Directive 2009/18/EC of the European Parliament and of the CouncilDangos y teitl llawn

ANNEX I Safety investigation report content

Foreword

This identifies the sole objective of the safety investigation and indicates that a safety recommendation shall in no case create a presumption of liability or blame and that the report has not been written, in terms of content and style, with the intention of it being used in legal proceedings.

(The report should make no reference to witness evidence nor link anyone who is referred to in the report to a person who has given evidence during the course of the safety investigation.)

1. SUMMARY

This part outlines the basic facts of the marine casualty or incident: what happened, when, where and how it happened; it also states whether any deaths, injuries, damage to the ship, cargo, third parties or environment occurred as a result.

2. FACTUAL INFORMATION

This part includes a number of discrete sections, providing sufficient information that the investigating body interprets to be factual, substantiate the analysis and ease understanding.

These sections include, in particular, the following information:

2.1. Ship particulars

Flag/register,

Identification,

Main characteristics,

Ownership and management,

Construction details,

Minimum safe manning,

Authorised cargo.

2.2. Voyage particulars

Ports of call,

Type of voyage,

Cargo information,

Manning.

2.3. Marine casualty or incident information

Type of marine casualty or incident,

Date and time,

Position and location of the marine casualty or incident,

External and internal environment,

Ship operation and voyage segment,

Place on board,

Human factors data,

Consequences (for people, ship, cargo, environment, other).

2.4. Shore authority involvement and emergency response

Who was involved,

Means used,

Speed of response,

Actions taken,

Results achieved.

3. NARRATIVE

This part reconstructs the marine casualty or incident through a sequence of events, in a chronological order leading up to, during and following the marine casualty or incident and the involvement of each actor (i.e. person, material, environment, equipment or external agent). The period covered by the narrative depends on the timing of those particular accidental events that directly contributed to the marine casualty or incident. This part also includes any relevant details of the safety investigation conducted, including the results of examinations or tests.

4. ANALYSIS

This part includes a number of discrete sections, providing an analysis of each accidental event, with comments relating to the results of any relevant examinations or tests conducted during the course of the safety investigation and to any safety action that might already have been taken to prevent marine casualties.

These sections should cover issues such as:

• accidental event context and environment,

• human erroneous actions and omissions, events involving hazardous material, environmental effects, equipment failures, and external influences,

• contributing factors involving person-related functions, shipboard operations, shore management or regulatory influence.

The analysis and comment enable the report to reach logical conclusions, establishing all of the contributing factors, including those with risks for which existing defences aimed at preventing an accidental event, and/or those aimed at eliminating or reducing its consequences, are assessed to be either inadequate or missing.

5. CONCLUSIONS

This part consolidates the established contributing factors and missing or inadequate defences (material, functional, symbolic or procedural) for which safety actions should be developed to prevent marine casualties.

6. SAFETY RECOMMENDATIONS

When appropriate, this part of the report contains safety recommendations derived from the analysis and conclusions and related to particular subject areas, such as legislation, design, procedures, inspection, management, health and safety at work, training, repair work, maintenance, shore assistance and emergency response.

The safety recommendations are addressed to those that are best placed to implement them, such as ship owners, managers, recognised organisations, maritime authorities, vessel traffic services, emergency bodies, international maritime organisations and European institutions, with the aim of preventing marine casualties.

This part also includes any interim safety recommendations that may have been made or any safety actions taken during the course of the safety investigation.

7. APPENDICES

When appropriate, the following non-exhaustive list of information is attached to the report in paper and/or electronic form:

• photographs, moving images, audio recordings, charts, drawings,

• applicable standards,

• technical terms and abbreviations used,

• special safety studies,

• miscellaneous information.

ANNEX II

MARINE CASUALTY OR INCIDENT NOTIFICATION DATA (Part of the European Marine Casualty Information Platform)

Note: Underlined numbers mean that data should be provided for each ship if more than one ship is involved in the marine casualty or incident.

01.

Member Sate responsible/contact person

02.

Member Sate investigator

03.

Member State role

04.

Coastal state affected

05.

Number of substantially interested States

06.

Substantially interested States

07.

Notification entity

08.

Time of the notification

09.

Date of the notification

10.

Name of the ship

11.

IMO number/distinctive letters

12.

Ship flag

13.

Type of marine casualty or incident

14.

Type of ship

15.

Date of the marine casualty or incident

16.

Time of the marine casualty or incident

17.

Position – Latitude

18.

Position – Longitude

19.

Location of the marine casualty or incident

20.

Port of departure

21.

Port of destination

22.

Traffic separation scheme

23.

Voyage segment

24.

Ship operation

25.

Place on board

26.

Lives lost:

• Crew

• Passengers

• Other

27.

Serious injuries:

• Crew

• Passengers

• Other

28.

Pollution

29.

Ship damage

30.

Cargo damage

31.

Other damage

32.

Brief description of the marine casualty or incident

33.

Brief description of the reasons not to undertake a safety investigation.