Rheoliad 2
1. Yn Rheoliad (EC) Rhif 1333/2008, mae Atodiad 2 (rhestr ddomestig o ychwanegion bwyd sydd wedi eu cymeradwyo i’w defnyddio mewn bwydydd) wedi ei ddiwygio fel a ganlyn.
2. Yn Rhan B (rhestr o’r holl ychwanegion), ym mharagraff 2 (melysyddion), yn y tabl—
(a)yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a | Steviol glycosides from Stevia”; |
(b)yn y lle priodol, mewnosoder y cofnod a ganlyn—
“E 960c | Enzymatically produced steviol glycosides”. |
3. Yn Rhan C (diffiniadau o grwpiau o ychwanegion), ym mharagraff 5 (ychwanegion eraill y caniateir eu rheoleiddio yn gyfun), ar ôl is-baragraff (u) mewnosoder—
“(v)E 960a and E 960c: Steviol glycosides
E-number | Name |
---|---|
E 960a | Steviol glycosides from Stevia |
E 960c | Enzymatically produced steviol glycosides”. |
4. Yn Rhan E (ychwanegion bwyd awdurdodedig ac amodau defnyddio mewn categorïau bwyd), yn y tabl—
(a)yng nghategori 01.4 (cynhyrchion llaeth eplesedig â chyflas gan gynnwys cynhyrchion sydd wedi eu trin â gwres), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 100 | (1) (60) | only energy-reduced products or with no added sugar”; |
(b)yng nghategori 03 (iâ bwytadwy), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 200 | (1) (60) | only energy-reduced products or with no added sugar”; |
(c)yng nghategori 04.2.2 (ffrwythau a llysiau mewn finegr, olew neu heli), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 100 | (1) (60) | only sweet-sour preserves of fruit and vegetables”; |
(d)yng nghategori 04.2.4.1 (paratoadau ffrwythau a llysiau ac eithrio compot), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 200 | (1) (60) | only energy-reduced”; |
(e)yng nghategori 04.2.5.1 (jam ecstra a jeli ecstra), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 200 | (1) (60) | only energy-reduced jams, jellies and marmalades”; |
(f)yng nghategori 04.2.5.2 (jam, jelïau a marmaledau a phiwrî castan a felyswyd), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 200 | (1) (60) | only energy-reduced jams, jellies and marmalades”; |
(g)yng nghategori 04.2.5.3 (ffrwythau neu lysiau taenu tebyg eraill), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 200 | (1) (60) | only energy-reduced fruit or vegetable spreads and dried-fruit-based sandwich spreads, energy-reduced or with no added sugar”; |
(h)yng nghategori 05.1 (cynhyrchion coco a siocled), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 270 | (1) (60) | only energy-reduced or with no added sugar”; |
(i)yng nghategori 05.2 (melysion eraill gan gynnwys microfelysion ar gyfer puro’r anadl)—
(i)yn lle’r cofnod cyntaf ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 270 | (1) (60) | only cocoa or dried-fruit-based, energy-reduced or with no added sugar”; |
(ii)yn lle’r ail gofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 330 | (1) (60) | only cocoa, milk, dried-fruit-based or fat-based sandwich spreads, energy-reduced or with no added sugar”; |
(iii)yn lle’r trydydd cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 350 | (1) (60) | only confectionery with no added sugar only energy-reduced hard confectionery such as candies and lollies only energy-reduced soft confectionery such as chewy candies, fruit gums and foam sugar products/ marshmallows only energy-reduced liquorice only energy-reduced nougat only energy-reduced marzipan”; |
(iv)yn lle’r pedwerydd cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 2000 | (1) (60) | only breath-freshening microsweets, energy-reduced or with no added sugar”; |
(v)yn lle’r pumed cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 670 | (1) (60) | only strongly flavoured freshening throat pastilles, energy-reduced or with no added sugar”; |
(j)yng nghategori 05.3 (gwm cnoi), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 3300 | (1) (60) | only with no added sugar”; |
(k)yng nghategori 05.4 (addurniadau, caenau a llenwadau, ac eithrio llenwadau wedi eu seilio ar ffrwythau a gwmpesir gan gategori 4.2.4)—
(i)yn lle’r cofnod cyntaf ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 330 | (1) (60) | only confectionery with no added sugar”; |
(ii)yn lle’r ail gofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 270 | (1) (60) | only cocoa or dried-fruit-based, energy-reduced or with no added sugar”; |
(l)yng nghategori 06.3 (grawnfwydydd brecwast), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 330 | (1) (60) | only breakfast cereals with a fibre content of more than 15%, and containing at least 20% bran, energy-reduced or with no added sugar”; |
(m)yng nghategori 07.2 (danteithion popty), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 330 | (1) (60) | only essoblaten – wafer paper”; |
(n)yng nghategori 09.2 (pysgod a chynhyrchion pysgodfeydd wedi eu prosesu gan gynnwys molysgiaid a chramenogion), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 200 | (1) (60) | only sweet-sour preserves and semi preserves of fish and marinades of fish, crustaceans and molluscs”; |
(o)yng nghategori 11.4.1 (melysyddion bwrdd ar ffurf hylif), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | quantum satis(1) | (60)”; |
(p)yng nghategori 11.4.2 (melysyddion bwrdd ar ffurf powdr), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | quantum satis | (60)”; |
(q)yng nghategori 11.4.3 (melysyddion bwrdd mewn tabledi), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | quantum satis | (60)”; |
(r)yng nghategori 12.4 (mwstard), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 120 | (1) (60)”; |
(s)yng nghategori 12.5 (cawliau a photesau), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 40 | (1) (60) | only energy-reduced soups”; |
(t)yng nghategori 12.6 (sawsiau)—
(i)yn lle’r cofnod cyntaf ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 120 | (1) (60) | except soy-bean sauce (fermented and non-fermented)”; |
(ii)yn lle’r ail gofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 175 | (1) (60) | only soy-bean sauce (fermented and non-fermented)”; |
(u)yng nghategori 13.2 (bwydydd deietegol at ddibenion meddygol arbennig (ac eithrio cynhyrchion o gategori bwyd 13.1.5))—
(i)yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 330 | (1) (60)”; |
(ii)yn y cofnod ar gyfer “E 960” (Advantame), yn lle “E 960” rhodder “E 969”;
(v)yng nghategori 13.3 (bwydydd deietegol ar gyfer deietau rheoli pwysau y bwriedir iddynt gymryd lle cyfanswm y cymeriant bwyd dyddiol neu bryd unigol)—
(i)yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 270 | (1) (60)”; |
(ii)yn y cofnod ar gyfer “E 960” (Advantame), yn lle “E 960” rhodder “E 969”;
(w)yng nghategori 14.1.3 (neithdarau ffrwythau a neithdarau llysiau a chynhyrchion tebyg), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 100 | (1) (60) | only energy-reduced or with no added sugar |
(1): The additives may be added individually or in combination”; |
(x)yng nghategori 14.1.4 (diodydd â chyflas), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 80 | (1) (60) | only energy-reduced or with no added sugar”; |
(y)yng nghategori 14.1.5.2 (eraill)—
(i)yn lle’r cofnod cyntaf ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 30 | (1) (60) (93) | only coffee, tea and herbal infusion beverages, energy-reduced or with no added sugar”; |
(ii)yn lle’r ail gofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 30 | (1) (60) (93) | only flavoured instant coffee and instant cappuccino products, energy-reduced or with no added sugar”; |
(iii)yn lle’r trydydd cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 20 | (1) (60) (93) | only malt-based and chocolate/ cappuccino flavoured drinks, energy-reduced or with no added sugar”; |
(z)yng nghategori 14.2.1 (cwrw a diodydd brag), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 70 | (1) (60) | only alcohol-free beer or with an alcohol content not exceeding 1.2% volume; “Bière de table”/ “Tafelbier”/ “Table beer” (original wort content less than 6%) except for “Obergäriges Einfachbier”; beers with a minimum acidity of 30 milli-equivalents expressed as NaOH; Brown beers of the “oud bruin” type”; |
(aa)yng nghategori 14.2.8 (diodydd alcoholaidd eraill gan gynnwys cymysgeddau o ddiodydd alcoholaidd gyda diodydd dialcohol a gwirodydd â llai na 15% o alcohol), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 150 | (1) (60)”; |
(bb)yng nghategori 15.1 (byrbrydau wedi eu seilio ar datws, grawnfwyd, blawd neu startsh), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 20 | (1) (60)”; |
(cc)yng nghategori 15.2 (cnau wedi eu prosesu), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 20 | (1) (60)”; |
(dd)yng nghategori 16 (pwdinau ac eithrio cynhyrchion a gwmpesir yng nghategorïau 1, 3 a 4), yn lle’r cofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 100 | (1) (60) | only energy-reduced or with no added sugar”; |
(ee)yng nghategori 17.1 (atchwanegiadau bwyd a gyflenwir ar ffurf solet, ac eithrio atchwanegiadau bwyd ar gyfer babanod a phlant ifanc)—
(i)yn lle’r cofnod cyntaf ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 670 | (1) (60)”; |
(ii)yn lle’r ail gofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 1800 | (1) (60) | only food supplements in chewable form”; |
(ff)yng nghategori 17.2 (atchwanegiadau bwyd a gyflenwir ar ffurf hylif, ac eithrio atchwanegiadau bwyd ar gyfer babanod a phlant ifanc)—
(i)yn lle’r cofnod cyntaf ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 200 | (1) (60)”; |
(ii)yn lle’r ail gofnod ar gyfer “E 960” (glycosidau stefiol) rhodder—
“E 960a and E 960c | Steviol glycosides | 1800 | (1) (60) | only food supplements in syrup form”. |
Rheoliad 3
1. Yn Rheoliad y Comisiwn (EU) Rhif 231/2012, mae’r Atodiad (manylebau ar gyfer ychwanegion bwyd gan gynnwys lliwiau a melysyddion a restrir yn Atodiadau 2 a 3 i Reoliad (EC) Rhif 1333/2008) wedi ei ddiwygio fel a ganlyn.
2. Yn lle pennawd y cofnod ar gyfer “E 960 STEVIOL GLYCOSIDES” rhodder—
3. Yn y lle priodol, mewnosoder y cofnod a ganlyn—
“E 960c REBAUDIOSIDE M PRODUCED VIA ENZYME MODIFICATION OF STEVIOL GLYCOSIDES FROM STEVIA
Synonyms | |||
Definition | Rebaudioside M is a steviol glycoside composed predominantly of rebaudioside M with minor amounts of other steviol glycosides such as rebaudioside A, rebaudioside B, rebaudioside D, rebaudioside I, and stevioside. Rebaudioside M is obtained via enzymatic bioconversion of purified steviol glycoside leaf extracts (95% steviol glycosides) of the Stevia rebaudiana Bertoni plant using UDP-glucosyltransferase and sucrose synthase enzymes produced by the genetically modified yeasts K. phaffi (formerly known as Pichia pastoris) UGT-a and K. phaffi UGT-b that facilitate the transfer of glucose from sucrose and UDP-glucose to steviol glycosides via glycosidic bonds. After removal of the enzymes by solid-liquid separation and heat treatment, the purification involves concentration of the rebaudioside M by resin adsorption, followed by recrystallisation of rebaudioside M resulting in a final product containing not less than 95% of rebaudioside M. Viable cells or the DNA of the yeasts K. phaffi UGT-a or K. phaffi UGT-b must not be detected in the food additive. | ||
Chemical name | Rebaudioside M: 13-[(2-O-β-D-glucopyranosyl-3-O-β-D-glucopyranosyl-β-D-glucopyranosyl)oxy]kaur-16-en-18-oic acid, 2-O-β-D-glucopyranosyl-3-O-β-D-glucopyranosyl-β-D-glucopyranosyl ester | ||
Molecular formula | Trivial name | Formula | Conversion factor |
Rebaudioside M | C56 H90 O33 | 0.25 | |
Molecular weight and CAS number | Trivial name | CAS Number | Molecular weight (g/mol) |
Rebaudioside M | 1220616-44-3 | 1291.29 | |
Assay | Not less than 95% rebaudioside M on the dried basis | ||
Description | White to light yellow powder, approximately between 200 and 350 times sweeter than sucrose (at 5% sucrose equivalency) | ||
Identification | |||
Solubility | Freely soluble to slightly soluble in water | ||
pH | Between 4.5 and 7.0 (1 in 100 solution) | ||
Purity | |||
Total ash | Not more than 1% | ||
Loss on drying | Not more than 6% (105°C, 2h) | ||
Residual solvent | Not more than 5000 mg/kg ethanol | ||
Arsenic | Not more than 0.015 mg/kg | ||
Lead | Not more than 0.2 mg/kg | ||
Cadmium | Not more than 0.015 mg/kg | ||
Mercury | Not more than 0.07 mg/kg | ||
Residual protein | Not more than 5 mg/kg | ||
Particle size | Not less than 74 μm (using a mesh #200 sieve with a particle size limit of 74 μm)” |
Rheoliad 5
1. Yn Rheoliad (EC) Rhif 1334/2008, mae Atodiad 1 (rhestr ddomestig o gyflasynnau a deunyddiau ffynhonnell) wedi ei ddiwygio fel a ganlyn.
2. Yn Rhan A (rhestr ddomestig o sylweddau cyflasu), yn Adran 2, yn Nhabl 1, yn y lle priodol mewnosoder y cofnod a ganlyn—
“16.127 | 3-(1-((3,5-dimethylisoxazol-4-yl)methyl)-1H-pyrazol-4-yl)-1-(3-hydroxybenzyl)imidazolidine-2,4-dione | 1119831-25-2 | 2161 | At least 99%, assay (HPLC/UV) | Restrictions of use as a flavouring substance: | The Authority(2) | ||
In category 1.4 – not more than 4 mg/kg | ||||||||
In category 1.8 – not more than 8 mg/kg | ||||||||
In category 3 – not more than 4 mg/kg | ||||||||
In category 5.1 – not more than 15 mg/kg | ||||||||
In category 5.2 – not more than 16 mg/kg | ||||||||
In category 5.3 – not more than 30 mg/kg | ||||||||
In category 5.4 – not more than 15 mg/kg | ||||||||
In category 6.3 – not more than 25 mg/kg | ||||||||
In category 12.1 – not more than 75 mg/kg | ||||||||
In category 12.2 – not more than 100 mg/kg | ||||||||
In category 12.3 – not more than 25 mg/kg | ||||||||
In category 12.4 – not more than 25 mg/kg | ||||||||
In category 12.5 – not more than 4 mg/kg | ||||||||
In category 13.2 – not more than 4 mg/kg | ||||||||
In category 13.3 – not more than 4 mg/kg | ||||||||
In category 14.1.4, dairy-based drinks only – not more than 4 mg/l | ||||||||
In category 14.1.5 – not more than 8 mg/kg | ||||||||
In category 15.1 – not more than 20 mg/kg | ||||||||
In category 16, dairy-based desserts only – not more than 4 mg/l”. |
Rheoliad 6
1. Yn Rheoliad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2017/2470, mae’r Atodiad (rhestr o fwydydd newydd) wedi ei ddiwygio fel a ganlyn.
2. Yn Nhabl 1 (bwydydd newydd awdurdodedig), yn lle’r cofnod ar gyfer “UV-treated baker’s yeast (Saccharomyces cerevisiae)” rhodder—
“UV-treated baker’s yeast (Saccharomyces cerevisiae) | Specified food category | Maximum levels of vitamin D2 | The novel food must be inactivated for use in infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and food for special medical purposes. | ||
Yeast-leavened breads and rolls | 5 µg/100 g | The designation of the novel food on the labelling of food containing it is “vitamin D yeast” or “vitamin D2 yeast”. | |||
Yeast-leavened fine bakery wares | 5 µg/100 g | ||||
Food supplements as defined in the Food Supplements (Wales) Regulations 2003(3) | In accordance with any relevant requirements contained in regulations applying in relation to Wales and made under regulation 4 of the Nutrition (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019(4) | ||||
Pre-packed fresh or dry yeast for home baking | 45 µg/100 g for fresh yeast 200 µg/100 g for dry yeast | The designation of the novel food on the labelling of food containing it is “vitamin D yeast” or “vitamin D2 yeast”. The labelling of the novel food must bear a statement that the food is only intended for baking and should not be eaten raw. The labelling of the novel food must bear instructions for use for the final consumer to ensure a maximum concentration of 5µg/100g of vitamin D2 in the final home-baked product is not exceeded. | |||
Dishes, including ready-to-eat meals (excluding soups and salads) | 3 µg/100 g | The designation of the novel food on the labelling of food containing it is “vitamin D yeast” or “vitamin D2 yeast”. | |||
Soups and salads | 5 µg/100 g | ||||
Fried or extruded cereal, seed or root-based products | 5 µg/100 g | ||||
Infant formula and follow-on formula as defined in Regulation (EU) No 609/2013(5) | In accordance with Regulation (EU) No 609/2013 | ||||
Processed cereal-based food as defined in Regulation (EU) No 609/2013 | In accordance with Regulation (EU) No 609/2013 | ||||
Processed fruit products | 1.5 µg/100 g | ||||
Processed vegetables | 2 µg/100 g | ||||
Bread and similar products | 5 µg/100 g | ||||
Breakfast cereals | 4 µg/100 g | ||||
Pasta, doughs and similar products | 5 µg/100 g | ||||
Other cereal-based products | 3 µg/100 g | ||||
Spices, seasonings, condiments, sauce ingredients, dessert sauces/ toppings | 10 µg/100 g | ||||
Protein products | 10 µg/100 g | ||||
Cheese | 2 µg/100 g | ||||
Dairy desserts and similar products | 2 µg/100 g | ||||
Fermented milk or fermented cream | 1.5 µg/100 g | ||||
Dairy powders and concentrates | 25 µg/100 g | ||||
Milk-based products, whey and cream | 0.5 µg/100 g | ||||
Meat and dairy analogues | 2.5 µg/100 g | ||||
Total diet replacement for weight control as defined in Regulation (EU) No 609/2013 | 5 µg/100 g | ||||
Meal replacement for weight control | 5 µg/100 g | ||||
Food for special medical purposes as defined in Regulation (EU) No 609/2013 | In accordance with the particular nutritional requirements of the persons for whom the products are intended”. |
3. Yn Nhabl 2 (manylebau) yn lle’r cofnod ar gyfer “UV-treated baker’s yeast (Saccharomyces cerevisiae)” rhodder—
“UV-treated baker’s yeast (Saccharomyces cerevisiae) | Description/Definition Baker’s yeast (Saccharomyces cerevisiae) is treated with ultraviolet light to induce the conversion of ergosterol to vitamin D2 (ergocalciferol). Vitamin D2 content in the yeast concentrate varies between 800,000 - 3,500,000 IU vitamin D/100 g (200-875 μg/g). The yeast is inactivated for use in infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food, and food for special medical purposes as defined in Regulation (EU) No 609/2013. The yeast can be active or inactive for use in other foods. The yeast concentrate is blended with regular baker’s yeast in order not to exceed the maximum level in the pre-packed fresh or dry yeast for home baking. Tan-coloured, free-flowing granules. Vitamin D2 Chemical name: (5Z,7E,22E)-(3S)-9,10-secoergosta-5,7,10(19),22-tetraen-3-ol Synonym: Ergocalciferol CAS No.: 50-14-6 Molecular weight: 396.65 g/mol Microbiological criteria for the yeast concentrate Coliforms: ≤ 103 CFU/g Escherichia coli: ≤ 10 CFU/g Salmonella spp.: Absence in 25 g CFU: Colony Forming Units”. |
Rheoliad 6
1. Yn Rheoliad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2017/2470, mae’r Atodiad (rhestr o fwydydd newydd) wedi ei ddiwygio fel a ganlyn.
2. Yn Nhabl 1 (bwydydd newydd awdurdodedig), ar ôl y cofnod ar gyfer “Vitamin D2 mushroom powder” mewnosoder y cofnod a ganlyn—
“Vitamin D2 mushroom powder | Specified food category | Maximum levels of vitamin D2 | The designation of the novel food on the labelling of food containing it is “UV-treated mushroom powder containing vitamin D2”. The labelling of food supplements, as defined in the Food Supplements (Wales) Regulations 2003, containing vitamin D2 mushroom powder must bear a statement that they should not be consumed by infants and children under 3 years of age. | Included in the list on 15 May 2023. This inclusion is based on proprietary scientific evidence and scientific data protected in accordance with Article 26 of Regulation (EU) 2015/2283. Applicant: MBio, Monaghan Mushrooms, Tullygony, Tyholland, Co. Monaghan, Ireland, H18 FW95. During the period of data protection, vitamin D2 mushroom powder is authorised for placing on the market, within Wales, only by MBio, Monaghan Mushrooms unless a subsequent applicant obtains authorisation for the novel food without reference to the proprietary scientific evidence or scientific data protected in accordance with Article 26 of Regulation (EU) 2015/2283 or with the agreement of MBio, Monaghan Mushrooms. The data protection will expire at the end of 14 May 2028. | |
Breakfast cereals | 2.1 µg/100 g | ||||
Yeast-leavened bread and similar pastries | 2.1 µg/100 g | ||||
Grain products and pasta and similar products | 2.1 µg/100 g | ||||
Fruit / vegetable juices and nectars | 1.1 µg/100 ml (marketed as such or reconstituted as instructed by the manufacturer) | ||||
Dairy products and analogues other than beverages | 2.1 µg/100 g (marketed as such or reconstituted as instructed by the manufacturer) | ||||
Dairy products and analogues as beverages | 1.1 µg/100 ml (marketed as such or reconstituted as instructed by the manufacturer) | ||||
Milk and dairy powders | 21.3 µg/100 g (marketed as such or reconstituted as instructed by the manufacturer) | ||||
Meat analogues | 2.1 µg/100 g | ||||
Soups | 2.1 µg/100 ml (marketed as such or reconstituted as instructed by the manufacturer) | ||||
Extruded vegetable snack | 2.1 µg/100 g | ||||
Meal replacement for weight control | 2.1 µg/100 g | ||||
Food for special medical purposes as defined in Regulation (EU) No 609/2013 excluding those intended for infants | In accordance with the particular nutritional requirements of the persons for whom the products are intended | ||||
Food supplements as defined in the Food Supplements (Wales) Regulations 2003 excluding food supplements for infants and children under 3 years of age | 15 µg of vitamin D2/day” |
3. Yn Nhabl 2 (manylebau), ar ôl y cofnod ar gyfer “Vitamin D2 mushroom powder” mewnosoder y cofnod a ganlyn—
“Vitamin D2 mushroom powder | Description/Definition The novel food is mushroom powder produced from dried whole Agaricus bisporus mushrooms. The process includes drying, milling and the controlled exposure of the mushroom powder to ultraviolet light. Characteristics/Composition Vitamin D2 content: 580-595 µg/g of mushroom powder Ash: ≤ 13.5% Water activity: < 0.5 Moisture content: ≤ 7.5% Carbohydrates: ≤ 35% Total dietary fibre: ≥ 15% Crude protein (N x 6.25): ≥ 22% Fat: ≤ 4.5% Heavy metals Lead: ≤ 0.5 mg/kg Cadmium: ≤ 0.5 mg/kg Mercury: ≤ 0.1 mg/kg Arsenic: ≤ 0.3 mg/kg Mycotoxins Aflatoxin B1: ≤ 0.1 µg/kg Aflatoxins (sum of B1 + B2 + G1 + G2): < 4 µg/kg Microbiological criteria Total plate count: ≤ 5000 CFU Total yeast and mould count: ≤ 100 CFU/g Escherichia coli: < 10 CFU/g Salmonella spp.: Absence in 25 g Staphylococcus aureus: ≤ 10 CFU/g Coliforms: ≤ 10 CFU/g Listeria spp.: Absence in 25 g Enterobacteriaceae: < 10 CFU/g CFU: Colony Forming Units”. |
Diffinnir “quantum satis” yn Erthygl 3(2)(h) o EUR 2008/1333.
Diffinnir “Authority” yn Erthygl 3(2)(l) o EUR 2008/1334.
O.S. 2003/1719 (Cy. 186), y mae diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
O.S. 2019/651, a ddiwygiwyd gan O.S. 2020/1476 a 2023/28.
EUR 2013/609, a ddiwygiwyd gan O.S. 2019/651 a 2023/28. Diwygiwyd O.S. 2019/651 gan O.S. 2020/1476 a 2023/28.