- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
This version of this Decision was derived from EUR-Lex on IP completion day (31 December 2020 11:00 p.m.). It has not been amended by the UK since then. Find out more about legislation originating from the EU as published on legislation.gov.uk.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, by Decision 75/199/EEC(1), the Community concluded the International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures;
Whereas Annex F 2 concerning the processing of goods for home use can be accepted by the Community;
Whereas acceptance should, however, be accompanied by certain reservations to take account of the specific requirements of the customs union and the stage currently reached in the harmonization of customs legislation,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Annex F 2, concerning the processing of goods for home use, to the International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures is hereby accepted on behalf of the Community, subject to a reservation of a general nature and a reservation with regard to Recommended Practice 7.
The text of the Annex, together with the reservations, is attached to this Decision.
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to notify the Secretary-General of the Customs Cooperation Council of the acceptance by the Community, subject to the reservations referred to in Article 1, of the Annex referred to in that Article(2).
Done at Brussels, 24 March 1986.
For the Council
The President
G. Braks
‘Community legislation covers only part of the provisions of this Annex. In the areas not covered by Community legislation, the Member States enter their own reservations if necessary.’
‘Under normal circumstances the Community applies the provisions of this Recommended Practice. However, authorization is only granted where the placing of the goods under the arrangements cannot result in distortion of the effects of the origin rules or of quantitative restrictions applicable to imported goods.’
In general the duties and taxes chargeable on goods imported for home use are well adapted to the tariff policy of the country concerned. However, in certain cases, the level of the import duties and taxes chargeable on imported goods is such that any intended manufacture, processing or further working of the goods after clearance for home use would render the overall commercial operation unprofitable with a resultant loss to the country because of the transfer of such economic activities to another country.
On the other hand, these economic activities can be encouraged by permitting certain goods to be processed under customs control prior to being taken into home use.
The purpose of the customs procedure of processing of goods for home use is to provide for the possibility where it is in the national economic interest, of processing certain imported goods under customs control to such an extent that the amount of the import duties and taxes applicable to the products thus obtained is lower than that which would be applicable to the imported goods.
For the purposes of this Annex:
the term ‘processing of goods for home use’ means the customs procedure under which imported goods may be manufactured, processed or worked, before clearance for home use and under customs control, to such an extent that the amount of the import duties and taxes applicable to the products thus obtained is lower than that which would be applicable to the imported goods;
the term ‘clearance for home use’ means the customs procedure which provides that imported goods may remain permanently in the customs territory. This procedure implies the payment of any import duties and taxes chargeable and the accomplishment of all the necessary customs formalities;
the term ‘import duties and taxes’ means customs duties and all other duties, taxes, fees or other charges which are collected on or in connection with the importation of goods, but not including fees and charges which are limited in amount to the approximate cost of services rendered;
the term ‘goods declaration’ means a statement made in the form prescribed by the customs by which the persons interested indicate the customs procedure to be applied to the goods and furnish the particulars which the customs require to be declared for the application of that procedure;
the term ‘customs control’ means measures applied to ensure compliance with the laws and regulations which the customs are responsible for enforcing;
the term ‘security’ means that which ensures to the satisfaction of the customs that an obligation to the customs will be fulfilled. Security is described as ‘general’ when it ensures that the obligations arising from several operations will be fulfilled;
the term ‘person’ means both natural and legal persons, unless the context otherwise requires.
Processing of goods for home use shall be governed by the provisions of this Annex.
National legislation shall specify the conditions to be fulfilled and the customs formalities to be accomplished for processing of goods for home use.
The granting of the procedure of processing of goods for home use shall be subject to the condition that the customs authorities are able to satisfy themselves that the products resulting from the processing have been obtained from the imported goods.
The granting of the procedure of processing of goods for home use shall be subject to the condition that the original state of the goods cannot be economically recovered after the processing.
Processing of goods for home use shall be allowed in respect of specified categories of goods undergoing approved processing operations.
Approval may be restricted to processing operations which result in products classifiable under specified tariff headings.U.K.
Processing of goods for home use shall not be limited to goods imported directly from abroad but shall also be granted in respect of goods ex customs transit, ex customs warehouse or from a free zone.
Processing of goods for home use should not be refused solely on the grounds of the country of origin of the goods or the country whence consigned.
The right to process goods for home use shall not be limited to the owner of the imported goods.
Persons who carry on large-scale and continuous processing of the same type of goods for home should be granted a general authorization covering such operations.
National legislation shall specify the conditions under which the goods declaration for processing of goods for home use shall be lodged and under which the goods shall be produced at the competent customs office.
The goods declaration is generally lodged before the goods are processed for home use but, in cases where the operations involved are relatively simple, approval may be given for the processing to be carried out prior to the lodgment of the goods declaration.U.K.
The form in which security, if any, is to be provided in respect of processing of goods for home use shall be laid down in national legislation or determined by the customs authorities in accordance with national legislation.
The choice between the various acceptable forms of security should be left to the person concerned.
The customs authorities shall, in accordance with national legislation, determine the amount in which security is to be provided in respect of the processing of goods for home use.
The amount of any security should be set as low as possible having regard to the import duties and taxes potentially chargeable.
This Recommended Practice does not prevent the amount of the security from being determined on the basis of a single rate where the goods fall in a wide range of tariff headings.U.K.
When security is to be provided to ensure that the obligations arising from several operations under the procedure of processing of goods for home use will be fulfilled, the customs authorities shall accept a general security.
Customs authorities should waive the requirement for security where they are satisfied that payment of any sums that might fall due can be ensured by other means.
Processing of goods for home use shall be terminated when the products resulting from the processing are cleared for home use.
National legislation shall specify the point in time to be taken into consideration for the purpose of determining the value and quantity of goods declared for home use and also the rates of the import duties and taxes applicable to them.
Where justified by the circumstances and at the request of the person concerned, the customs authorities should approve termination of the procedure when the products obtained from the processing or working are exported, placed in a customs warehouse or introduced into a free zone.
Any waste or scrap resulting from the processing of goods for home use shall be liable, if cleared for home use, to the import duties and taxes that would be applicable to such waste or scrap imported in that state.
Approval may be given for such waste or scrap to be rendered commercially valueless under customs control or to be re-exported.U.K.
Goods intended for processing for home use or products resulting therefrom which are destroyed or irrecoverably lost by accident or force majeure before they are cleared for home use shall not be subjected to import duties and taxes, provided that such destruction or loss is duly established to the satisfaction of the customs authorities. Any waste or scrap remaining after destruction shall be liable, if cleared for home use, to the import duties and taxes that would be applicable to such waste or scrap imported in that state.
Any security furnished shall be discharged as soon as possible after processing of goods for home use has been terminated.
The customs authorities shall ensure that all relevant information concerning processing of goods for home use is readily available to any person interested.
The date of entry into force of Annex F2 will be published in the Official Journal of the European Communities by the General Secretariat of the Council.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
The data on this page is available in the alternative data formats listed: