- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
22. Yn rheoliad 55, yn Nhabl 7—
(a)yng ngholofn 1, ar ôl “Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2023” mewnosoder “ond cyn 1 Medi 2024”;
(b)ar ddiwedd y Tabl, mewnosoder y cofnod a ganlyn yn y tabl—
“Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2024 | Categori 1 | Byw gartref | £9,315 |
Byw oddi cartref, astudio yn Llundain | £14,170 | ||
Byw oddi cartref, astudio yn rhywle arall | £11,150 | ||
Categori 2 | Byw gartref | £4,655 | |
Byw oddi cartref, astudio yn Llundain | £7,085 | ||
Byw oddi cartref, astudio yn rhywle arall | £5,575” |
23. Yn rheoliad 56—
(a)yn Nhabl 8—
(i)yng ngholofn 1, ar ôl “Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2023” mewnosoder “ond cyn 1 Medi 2024”;
(ii)ar ddiwedd y Tabl, mewnosoder y cofnod a ganlyn yn y tabl—
“Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2024 | Byw gartref | £10,315 |
Byw oddi cartref, astudio yn Llundain | £15,170 | |
Byw oddi cartref, astudio yn rhywle arall | £12,150” |
(b)Yn Nhabl 8A—
(i)yng ngholofn 1, ar ôl “Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2023” mewnosoder “ond cyn 1 Medi 2024”;
(ii)ar ddiwedd y Tabl, mewnosoder y cofnod a ganlyn yn y tabl—
“Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2024 | Byw gartref | £4,655 |
Byw oddi cartref, astudio yn Llundain | £7,085 | |
Byw oddi cartref, astudio yn rhywle arall | £5,575” |
24. Yn rheoliad 57(7), yn Nhabl 9—
(a)yng ngholofn 1, ar ôl “Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2023” mewnosoder “ond cyn 1 Medi 2024”;
(b)ar ddiwedd y Tabl, mewnosoder y cofnod a ganlyn yn y tabl—
“Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2024 | Byw gartref | £94 |
Byw oddi cartref, astudio yn Llundain | £181 | |
Byw oddi cartref, astudio yn rhywle arall | £142” |
25. Yn rheoliad 58(2), yn Nhabl 10—
(a)yng ngholofn 1, ar ôl “Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2023” mewnosoder “ond cyn 1 Medi 2024”;
(b)ar ddiwedd y Tabl, mewnosoder y cofnod a ganlyn yn y tabl—
“Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2024 | £7,965 wedi ei luosi â’r dwysedd astudio” |
26. Yn rheoliad 58A(2), yn Nhabl 10A—
(a)yng ngholofn 1, ar ôl “Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2023” mewnosoder “ond cyn 1 Medi 2024”;
(b)ar ddiwedd y Tabl, mewnosoder y cofnod a ganlyn yn y tabl—
“Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2024 | £8,965 wedi ei luosi â’r dwysedd astudio” |
27. Yn rheoliad 63(2), yn lle “£33,146” rhodder “£33,460”.
28. Yn rheoliad 72(2), yn Nhabl 11—
(a)yng ngholofn 1, ar ôl “Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2023” mewnosoder “ond cyn 1 Medi 2024”;
(b)ar ddiwedd y Tabl, mewnosoder y cofnod a ganlyn yn y tabl—
“Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2024 | £3,353” |
29. Yn rheoliad 74, yn Nhabl 12—
(a)yng ngholofn 1, ar ôl “Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2023” mewnosoder “ond cyn 1 Medi 2024”;
(b)ar ddiwedd y Tabl, mewnosoder y cofnod a ganlyn yn y tabl—
“Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2024 | £1,914” |
30. Yn rheoliad 76—
(a)ym mharagraff (2), yn Nhabl 13—
(i)yng ngholofn 1, ar ôl “Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2023” mewnosoder “ond cyn 1 Medi 2024”;
(ii)ar ddiwedd y Tabl, mewnosoder y cofnod a ganlyn yn y tabl—
“Sy’n dechrau ar neu ar ôl 1 Medi 2024 | Un plentyn dibynnol | £189 |
Mwy nag un plentyn dibynnol | £324” |
(b)ym mharagraff (4)(a), yn lle “£144” rhodder £145”.
31. Yn Atodlen 4, ym mharagraff 20(2), yn lle “£33,146” rhodder “£33,460”.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: