” rhodder “i Weinidogion Cymru”.
5 Yn lle pennawd Rhan 6 rhodder—

“Sylweddau annymunol mewn cynhyrchion a fwriedir ar gyfer bwyd anifeiliaid”

6 Yn rheoliad 14, hepgorer paragraff (a) a’r “a” sydd ar ei ôl.
7 Yn rheoliad 15—
(a) ym mharagraff (1)—
(i) yn is-baragraff (a), yn lle “Atodiad I” rhodder “dabl yn Atodlen 1B”;
(ii) yn y geiriau sy’n dod ar ôl is-baragraff (b), yn lle “Atodiad” rhodder “tabl”;
(b) ym mharagraff (2)—
(i) yn is-baragraff (a), yn lle “Atodiad I” rhodder “dabl yn Atodlen 1B”;
(ii) yn is-baragraff (b), yn lle “Atodiad” rhodder “tabl”;
(c) ym mharagraff (3)—
(i) yn lle “Atodiad I” rhodder “dabl yn Atodlen 1B”;
(ii) yn lle “Atodiad”, yn yr ail le y mae’n digwydd, rhodder “tabl”;
(d) ym mharagraff (5)—
(i) yn lle “Atodiad I” rhodder “dabl yn Atodlen 1B”;
(ii) yn lle “Atodiad”, yn yr ail le y mae’n digwydd, rhodder “tabl”;
(e) ym mharagraff (7)—
(i) ar ôl is-baragraff (c) hepgorer yr “a”;
(ii) ar ôl is-baragraff (d) mewnosoder—

“(e) mawn;
(f) leonardit.”

;
(f) ar ôl paragraff (8) mewnosoder—

“9 Er mwyn lleihau neu ddileu ffynonellau sylweddau annymunol mewn cynhyrchion a fwriedir ar gyfer bwyd anifeiliaid, rhaid i awdurdodau bwyd anifeiliaid gynnal ymchwiliadau i ganfod ffynonellau sylweddau annymunol, mewn achosion pan fo mwy o’r sylweddau na’r lefelau uchaf a ganiateir ac mewn achosion pan fo lefelau uwch o’r sylweddau hynny wedi eu canfod, gan ystyried y lefelau cefndir.
10 Mewn achosion o lefelau uwch o’r sylweddau annymunol a restrir yn Atodlen 1C, mae trothwyon gweithredu ar gyfer sbarduno ymchwiliadau wedi eu nodi yn yr Atodlen honno.
11 Rhaid i awdurdodau bwyd anifeiliaid anfon i’r Asiantaeth yr holl wybodaeth berthnasol a chanfyddiadau o ran y ffynhonnell a’r mesurau a gymerwyd i leihau’r lefel o sylweddau annymunol neu i’w dileu.”

8 Ar ôl rheoliad 15 mewnosoder—

“15A Rheoliadau sy’n diwygio Atodlenni 1B ac 1C
1 Pan fo paragraff (2) yn gymwys, caiff Gweinidogion Cymru, drwy reoliadau, wneud darpariaeth i ddiwygio cofnod, ychwanegu cofnod neu ddileu cofnod yn Atodlen 1B neu 1C.
2 Mae’r paragraff hwn yn gymwys—
(a) pan fo Gweinidogion Cymru yn ystyried bod presenoldeb sylwedd annymunol nas rhestrir yn Atodlen 1B, neu ar lefel a ganiateir yn unol ag Atodlen 1B, mewn bwyd anifeiliaid yn peri, neu y byddai’n peri, perygl i iechyd anifeiliaid neu iechyd dynol neu i’r amgylchedd, neu
(b) pan fo Gweinidogion Cymru yn ystyried bod hynny’n angenrheidiol er mwyn addasu i ddatblygiadau gwyddonol a thechnegol.
3 Caiff Gweinidogion Cymru, drwy reoliadau, ddiffinio meini prawf derbynioldeb ar gyfer prosesau dadwenwyno a ddefnyddir i ddileu sylwedd annymunol a restrir yn Atodlen 1B yn fwriadol o fwyd anifeiliaid.
4 Mae pŵer i wneud rheoliadau o dan y rheoliad hwn—
(a) yn arferadwy drwy offeryn statudol;
(b) yn cynnwys y pŵer i wneud darpariaeth wahanol at ddibenion gwahanol;
(c) yn cynnwys y pŵer i wneud darpariaeth ddeilliadol, darpariaeth atodol, darpariaeth ganlyniadol, darpariaeth drosiannol, darpariaeth ddarfodol neu ddarpariaeth arbed (gan gynnwys darpariaeth sy’n diwygio, yn diddymu neu’n dirymu deddfiadau neu ddeddfwriaeth uniongyrchol yr UE a ddargedwir).
5 Mae offeryn statudol sy’n cynnwys rheoliadau o dan y rheoliad hwn yn ddarostyngedig i’w ddiddymu yn unol â phenderfyniad gan Senedd Cymru.”

9 Ar ôl Atodlen 1 mewnosoder yr Atodlenni 1A, 1B ac 1C a nodir yn Atodlen 3 i’r Rheoliadau hyn.

5 Diwygio Rheoliadau Bwyd Anifeiliaid (Hylendid, Samplu etc. a Gorfodi) (Cymru) 2016
1 Mae Rheoliadau Bwyd Anifeiliaid (Hylendid, Samplu etc. a Gorfodi) (Cymru) 2016 wedi eu diwygio fel a ganlyn.
O.S. 2016/387 (Cy. 121), a ddiwygiwyd gan O.S. 2018/806 (Cy. 162), 2020/1381 (Cy. 307), 2020/1487 (Cy. 317); ceir offerynnau diwygio eraill ond nid yw’r un ohonynt yn berthnasol.
2 Yn rheoliad 2—
(a) ym mharagraff (1), yn y diffiniad o “awdurdod bwyd anifeiliaid”, yn lle “67(1)” rhodder “67(1A)”;
(b) ym mharagraff (5)—
(i) yn y testun Saesneg, yn lle “an” rhodder “a”;
(ii) yn y ddau le y mae’n digwydd, hepgorer “UE”.
3 Yn rheoliad 4(1)(a), yn lle “20(2), 21(1) a 22(2)(b)” rhodder “19(3) a (7) ac 21(1)”.
4 Yn rheoliad 30(1)(b), yn lle “ag Erthygl 4.2 o Gyfarwyddeb 2002/32/EC Senedd Ewrop a’r Cyngor ar sylweddau annymunol mewn bwyd anifeiliaid” rhodder “â rheoliad 15(9) o Reoliadau Bwyd Anifeiliaid (Cyfansoddiad, Marchnata a Defnydd) (Cymru) 2016”.
Lynne Neagle Y Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant, o dan awdurdod y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, un o Weinidogion Cymru 15 Rhagfyr 2022