- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Directive 2009/33/EC of the European Parliament and of the CouncilDangos y teitl llawn
Directive 2009/33/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of clean road transport vehicles in support of low-emission mobility (Text with EEA relevance)
You are here:
- Cyfarwyddebau yn deillio o’r UE
- 2009 No. 33
- Annexes only
Pa Fersiwn
Nodweddion Uwch
- Dangos Graddfa Ddaearyddol(e.e. Lloegr, Cymru, Yr Alban aca Gogledd Iwerddon)
- Dangos Llinell Amser Newidiadau
Rhagor o Adnoddau
PDF o Fersiynau Diwygiedig
- ddiwygiedig 01/08/20190.26 MB
Deddfwriaeth yn deillio o’r UE
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae'r eitem hon o ddeddfwriaeth yn tarddu o'r UE
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
Changes over time for: Directive 2009/33/EC of the European Parliament and of the Council (Annexes only)
Status:
Cyhoeddir Cyfarwyddebau’r UE ar y wefan hon i gynorthwyo croesgyfeirio o ddeddfwriaeth y DU. Ers diwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.) nid oes unrhyw ddiwygiadau wedi'u cymhwyso i'r fersiwn hon.
[F1ANNEX U.K. INFORMATION FOR THE IMPLEMENTATION OF MINIMUM PROCUREMENT TARGETS FOR CLEAN ROAD TRANSPORT VEHICLES IN SUPPORT OF LOW-EMISSION MOBILITY IN MEMBER STATES
Textual Amendments
Table 1: Common Procurement Vocabulary (CPV) codes for services referred to in point (c) of Article 3(1) U.K.
| CPV Code | Description |
|---|---|
| 60112000-6 | Public road transport services |
| 60130000-8 | Special-purpose road passenger-transport services |
| 60140000-1 | Non-scheduled passenger transport |
| 90511000-2 | Refuse collection services |
| 60160000-7 | Mail transport by road |
| 60161000-4 | Parcel transport services |
| 64121100-1 | Mail delivery services |
| 64121200-2 | Parcel delivery services |
Table 2: Emission thresholds for clean light-duty vehicles U.K.
| a Declared maximum real-driving emission (RDE) values of particles number (PN) in #/km and nitrogen oxides (NOx) in mg/km as reported in point 48.2 of the certificate of conformity, as described in Annex IX to Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council (*) for both complete and urban RDE trips. | ||||
| b The applicable emission limits laid down in Annex I to Regulation (EC) No 715/2007, or its successors. | ||||
| Vehicle categories | Until 31 December 2025 | From 1 January 2026 | ||
|---|---|---|---|---|
| CO 2 g/km | RDE air pollutant emissions a as a percentage of emission limits b | CO 2 g/km | RDE air pollutant emissions a as a percentage of emission limits b | |
| M 1 | 50 | 80 % | 0 | n.a. |
| M 2 | 50 | 80 % | 0 | n.a. |
| N 1 | 50 | 80 % | 0 | n.a. |
(*) Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (Framework Directive) ( OJ L 263, 9.10.2007, p. 1 ). U.K.
Table 3: Minimum procurement targets for the share of clean light-duty vehicles in accordance with Table 2 in the total number of light-duty vehicles covered by contracts referred to in Article 3 at Member State level U.K.
| Member State | From 2 August 2021 to 31 December 2025 | From 1 January 2026 to 31 December 2030 |
|---|---|---|
| Luxembourg | 38,5 % | 38,5 % |
| Sweden | 38,5 % | 38,5 % |
| Denmark | 37,4 % | 37,4 % |
| Finland | 38,5 % | 38,5 % |
| Germany | 38,5 % | 38,5 % |
| France | 37,4 % | 37,4 % |
| United Kingdom | 38,5 % | 38,5 % |
| Netherlands | 38,5 % | 38,5 % |
| Austria | 38,5 % | 38,5 % |
| Belgium | 38,5 % | 38,5 % |
| Italy | 38,5 % | 38,5 % |
| Ireland | 38,5 % | 38,5 % |
| Spain | 36,3 % | 36,3 % |
| Cyprus | 31,9 % | 31,9 % |
| Malta | 38,5 % | 38,5 % |
| Portugal | 29,7 % | 29,7 % |
| Greece | 25,3 % | 25,3 % |
| Slovenia | 22 % | 22 % |
| Czechia | 29,7 % | 29,7 % |
| Estonia | 23,1 % | 23,1 % |
| Slovakia | 22 % | 22 % |
| Lithuania | 20,9 % | 20,9 % |
| Poland | 22 % | 22 % |
| Croatia | 18,7 % | 18,7 % |
| Hungary | 23,1 % | 23,1 % |
| Latvia | 22 % | 22 % |
| Romania | 18,7 % | 18,7 % |
| Bulgaria | 17,6 % | 17,6 % |
Table 4: Minimum procurement targets for the share of clean heavy-duty vehicles in the total number of heavy-duty vehicles covered by contracts referred to in Article 3 at Member State level (*) U.K.
| a Half of the minimum target for the share of clean buses has to be fulfilled by procuring zero-emission buses as defined in point 5 of Article 4. This requirement is lowered to one quarter of the minimum target for the first reference period if more than 80 % of the buses covered by the aggregate of all contracts referred to in Article 3, awarded during that period in a Member State, are double-decker buses.] | ||||
| Member State | Trucks (vehicle category N 2 and N 3 ) | Buses (vehicle category M 3 ) a | ||
|---|---|---|---|---|
| From 2 August 2021 to 31 December 2025 | From 1 January 2026 to 31 December 2030 | From 2 August 2021 to 31 December 2025 | From 1 January 2026 to 31 December 2030 | |
| Luxembourg | 10 % | 15 % | 45 % | 65 % |
| Sweden | 10 % | 15 % | 45 % | 65 % |
| Denmark | 10 % | 15 % | 45 % | 65 % |
| Finland | 9 % | 15 % | 41 % | 59 % |
| Germany | 10 % | 15 % | 45 % | 65 % |
| France | 10 % | 15 % | 43 % | 61 % |
| United Kingdom | 10 % | 15 % | 45 % | 65 % |
| Netherlands | 10 % | 15 % | 45 % | 65 % |
| Austria | 10 % | 15 % | 45 % | 65 % |
| Belgium | 10 % | 15 % | 45 % | 65 % |
| Italy | 10 % | 15 % | 45 % | 65 % |
| Ireland | 10 % | 15 % | 45 % | 65 % |
| Spain | 10 % | 14 % | 45 % | 65 % |
| Cyprus | 10 % | 13 % | 45 % | 65 % |
| Malta | 10 % | 15 % | 45 % | 65 % |
| Portugal | 8 % | 12 % | 35 % | 51 % |
| Greece | 8 % | 10 % | 33 % | 47 % |
| Slovenia | 7 % | 9 % | 28 % | 40 % |
| Czechia | 9 % | 11 % | 41 % | 60 % |
| Estonia | 7 % | 9 % | 31 % | 43 % |
| Slovakia | 8 % | 9 % | 34 % | 48 % |
| Lithuania | 8 % | 9 % | 42 % | 60 % |
| Poland | 7 % | 9 % | 32 % | 46 % |
| Croatia | 6 % | 7 % | 27 % | 38 % |
| Hungary | 8 % | 9 % | 37 % | 53 % |
| Latvia | 8 % | 9 % | 35 % | 50 % |
| Romania | 6 % | 7 % | 24 % | 33 % |
| Bulgaria | 7 % | 8 % | 34 % | 48 % |
Options/Cymorth
Print Options
PrintThe Whole Directive
PrintThe Annexes only
Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Dewisiadau Agor
Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd
Rhagor o Adnoddau
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- slipiau cywiro
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Llinell Amser Newidiadau
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Rhagor o Adnoddau
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- slipiau cywiro
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.