- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (27/07/1976)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Council Directive of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to alcohol tables (76/766/EEC) (repealed)
You are here:
- Cyfarwyddebau yn deillio o’r UE
- 1976 No. 766
- Annexes only
Pa Fersiwn
Nodweddion Uwch
- Dangos Graddfa Ddaearyddol(e.e. Lloegr, Cymru, Yr Alban aca Gogledd Iwerddon)
- Dangos Llinell Amser Newidiadau
Rhagor o Adnoddau
Legislation originating from the EU
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
Changes over time for: Council Directive of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to alcohol tables (76/766/EEC) (repealed) (Annexes only)
Version Superseded: 01/12/2015
Alternative versions:
Status:
EU Directives are published on this site to aid cross referencing from UK legislation. Since IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.) no amendments have been applied to this version.
ANNEXU.K.ALCOHOLIC STRENGTH
1.DEFINITIONU.K.
The ‘alcoholic strength by volume’ of a mixture of water and ethanol is the ratio of the volume of pure alcohol present in the mixture at 20 oC to the total volume of the mixture at the same temperature.
The ‘alcoholic strength by mass’ of a mixture of water and ethanol is the ratio of the mass of alcohol present in this mixture to the total mass of the mixture.
2.EXPRESSION OF ALCOHOLIC STRENGTHU.K.
The alcoholic strength is expressed as the parts of alcohol per hundred parts of the mixture.
The relevant symbols are:
‘% vol’ for the alcoholic strength by volume,
‘% mas’ for the alcoholic strength by mass.
3.DETERMINATION OF ALCOHOLIC STRENGTHU.K.
The procedures to be carried out to determine the alcoholic strength by means of the instruments provided for in the Council Directive of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to alcoholometers and alcohol hydrometers(1) shall be as follows:
the reading of an alcoholometer or alcohol hydrometer, at the temperature of the mixture,
the measurement of the temperature of the mixture.
The results shall be obtained from the international alcohol tables.
4.FORMULA FOR THE CALCULATION OF INTERNATIONAL ALCOHOL TABLES FOR MIXTURES OF WATER AND ETHANOLU.K.
The density ‘ρ’, expressed in kilogrammes per cubic metre (kg/m3), of a mixture of water and ethanol at a temperature (t), expressed in degrees Celsius, is given by the following formula as a function of:
the proportion by mass ‘p’, expressed as a decimal number(2),
the temperature ‘t’, expressed in degrees Celsius (IPTS-68),
the numerical coefficients given below.
This formula is valid for temperatures in the range —20 to +40 oC.
n
=
5
m1
=
11
m2
=
10
m3
=
9
m4
=
4
m5
=
2
NUMERICAL COEFFICIENTS IN THE FORMULAU.K.
| A k | B k | |
|---|---|---|
| k | kg/m3 | |
| 1 | 9,982 012 300 · 102 | —2,061 851 3 · 10-1 kg/(m3 · oC) |
| 2 | —1,929 769 495 · 102 | —5,268 254 2 · 10-3 kg/(m3 · oC2) |
| 3 | 3,891 238 958 · 102 | 3,613 001 3 · 10-5 kg/(m3 · oC3) |
| 4 | —1,668 103 923 · 103 | —3,895 770 2 · 10-7 kg/(m3 · oC4) |
| 5 | 1,352 215 441 · 104 | 7,169 354 0 · 10-9 kg/(m3 · oC5) |
| 6 | —8,829 278 388 · 104 | —9,973 923 1 · 10-11 kg/(m3 · oC6) |
| 7 | 3,062 874 042 · 105 | |
| 8 | —6,138 381 234 · 105 | |
| 9 | 7,470 172 998 · 105 | |
| 10 | —5,478 461 354 · 105 | |
| 11 | 2,234 460 334 · 105 | |
| 12 | —3,903 285 426 · 104 |
| C 1,k | C 2,k | |
|---|---|---|
| kg/(m3 · oC) | kg/(m3 · oC2) | |
| 1 | 1,693 443 461 530 087 · 10-1 | —1,193 013 005 057 010 · 10-2 |
| 2 | —1,046 914 743 455 169 · 101 | 2,517 399 633 803 461 · 10-1 |
| 3 | 7,196 353 469 546 523 · 101 | —2,170 575 700 536 993 |
| 4 | —7,047 478 054 272 792 · 102 | 1,353 034 988 843 029 · 101 |
| 5 | 3,924 090 430 035 045 · 103 | —5,029 988 758 547 014 · 101 |
| 6 | —1,210 164 659 068 747 · 104 | 1,096 355 666 577 570 · 102 |
| 7 | 2,248 646 550 400 788 · 104 | —1,422 753 946 421 155 · 102 |
| 8 | —2,605 562 982 188 164 · 104 | 1,080 435 942 856 230 · 102 |
| 9 | 1,852 373 922 069 467 · 104 | —4,414 153 236 817 392 · 101 |
| 10 | —7,420 201 433 430 137 · 103 | 7,442 971 530 188 783 |
| 11 | 1,285 617 841 998 974 · 103 |
| C 3,k | C 4,k | C 5,k | |
|---|---|---|---|
| k | kg/(m3 · oC3) | kg/(m3 · oC4) | kg/(m3 · oC5) |
| 1 | —6,802 995 733 503 803 · 10-4 | 4,075 376 675 622 027· 10-6 | —2,788 074 354 782 409 · 10-3 |
| 2 | 1,876 837 790 289 664 · 10-2 | —8,763 058 573 471 110 · 10-6 | 1,345 612 883 493 354 · 10-8 |
| 3 | —2,002 561 813 734 156 · 10-1 | 6,515 031 360 099 368 · 10-6 | |
| 4 | 1,022 992 966 719 220 | —1,515 784 836 987 210· 10-6 | |
| 5 | —2,895 696 483 903 638 | ||
| 6 | 4,810 060 584 300 675 | ||
| 7 | —4,672 147 440 794 683 | ||
| 8 | 2,458 043 105 903 461 | ||
| 9 | —5,411 227 621 436 812 · 10-1 |
(1)
See page 143 of this Official Journal.
(2)
Example: for a proportion by mass of 12%, p = 0·12.
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Directive
PrintThe Annexes only
Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Dewisiadau Agor
Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd
Rhagor o Adnoddau
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- slipiau cywiro
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Llinell Amser Newidiadau
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Rhagor o Adnoddau
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- slipiau cywiro
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.