- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Subsection (2) applies to—
(a)decisions of a home authority in Wales under section 40;
(b)individual development plans kept by a home authority under section 42.
(2)A detained person and, in the case of a detained person who is a child, the detained person’s parent, may appeal to the Education Tribunal for Wales against the following matters—
(a)a decision of the home authority as to whether a detained person has additional learning needs;
(b)a decision of the home authority as to whether it will be necessary for an individual development plan to be maintained for a detained person when he or she is released from detention;
(c)the description of a person’s additional learning needs in an individual development plan;
(d)the additional learning provision in an individual development plan or the fact that additional learning provision is not in a plan (including whether the plan specifies that additional learning provision should be provided in Welsh);
(e)the provision included in an individual development plan under section 40(7) or the fact that provision under that section is not in the plan;
(f)the school named in an individual development plan for the purpose of section 48;
(g)if no school is named in an individual development plan for the purpose of section 48, that fact;
(h)a refusal to make a decision under section 40(2) on the basis that section 41(2)(b) applies (no material change in needs and no new information that materially affects the decision).
(3)The exercise of rights under this section is subject to—
(a)provision made by regulations under sections 74, 75, 83 and 85(8);
(b)section 85(4).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Text created by the Welsh Government department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the National Assembly for Wales.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys