Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Deddf yr Amgylchedd (Ansawdd Aer a Seinweddau) (Cymru) 2024

Newidiadau i ddeddfwriaeth:

Deddf yr Amgylchedd (Ansawdd Aer a Seinweddau) (Cymru) 2024 yn gyfredol gyda’r holl newidiadau y gwyddys eu bod mewn grym ar neu cyn 21 Ionawr 2025. Mae newidiadau a all gael eu dwyn i rym yn y dyfodol. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Nid yw newidiadau ac effeithiau sydd eto i'w gwneud gan y tîm golygyddol ond yn berthnasol wrth edrych ar y fersiwn ddiweddaraf neu fersiwn ragolygol o ddeddfwriaeth. Felly, nid oes modd eu gweld wrth edrych ar ddeddfwriaeth fel y mae ar bwynt penodol mewn amser. Er mwyn gweld yr wybodaeth 'Newidiadau i Ddeddfwriaeth' ar gyfer y ddarpariaeth hon ewch yn ôl i'r fersiwn ddiweddaraf gan ddefnyddio'r opsiynau yn y blwch 'Pa Fersiwn' uchod.

  1. Testun rhagarweiniol

  2. RHAN 1 ANSAWDD AER

    1. PENNOD 1 TARGEDAU CENEDLAETHOL

      1. 1.Targedau ansawdd aer: cyffredinol

      2. 2.Targedau ansawdd aer: deunydd gronynnol

      3. 3.Y broses o osod targedau

      4. 4.Effaith targedau

      5. 5.Adrodd ar dargedau

      6. 6.Adolygu targedau

      7. 7.Monitro hynt cyflawni targedau

      8. 8.Cynnal safonau ansawdd aer

      9. 9.Adrodd mewn perthynas ag adran 1

    2. PENNOD 2 DARPARIAETH ARALL

      1. Hybu ymwybyddiaeth

        1. 10.Hybu ymwybyddiaeth o lygredd aer

      2. Hyrwyddo teithio llesol

        1. 11.Hyrwyddo teithio llesol fel ffordd o leihau llygredd aer neu gyfyngu arno

      3. Strategaeth ansawdd aer genedlaethol

        1. 12.Pŵer i newid cyfnod adolygu’r strategaeth

        2. 13.Ymgynghori wrth adolygu’r strategaeth

        3. 14.Dyletswydd i roi sylw i’r strategaeth

      4. Rheoliadau ansawdd aer

        1. 15.Ymgynghori ar reoliadau ansawdd aer

      5. Rheoli ansawdd aer yn lleol

        1. 16.Adolygiadau o ansawdd aer gan awdurdodau lleol

        2. 17.Cynlluniau gweithredu mewn perthynas ag ardaloedd rheoli ansawdd aer

        3. 18.Pwerau cyfarwyddo Gweinidogion Cymru

      6. Rheoli mwg

        1. 19.Rheoleiddio mwg a thanwydd mewn ardaloedd rheoli mwg

        2. 20.Canllawiau i awdurdodau lleol mewn perthynas ag ardaloedd rheoli mwg

        3. 21.Darpariaeth bellach sy’n ymwneud â rheoli mwg

      7. Allyriadau cerbydau

        1. 22.Cynlluniau codi tâl ar ddefnyddwyr cefnffyrdd

        2. 23.Darpariaeth bellach sy’n ymwneud â chynlluniau codi tâl ar ddefnyddwyr cefnffyrdd

        3. 24.Trosedd segura llonydd: cosb benodedig

  3. RHAN 2 SEINWEDDAU

    1. Strategaeth seinweddau genedlaethol

      1. 25.Strategaeth genedlaethol ynghylch seinweddau

      2. 26.Dyletswydd i roi sylw i strategaeth genedlaethol ynghylch seinweddau

    2. Mapiau sŵn strategol a chynlluniau gweithredu ar sŵn

      1. 27.Pŵer i newid cylchoedd ar gyfer gwneud mapiau sŵn strategol ac adolygu cynlluniau gweithredu ar sŵn

  4. RHAN 3 CYFFREDINOL

    1. 28.Pŵer i wneud darpariaeth ganlyniadol, darpariaeth drosiannol etc.

    2. 29.Rheoliadau

    3. 30.Dod i rym

    4. 31.Enw byr

    1. ATODLEN 1

      RHEOLI MWG

      1. RHAN 1 DARPARIAETH BELLACH MEWN PERTHYNAS Â CHOSBAU ARIANNOL

        1. 1.Mae Deddf Aer Glân 1993 (p. 11) wedi ei diwygio...

        2. 2.Ym mhennawd Atodlen 1A, ar ôl “IN ENGLAND” mewnosoder “OR...

        3. 3.Ym mharagraff 1 o Atodlen 1A (diffiniadau allweddol)—

        4. 4.Ym mharagraff 3 o Atodlen 1A (swm y gosb)—

        5. 5.Ym mharagraff 4 o Atodlen 1A (hawl i wrthwynebu cosb...

        6. 6.Ym mharagraff 5 o Atodlen 1A (penderfyniad ynghylch hysbysiad terfynol),...

        7. 7.Ym mharagraff 6 o Atodlen 1A (hysbysiad terfynol), yn is-baragraff...

      2. RHAN 2 GWARIANT AR HEN ANHEDDAU PREIFAT

        1. 8.Mae Deddf Aer Glân 1993 (p. 11) wedi ei diwygio...

        2. 9.Yn Atodlen 2 (gorchmynion rheoli mwg: gwariant ar hen anheddau...

      3. RHAN 3 MÂN DDIWYGIADAU, DIWYGIADAU CANLYNIADOL A DIDDYMIADAU

        1. 10.Deddf Aer Glân 1993 (p. 11)

        2. 11.Yn adran 18 (datgan ardal rheoli mwg gan awdurdod lleol)—...

        3. 12.Mae adrannau 20 i 23 (gan gynnwys y penawdau italig...

        4. 13.Yn adran 24 (pŵer awdurdod lleol i’w gwneud yn ofynnol...

        5. 14.Yn adran 26 (pŵer awdurdod lleol i roi grantiau tuag...

        6. 15.Yn adran 27 (cyfeiriadau at addasiadau er mwyn osgoi torri...

        7. 16.Yn adran 29 (dehongli Rhan 3)—‍ (a) hepgorer y diffiniad...

        8. 17.Yn adran 45 (esemptiad at ddibenion ymchwiliadau ac ymchwil)—

        9. 18.Yn adran 51 (dyletswydd i hysbysu meddianwyr am droseddau)—

        10. 19.Yn adran 61 (arfer swyddogaethau awdurdodau lleol ar y cyd),...

        11. 20.Yn adran 63 (rheoliadau a gorchmynion)— (a) yn is-adran (2),...

        12. 21.Yn Atodlen 1 (gorchmynion rheoli mwg yn dod yn weithredol)—...

        13. 22.Yn Atodlen 5 (darpariaethau trosiannol)— (a) ar ôl paragraff 12...

        14. 23.Deddf yr Amgylchedd 2021 (p. 30)

    2. ATODLEN 2

      CYNLLUNIAU CODI TÂL AR DDEFNYDDWYR CEFNFFYRDD: CYMHWYSO’R ENILLION

      1. 1.Mae Deddf Trafnidiaeth 2000 (p. 38) wedi ei diwygio fel...

      2. 2.Ym mharagraff 2(4) o Atodlen 12 (darpariaeth ariannol ynghylch codi...

      3. 3.Ym mharagraff 3(2) o’r Atodlen honno, yn y geiriau agoriadol,...

      4. 4.Yn y croesbennawd o flaen paragraff 13 o’r Atodlen honno,...

      5. 5.Ym mharagraff 13 o’r Atodlen honno— (a) yn is-baragraff (1),...

      6. 6.Ar ôl paragraff 13 o’r Atodlen honno mewnosoder— Application of...

      7. 7.Yn adran 197 (Rhan 3: rheoliadau a gorchmynion),

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search. A point in time version is only available in English.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Nodiadau Esboniadol

Testun a grëwyd gan yr adran o Lywodraeth Cymru sy’n gyfrifol am bwnc y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Mae Nodiadau Esboniadol yn cyd-fynd â holl Ddeddfau Senedd Cymru.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill

Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: