Chwilio Deddfwriaeth

Deddf Iechyd y Cyhoedd (Cymru) 2017

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

 Help about opening options

Dewisiadau AgorExpand opening options

Statws

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

(a gyflwynir gan adran 118)

ATODLEN 4DARPARU TOILEDAU: DIWYGIADAU CANLYNIADOL

This Atodlen has no associated Nodiadau Esboniadol

Deddf Iechyd y Cyhoedd 1936 (p.49)

1(1)Mae adran 87 o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd 1936 (darparu cyfleusterau cyhoeddus) wedi ei diwygio fel a ganlyn.

(2)Yn is-adran (1)—

(a)yn lle “A county council, a local authority” rhodder “A county council in England, a local authority in England”;

(b)hepgorer “or community”.

(3)Yn y pennawd, ar ôl “conveniences”, mewnosoder “in England”.

Deddf Priffyrdd 1980 (p.66)

2Yn adran 114 o Ddeddf Priffyrdd 1980 (darparu cyfleusterau cyhoeddus ar gyfer defnyddwyr ffyrdd), yn lle is-adran (4) rhodder—

(4)The powers in subsection (1) are without prejudice to—

(a)section 87 of the Public Health Act 1936 (provision of public conveniences in England);

(b)section 116 of the Public Health (Wales) Act 2017 (local authority power to provide public toilets in Wales).

Deddf Is-ddeddfau Llywodraeth Leol (Cymru) 2012 (dccc 2)

3(1)Yn Neddf Is-ddeddfau Llywodraeth Leol (Cymru) 2012, mae Atodlen 1 (is-ddeddfau pan na fo cadarnhad yn ofynnol) wedi ei diwygio fel a ganlyn.

(2)Ym mhob tabl, hepgorer y cofnod sy’n ymwneud ag adran 87 o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd 1936.

(3)Ym mhob tabl, yn y lle priodol mewnosoder—

Adran 117 o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Cymru) 2017Rheoleiddio ymddygiad personau mewn toiledauCyngor sir, cyngor bwrdeistref sirol a chyngor cymuned

Yn ôl i’r brig

Options/Help