- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
EU_status_warning_original_version
This legislation may since have been updated - see the latest available (revised) version
a NRV1.1 expressed as: Number of passenger FWSIs per year arising from significant accidents/Number of passenger train-km per year. Passenger train-km here is the unit of traffic for passenger trains only. | ||
b NRV1.2 expressed as: Number of passenger FWSIs per year arising from significant accidents/Number of passenger-km per year. | ||
FWSIs in (*) and (**) are as defined in point (d) of Article 3 of Decision 2009/460/EC. | ||
Member State | NRV 1.1 (× E-09)a | NRV 1.2 (× E-09)b |
---|---|---|
Belgium (BE) | 37,3 | 0,318 |
Bulgaria (BG) | 207,0 | 1,911 |
Czech Republic (CZ) | 46,5 | 0,817 |
Denmark (DK) | 9,04 | 0,11 |
Germany (DE) | 8,13 | 0,081 |
Estonia (EE) | 78,2 | 0,665 |
Ireland (IE) | 2,74 | 0,0276 |
Greece (EL) | 54,7 | 0,503 |
Spain (ES) | 29,2 | 0,27 |
France (FR) | 22,5 | 0,11 |
Croatia (HR) | 176,9 | 1,135 |
Italy (IT) | 38,1 | 0,257 |
Latvia (LV) | 78,2 | 0,665 |
Lithuania (LT) | 97,2 | 0,757 |
Luxembourg (LU) | 23,8 | 0,176 |
Hungary (HU) | 170,0 | 1,65 |
Netherlands (NL) | 7,43 | 0,089 |
Austria (AT) | 26,3 | 0,292 |
Poland (PL) | 116,1 | 0,849 |
Portugal (PT) | 41,8 | 0,309 |
Romania (RO) | 57,4 | 0,607 |
Slovenia (SI) | 25,3 | 0,362 |
Slovakia (SK) | 62,1 | 0,883 |
Finland (FI) | 9,04 | 0,11 |
Sweden (SE) | 3,54 | 0,033 |
United Kingdom (UK) | 2,73 | 0,028 |
a NRV 2 expressed as: Number of employee FWSIs per year arising from significant accidents/Number of train-km per year. | |
FWSIs here are as defined in point (d) of Article 3 of Decision 2009/460/EC. | |
Member State | NRV 2 (× E-09)a |
---|---|
Belgium (BE) | 24,6 |
Bulgaria (BG) | 20,4 |
Czech Republic (CZ) | 16,5 |
Denmark (DK) | 9,1 |
Germany (DE) | 12,6 |
Estonia (EE) | 64,8 |
Ireland (IE) | 5,22 |
Greece (EL) | 77,9 |
Spain (ES) | 8,81 |
France (FR) | 6,06 |
Croatia (HR) | 73,65 |
Italy (IT) | 18,9 |
Latvia (LV) | 64,8 |
Lithuania (LT) | 41,0 |
Luxembourg (LU) | 12,0 |
Hungary (HU) | 9,31 |
Netherlands (NL) | 5,97 |
Austria (AT) | 20,3 |
Poland (PL) | 17,2 |
Portugal (PT) | 53,1 |
Romania (RO) | 22,3 |
Slovenia (SI) | 40,9 |
Slovakia (SK) | 2,71 |
Finland (FI) | 9,21 |
Sweden (SE) | 2,86 |
United Kingdom (UK) | 5,17 |
a NRV3.1 expressed as: Number of level-crossing user FWSIs per year arising from significant accidents/Number of train-km per year. | ||
b NRV3.2 expressed as: Number of level-crossing user FWSIs per year arising from significant accidents/[(Number of Train-km per year × Number of level crossings)/Track-km]. Data on the number of level crossings and track-km were not sufficiently reliable at the time of data extraction (most of the Member States reported common data on line-km instead of track-km). | ||
FWSIs in (*) and (**) are as defined in point (d) of Article 3 of Decision 2009/460/EC. | ||
Member State | NRV 3.1 (× E-09)a | NRV 3.2b |
---|---|---|
Belgium (BE) | 138,0 | n.a. |
Bulgaria (BG) | 141,6 | n.a. |
Czech Republic (CZ) | 238,0 | n.a. |
Denmark (DK) | 65,4 | n.a. |
Germany (DE) | 67,8 | n.a. |
Estonia (EE) | 400,0 | n.a. |
Ireland (IE) | 23,6 | n.a. |
Greece (EL) | 710,0 | n.a. |
Spain (ES) | 109,0 | n.a. |
France (FR) | 78,7 | n.a. |
Croatia (HR) | 611,3 | n.a. |
Italy (IT) | 42,9 | n.a. |
Latvia (LV) | 239,0 | n.a. |
Lithuania (LT) | 522,0 | n.a. |
Luxembourg (LU) | 95,9 | n.a. |
Hungary (HU) | 274,0 | n.a. |
Netherlands (NL) | 127,0 | n.a. |
Austria (AT) | 160,0 | n.a. |
Poland (PL) | 277,0 | n.a. |
Portugal (PT) | 461,0 | n.a. |
Romania (RO) | 542,0 | n.a. |
Slovenia (SI) | 364,0 | n.a. |
Slovakia (SK) | 309,0 | n.a. |
Finland (FI) | 164,0 | n.a. |
Sweden (SE) | 64,0 | n.a. |
United Kingdom (UK) | 23,5 | n.a. |
a NRV 4 expressed as: Yearly number of FWSIs to persons belonging to the category “others” arising from significant accidents/Number of train-km per year. FWSIs here are as defined in point (d) of Article 3 of Decision 2009/460/EC. | |
b NRV calculated as average of NRV values of neighbouring countries (Hungary, Romania and Slovenia). | |
Member State | NRV 4 (× E-09)a |
---|---|
Belgium (BE) | 2,86 |
Bulgaria (BG) | 35,47 |
Czech Republic (CZ) | 2,41 |
Denmark (DK) | 14,2 |
Germany (DE) | 3,05 |
Estonia (EE) | 11,6 |
Ireland (IE) | 7,0 |
Greece (EL) | 4,51 |
Spain (ES) | 5,54 |
France (FR) | 7,71 |
Croatia (HR) | 7,28b |
Italy (IT) | 6,7 |
Latvia (LV) | 11,6 |
Lithuania (LT) | 11,6 |
Luxembourg (LU) | 5,47 |
Hungary (HU) | 4,51 |
Netherlands (NL) | 4,7 |
Austria (AT) | 11,1 |
Poland (PL) | 11,6 |
Portugal (PT) | 5,54 |
Romania (RO) | 2,83 |
Slovenia (SI) | 14,5 |
Slovakia (SK) | 2,41 |
Finland (FI) | 14,2 |
Sweden (SE) | 14,2 |
United Kingdom (UK) | 7,0 |
a NRV 5 expressed as: Number of FWSIs to unauthorised persons on railway premises per year arising from significant accidents/Number of train-km per year. FWSIs here are as defined in point (d) of Article 3 of Decision 2009/460/EC. | |
b NRV calculated as average of NRV values of neighbouring countries (Hungary, Romania and Slovenia). | |
Member State | NRV 5 (× E-09)a |
---|---|
Belgium (BE) | 72,6 |
Bulgaria (BG) | 900,2 |
Czech Republic (CZ) | 301,0 |
Denmark (DK) | 116,0 |
Germany (DE) | 113,0 |
Estonia (EE) | 1 550,0 |
Ireland (IE) | 85,2 |
Greece (EL) | 723,0 |
Spain (ES) | 168,0 |
France (FR) | 67,2 |
Croatia (HR) | 676,3b |
Italy (IT) | 119,0 |
Latvia (LV) | 1 310,0 |
Lithuania (LT) | 2 050,0 |
Luxembourg (LU) | 79,9 |
Hungary (HU) | 588,0 |
Netherlands (NL) | 15,9 |
Austria (AT) | 119,0 |
Poland (PL) | 1 210,0 |
Portugal (PT) | 834,0 |
Romania (RO) | 1 388,2 |
Slovenia (SI) | 236,0 |
Slovakia (SK) | 1 758,0 |
Finland (FI) | 249,0 |
Sweden (SE) | 94,8 |
United Kingdom (UK) | 84,5 |
a NRV 6 expressed as: Total number of FWSIs per year arising from significant accidents/Number of train-km per year. | |
The total number of FWSIs here is the sum of all the FWSIs considered for calculating all the other NRVs.’ | |
Member State | NRV 6 (× E-09)a |
---|---|
Belgium (BE) | 275,0 |
Bulgaria (BG) | 1 440,0 |
Czech Republic (CZ) | 519,0 |
Denmark (DK) | 218,0 |
Germany (DE) | 203,0 |
Estonia (EE) | 2 110,0 |
Ireland (IE) | 114,0 |
Greece (EL) | 1 540,0 |
Spain (ES) | 323,0 |
France (FR) | 180,0 |
Croatia (HR) | 1 467,0 |
Italy (IT) | 231,0 |
Latvia (LV) | 1 660,0 |
Lithuania (LT) | 2 590,0 |
Luxembourg (LU) | 210,0 |
Hungary (HU) | 1 020,0 |
Netherlands (NL) | 148,0 |
Austria (AT) | 329,0 |
Poland (PL) | 1 590,0 |
Portugal (PT) | 1 360,0 |
Romania (RO) | 1 704,4 |
Slovenia (SI) | 698,0 |
Slovakia (SK) | 1 130,0 |
Finland (FI) | 417,0 |
Sweden (SE) | 169,0 |
United Kingdom (UK) | 120,0 |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys