Deddf yr Amgylchedd (Ansawdd Aer a Seinweddau) (Cymru) 2024

Strategaeth ansawdd aer genedlaethol LL+C

12 Pŵer i newid cyfnod adolygu’r strategaeth LL+C

(1) Yn adran 80 o Ddeddf yr Amgylchedd 1995 (p. 25) (strategaeth ansawdd aer genedlaethol), ar ôl is-adran (7) mewnosoder—

“(8) The Welsh Ministers may by regulations amend this section for the purpose of changing the period within which they must review the strategy.”

(2) Yn adran 87 o’r Ddeddf honno (rheoliadau at ddibenion Rhan 4), ar ôl is-adran (9) mewnosoder—

“(9A) A statutory instrument containing regulations under section 80(8) may not be made unless a draft of the instrument has been laid before, and approved by resolution of, Senedd Cymru.”

Gwybodaeth Cychwyn

I1 A. 12 mewn grym ar 14.4.2024, gweler a. 30(2)(d)

13 Ymgynghori wrth adolygu’r strategaeth LL+C

Ar ôl adran 80(8) o Ddeddf yr Amgylchedd 1995 (p. 25) (fel y’i mewnosodir gan adran 12) mewnosoder—

“(9) Subsections (6) and (7) do not apply in relation to the Welsh Ministers.

(10) In reviewing the strategy, the Welsh Ministers must consult—

(a) the Natural Resources Body for Wales;

(b) every local authority in Wales;

(c) every Local Health Board established under section 11 of the National Health Service (Wales) Act 2006;

(d) every National Health Service trust established under section 18 of the National Health Service (Wales) Act 2006;

(e) every public services board (within the meaning of Part 4 of the Well-being of Future Generations (Wales) Act 2015;

(f) the Future Generations Commissioner for Wales;

(g) Transport for Wales; and

(h) the public.”

Gwybodaeth Cychwyn

I2 A. 13 mewn grym ar 14.4.2024, gweler a. 30(2)(d)

14 Dyletswydd i roi sylw i’r strategaeth LL+C

(1) Ar ôl adran 81A o Ddeddf yr Amgylchedd 1995 (p. 25) mewnosoder—

“81B Functions of relevant Welsh public authorities etc.

(1) The following persons must have regard to the policies published by the Welsh Ministers in the strategy when exercising any function of a public nature that could affect the quality of air in Wales—

(a) local authorities in Wales;

(b) relevant Welsh public authorities.

(2) In this Part, “relevant Welsh public authority” means a person designated in accordance with subsection (3) as a relevant Welsh public authority.

(3) The Welsh Ministers may by regulations designate a person as a relevant Welsh public authority if (and only if) that person is a “devolved Welsh authority” within the meaning of section 157A(1)(a) of the Government of Wales Act 2006.

(4) Before making regulations under subsection (3), the Welsh Ministers must consult—

(a) the person that is proposed to be designated, and

(b) such other persons as the Welsh Ministers consider appropriate.”

(2) Yn adran 87 o’r Ddeddf honno (rheoliadau at ddibenion Rhan 4), yn is-adran (2)—

(a) ym mharagraff (c), ar ôl “relevant public authorities” mewnosoder “, relevant Welsh public authorities”;

(b) ym mharagraff (j), ar ôl “relevant public authorities,” mewnosoder “relevant Welsh public authorities,”;

(c) ym mharagraff (l), ar ôl “relevant public authorities” mewnosoder “, relevant Welsh public authorities”;

(d) ym mharagraff (m), ar ôl “a relevant public authority” mewnosoder “, a relevant Welsh public authority”.

(3) Yn adran 88 o’r Ddeddf honno (canllawiau at ddibenion Rhan 4)—

(a) yn is-adran (3)—

(i) yn lle “This section” rhodder “Subsections (1) and (2)”;

(ii) yn lle “it applies” rhodder “they apply”;

(b) ar ôl is-adran (3) mewnosoder—

“(4) The Welsh Ministers may issue guidance to relevant Welsh public authorities with respect to, or in connection with, the exercise of any of the powers conferred, or the discharge of any of the duties imposed, on those authorities by section 81B or regulations made by the Welsh Ministers under this Part.

(5) A relevant Welsh public authority, in exercising those powers and discharging those duties, must have regard to any guidance issued under subsection (4).”

(4) Yn adran 91 o’r Ddeddf honno (dehongli Rhan 4), yn is-adran (1), ar ôl y cofnod ar gyfer “relevant public authority” mewnosoder—

• ““relevant Welsh public authority” has the meaning given by section 81B(2);”.

Gwybodaeth Cychwyn

I3 A. 14 mewn grym ar 14.4.2024, gweler a. 30(2)(d)