- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
This version of this Decision was derived from EUR-Lex on IP completion day (31 December 2020 11:00 p.m.). It has not been amended by the UK since then. Find out more about legislation originating from the EU as published on legislation.gov.uk.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community(1), as last amended by Commission Directive 2003/22/EC(2), and in particular Article 15(1) thereof,
Having regard to the request made by France,
Whereas:
(1) Under Directive 2000/29/EC, plants of strawberry (Fragaria L.), intended for planting, other than seeds, originating in non-European countries, other than Mediterranean countries, Australia, New Zealand, Canada and the continental states of the United States of America, may not in principle be introduced into the Community. However, that Directive permits derogations from that rule, provided that it is established that there is no risk of spreading harmful organisms.
(2) In Argentina, the multiplication of plants of Fragaria L., intended for planting, other than seeds, from plants supplied by a Member State, has become an established practice. The plants produced are afterwards exported to the Community to be planted for fruit production.
(3) Since 1993, by a succession of decisions, the most recent being Commission Decision 2001/441/EC(3), derogations from certain provisions of Directive 2000/29/EC in respect of plants of Fragaria L., intended for planting, other than seeds, originating in Argentina, have been authorised for limited periods and subject to specific conditions.
(4) The circumstances justifying those derogations are still valid and there is no new information giving cause for revision of the specific conditions.
(5) The Member States should therefore be authorised to provide for derogations, for certain limited periods and subject to specific conditions.
(6) That authorisation to provide for derogations should be terminated if it is established that the specific conditions laid down in this Decision are not sufficient to prevent the introduction of harmful organisms into the Community or have not been complied with.
(7) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Member States are authorised to provide for derogations from Article 4(1) of Directive 2000/29/EC, with regard to the prohibitions referred to in point 18 of Part A of Annex III, to that Directive for plants of strawberry (Fragaria L.), intended for planting, other than seeds, originating in Argentina (hereinafter referred to as the plants).
[F1The authorisation to provide for derogations, as provided for in paragraph 1 (hereinafter referred to as ‘ the authorisation ’ ), shall be subject, in addition to the conditions laid down in Annexes I, II and IV to Directive 2000/29/EC, to the conditions provided for in the Annex to this Decision, and shall only apply to the plants that are introduced into the Union in the period from 1 June to 30 September of each year.]
Textual Amendments
F1 Substituted by Commission Decision of 2 February 2011 amending Decision 2003/248/EC as regards the extension of the duration of temporary derogations from certain provisions of Council Directive 2000/29/EC in respect of plants of strawberry (Fragaria L.), intended for planting, other than seeds, originating in Argentina (notified under document C(2011) 447) (2011/74/EU).
Member States shall provide the Commission and the other Member States, before 30 November of the year of importation, with:
the information on quantities of plants imported pursuant to this Decision; and
a detailed technical report of the official inspections and testing referred to in point 5 of the Annex.
Any Member State in which the plants are subsequently planted after their import, shall also provide the Commission and the other Member States, before 31 March of the year following the importation, with a detailed technical report of the official inspections and testing referred to in point 8 of the Annex.
Member States shall immediately notify the Commission and the other Member States of all consignments introduced into their territory pursuant to this Decision which were subsequently found not to comply with this Decision.
This Decision shall expire on 30 September 2020 .]
Textual Amendments
F2 Inserted by Commission Decision of 2 February 2011 amending Decision 2003/248/EC as regards the extension of the duration of temporary derogations from certain provisions of Council Directive 2000/29/EC in respect of plants of strawberry (Fragaria L.), intended for planting, other than seeds, originating in Argentina (notified under document C(2011) 447) (2011/74/EU).
This Decision is addressed to the Member States.
produced exclusively from mother plants, which were imported from a Member State and certified under an approved certification scheme of a Member State;
grown on land which:
is situated in an area isolated from commercial strawberry production;
is situated at least one kilometre from the nearest crop of strawberry plants grown for fruit or runner production which do not satisfy the conditions of this Decision;
is situated at least 200 metres from any other plants of the genus Fragaria which do not satisfy the conditions of this Decision; and
was, subsequent to the removal of the previous crops and before the planting of the plants, either officially tested by appropriate methods and shown to be free from harmful soil infesting organisms including Globodera pallida (Stone) Behrens and Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens, or treated to ensure it was free from those organisms;
officially inspected by the Plant Protection Service of Argentina, at least three times during the growing season and again prior to export for the presence of the harmful organisms listed in Part A of Annexes I and II to Directive 2000/29/EC, in particular:
Aphelenchoides besseyi Christie,
[F3. . . . .]
Globodera pallida (Stone) Behrens,
Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens,
Naupactus leucoloma (Boheman),
Phytophthora fragariae Hickmann var. fragariae,
Strawberry crinkle virus,
Strawberry mild yellow edge virus,
Strawberry vein banding virus,
Xanthomonas fragariae Kennedy and King,
Xiphinema americanum Cobb sensu lato (non European populations);
and of any other harmful organism which is not known to occur in the Community such as:
Dendrophoma obscurans,
Fusarium oxysporum f.sp. fragariae,
Loxostege similalis,
Pratylenchus zeae,
Rhizoctonia fragariae;
and on each occasion found to be free from all such organisms;
prior to export:
shaken free from soil or other growing medium,
cleaned (i.e. free from plant debris) and free from flowers and fruits.
Textual Amendments
F3 Deleted by Commission Decision of 2 February 2011 amending Decision 2003/248/EC as regards the extension of the duration of temporary derogations from certain provisions of Council Directive 2000/29/EC in respect of plants of strawberry (Fragaria L.), intended for planting, other than seeds, originating in Argentina (notified under document C(2011) 447) (2011/74/EU).
The certificate shall state:
under the rubric ‘Disinfestation and/or disinfection treatment’, the specification of the last treatment(s) applied prior to export,
under ‘Additional Declaration’, the indication ‘This consignment meets the conditions laid down in Commission Decision 2003/248/EC’, as well as the name of the variety and the Member State certification scheme under which the mother plants have been certified.
Those points of entry and the name and address of the responsible official body referred to in Directive 2000/29/EC in charge of each point of entry shall be notified sufficiently in advance by the Member States to the Commission and shall be made available on request to other Member States.
Where the introduction of the plants into the Community takes place in a Member State other than the Member State making use of the authorisation, the responsible official bodies of the Member State of introduction shall inform and cooperate with the responsible official bodies of the Member States making use of the authorisation to ensure that this Decision is complied with.
The said importer shall notify details of each introduction sufficiently in advance to the responsible official bodies of the Member State of introduction indicating the following:
the type of material,
the quantity of plants,
the intended date of introduction into the Community,
the intended point of entry into the Community,
the name, addresses and the locations where the plants are to be stored under official control pending the results of the inspections referred to in point 5 or of the premises referred to in point 6 where the plants are to be planted after having successfully undergone the inspections and testing referred to in point 5.
The importer shall inform the responsible official bodies concerned of any changes to the details referred to in this point as soon as they are known.
The Member State concerned shall inform the Commission of the details referred to in this point, and of any changes to them without delay.
At least two weeks before the date the plants are moved from the premises where they are stored, the importer shall notify the responsible official body of the premises referred to in point 6 where the plants are to be planted.
During those inspections, Member State(s) shall also inspect, and where appropriate, test for harmful organisms mentioned in point 1(c). Any finding of such harmful organisms shall immediately be notified to the Commission. Appropriate action shall be taken to destroy the harmful organisms and where appropriate the plants concerned.
Without prejudice to the monitoring referred to in the second indent of Article 21(3) of Directive 2000/29/EC, the Commission shall determine to what extent the inspections referred to in that indent shall be integrated into the inspection programme in accordance with the fifth subparagraph of Article 21(5) of that Directive.
The person who intends to plant the plants shall notify in advance the responsible official bodies of the Member State in which the premises are situated of the name and address of the owner of those premises.
Where the place of planting is situated in a Member State other than the Member State making use of the authorisation, the responsible official bodies of the Member State making use of the authorisation shall inform the responsible official bodies of the Member State where the plants are to be planted of the name and addresses of the premises where the plants are to be planted. Such information shall be given at the moment of the receipt of the advance notification from the importer as referred to in point 4.
Records of the numbers of such plants destroyed shall be kept and made available to the Commission on request.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
The data on this page is available in the alternative data formats listed: