- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Council Decision (EU) 2019/1955Dangos y teitl llawn
Council Decision (EU) 2019/1955 of 21 November 2019 on the position to be taken on behalf of the European Union within the General Council of the World Trade Organization as regards the adoption of a decision on the review of the Understanding on Tariff Rate Quota Administration Provisions of Agricultural Products (‘TRQ Understanding’)
You are here:
- Penderfyniadau yn deillio o’r UE
- 2019 No. 1955
- Annexes only
Pa Fersiwn
Dewisiadau Agor
Rhagor o Adnoddau
Legislation originating from the EU
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
Status:
EU_status_warning_original_version
This legislation may since have been updated - see the latest available (revised) version
ANNEX 1
| a Document G/AG/W/171 of 9 February 2018. | |
| b WT/MIN (13)/39 AND WT/L/914 dated 11 December 2013. | |
| List of documents | |
| G/AG/W/169 10 October 2017 | Monitoring and review of Members’ obligations established under the Bali Decision on TRQ administration. Note by the Secretariat |
| G/AG/W/171 9 February 2018 | Proposed process for the Review of the Operation of the Bali Decision on TRQ Administration. Note by the Secretariat |
| G/AG/W/175 18 May 2018 and G/AG/W/175/Add.1 7 May 2019 |
Communications from the European Union |
| G/AG/W/179 6 June 2018 |
Submission from the Cairns Group |
| G/AG/W/183 31 July 2018 | Tariff quota administration methods and fill rates 2007-2016. Background Paper by the Secretariat |
| G/AG/W/186 19 September 2018 | Review of Bali Decision on TRQ administration. Submission from Australia |
| G/AG/W/197 24 May 2019 | The Underfill Mechanism of the Bali TRQ Administration Decision Submission on behalf of the Cairns Group |
ANNEX 2
1.The timeframe specified in Paragraph 14 and footnote 2 of the Bali TRQ Decision for a decision on Paragraph 4 of Annex A shall be extended to the end of 2021. All references to ‘12th Ministerial Conference’ and ‘31 December 2019’ in paragraphs 13-14 and footnote 2 of the Bali TRQ Decision shall be understood to read ‘13th Ministerial Conference’ and ‘31 December 2021’ respectively. In all other respects, the terms of the Bali TRQ Decision remain unchanged. For greater certainty, Members listed in Annex B of the Bali TRQ Decision retain the right to discontinue application of paragraph 4 of Annex A on or after 31 December 2021 if neither a Ministerial Conference nor the General Council has decided to extend paragraph 4 of Annex A by that date.
2.Recognizing the importance of enhanced transparency of TRQ administration and fill rates as well as a timely submission of notifications by Members, and acknowledging that the on-line agriculture notification system should lead to improved harmonization, the Committee agrees on the following:
a)
The Secretariat will prepare a list of the existing TRQ notification practices of Members including in cases where a scheduled TRQ was not opened.
b)
The Committee will initiate discussions on harmonization of Members’ TRQ notification practices, including for the TRQ fill rates.
c)
The Committee encourages Members to include an explanation in their Table MA:2 notifications in cases where scheduled TRQs are not opened.
d)
The Secretariat will regularly update the information on TRQ administration and fill rates as included in G/AG/W/183(1) as well the updated information on which Members have notified fill rates and on questions raised in the Committee concerning fill rates.
3.The Committee agrees to undertake regular reviews of the operation of the Bali TRQ Decision every three years after the conclusion of this review. These regular reviews will include, inter alia, an examination of the utilization of the Underfill Mechanism based on submissions by Members.
(1)
The Secretariat background note may specifically include a list of TRQs where no Table MA:2 notification has been submitted or where the fill rate is below 65 %.
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Decision
PrintThe Annexes only
Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Dewisiadau Agor
Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd
Rhagor o Adnoddau
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- slipiau cywiro
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Rhagor o Adnoddau
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- slipiau cywiro
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.