Gorchymyn Adolygu Harbwr Abertawe (Cau Doc Tywysog Cymru) 2022

RHAN 1 RHAGARWEINIOL

Enwi a dod i rym

1.—( 1) Enw’r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Adolygu Harbwr Abertawe (Cau Doc Tywysog Cymru) 2022.

(2) Daw’r Gorchymyn hwn i rym ar 26 Mai 2022.

Dehongli

2.   Yn y Gorchymyn hwn—

ystyr “beic jet” (“jet bike”) yw unrhyw fad dŵr (nad yw’n strwythur sydd, oherwydd ei siâp ceugrwm, yn darparu hynofedd ar gyfer cludo personau neu nwyddau) sy’n cael ei yrru gan injan jet ddŵr neu ddull mecanyddol arall o yrru ac sy’n cael ei lywio naill ai—

(a)

drwy gyfrwng system gysylltwaith a weithredir â bar handlenni (gyda neu heb lyw yn y starn),

(b)

gan y person neu’r personau sy’n reidio’r bad gan ddefnyddio pwysau ei gorff neu bwysau eu cyrff at y diben hwnnw, neu

(c)

drwy gyfuniad o’r dulliau y cyfeirir atynt yn (a) a (b);

ystyr “Deddf 1874” (“the 1874 Act”) yw Deddf Harbwr Abertawe 1874(1);

ystyr “Deddf 1894” (“the 1894 Act”) yw Deddf Harbwr Abertawe 1894(2);

ystyr “Deddf 1901” (“the 1901 Act”) yw Deddf Harbwr Abertawe 1901(3);

ystyr “Deddfau Harbwr Abertawe 1874 – 1901” (“the Swansea Harbour Acts 1874 – 1901”) yw Deddf 1874, Deddf 1894 a Deddf 1901 gyda’i gilydd;

ystyr “Doc Tywysog Cymru” (“the Prince of Wales Dock”) yw’r doc a’r gweithfeydd cysylltiedig sy’n ffurfio rhan o Borthladd Abertawe a awdurdodwyd gan Ddeddfau Harbwr Abertawe 1874 – 1901 ac a ddangosir ag ymyl coch ar blan Doc Tywysog Cymru;

ystyr “y docfeistr” (“the dock master”) yw unrhyw berson a benodir yn ddocfeistr Porthladdoedd AB ym Mhorthladd Abertawe ac unrhyw berson arall sydd am y tro wedi ei awdurdodi gan Borthladdoedd AB i weithredu, naill ai yn gyffredinol neu at ddiben penodol, yn rhinwedd docfeistr;

mae “llestr” (“vessel”) yn cynnwys llong, cwch, cwch preswyl, rafft, ysgraff neu fad dŵr o unrhyw ddisgrifiad, sut bynnag y caiff ei yrru neu ei symud, ac mae’n cynnwys badau nad ydynt yn dadleoli, beic jet, bad dŵr personol, awyren fôr ar arwyneb y dŵr, llestr hydroffoil, hofrenfad neu unrhyw gerbyd amffibiaidd arall ac unrhyw beth arall a adeiladwyd neu a addaswyd ar gyfer arnofio ar ddŵr neu fod wedi ymsuddo mewn dŵr (boed yn barhaol neu dros dro);

ystyr “meistr” (“master”) mewn perthynas â llestr yw unrhyw berson a chanddo neu sy’n cymryd llywyddiaeth, cyfrifoldeb, rheolaeth neu arweiniad dros y llestr am y tro;

ystyr “plan Doc Tywysog Cymru” (“the Prince of Wales Dock plan”) yw’r plan a nodir yn Atodlen 2;

ystyr “plan terfynau porthladd Porthladd Abertawe” (“the Port of Swansea port limits plan”) yw’r plan a nodir yn Atodlen 1;

ystyr “Porthladd Abertawe” (“the Port of Swansea”) yw’r dociau a’r harbwr sy’n ffurfio ymgymeriad Porthladdoedd AB yn Abertawe y mae ei derfynau wedi eu hamlinellu ym mhlan terfynau porthladd Porthladd Abertawe;

ystyr “Porthladdoedd AB” (“AB Ports”) yw Associated British Ports.

(1)

1874 p. civ.

(2)

1894 p. cv.

(3)

1901 p. ccliii.