Chwilio Deddfwriaeth

Directive 2011/91/EU of the European Parliament and of the CouncilDangos y teitl llawn

Directive 2011/91/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs (codification) (Text with EEA relevance)

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

 Help about UK-EU Regulation

Deddfwriaeth yn deillio o’r UE

Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.

Close

Mae'r eitem hon o ddeddfwriaeth yn tarddu o'r UE

Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).

Changes over time for: Directive 2011/91/EU of the European Parliament and of the Council

 Help about opening options

Status:

Cyhoeddir Cyfarwyddebau’r UE ar y wefan hon i gynorthwyo croesgyfeirio o ddeddfwriaeth y DU. Ers diwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.) nid oes unrhyw ddiwygiadau wedi'u cymhwyso i'r fersiwn hon.

Directive 2011/91/EU of the European Parliament and of the Council

of 13 December 2011

on indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs

(codification)

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 thereof,

Having regard to the proposal from the European Commission,

After transmission of the draft legislative act to the national parliaments,

Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee(1),

Acting in accordance with the ordinary legislative procedure(2),

Whereas:

(1) Council Directive 89/396/EEC of 14 June 1989 on indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs(3) has been substantially amended several times(4). In the interests of clarity and rationality that Directive should be codified.

(2) The internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of goods, persons, services and capital is ensured.

(3) Trade in foodstuffs occupies a very important place in the internal market.

(4) Indication of the lot to which a foodstuff belongs meets the need for better information on the identity of products. It is therefore a useful source of information when foodstuffs are the subject of dispute or constitute a health hazard for consumers.

(5) Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council of 20 March 2000 on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs(5) contains no provisions on indication of lot identification.

(6) At international level there is a general obligation to provide a reference to the manufacturing or packaging lot of prepackaged foodstuffs. It is the duty of the Union to contribute to the development of international trade.

(7) It is therefore advisable to provide for rules of a general and horizontal nature in order to manage a common lot identification system.

(8) The efficiency of that system depends on its application at the various marketing stages. It is nevertheless desirable to exclude certain products and operations, in particular those taking place at the start of the distribution network for agricultural products.

(9) It is necessary to take account of the fact that the immediate consumption upon purchase of certain foodstuffs such as ice cream in individual portions means that indicating the lot directly on the individual packaging would serve no useful purpose. However, it should be compulsory in the case of those products to indicate the lot on the combined package.

(10) The concept of a lot implies that several sales units of a foodstuff have almost identical production, manufacture or packaging characteristics. That concept should, therefore, not apply to bulk products or products which, owing to their individual specificity or heterogeneous nature, cannot be considered as forming a homogeneous batch.

(11) In view of the variety of identification methods used, it should be up to the trader to determine the lot and to affix the corresponding indication or mark.

(12) In order to satisfy the information requirements for which it is intended, that indication should be clearly distinguishable and recognisable as such.

(13) The date of minimum durability or ‘use by’ date, may, in conformity with Directive 2000/13/EC, serve as the lot identification, provided it is indicated precisely.

(14) This Directive should be without prejudice to the obligations of the Member States relating to the time limits for transposition into national law of the Directives set out in Annex I, Part B,

HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1U.K.

1.This Directive concerns the indication which allows identification of the lot to which a foodstuff belongs.

2.For the purposes of this Directive, ‘lot’ means a batch of sales units of a foodstuff produced, manufactured or packaged under practically the same conditions.

Article 2U.K.

1.A foodstuff may not be marketed unless it is accompanied by an indication as referred to in Article 1(1).

2.Paragraph 1 shall not apply:

(a)to agricultural products which, on leaving the holding, are:

(i)

sold or delivered to temporary storage, preparation or packaging stations;

(ii)

transported to producers’ organisations; or

(iii)

collected for immediate integration into an operational preparation or processing system;

(b)when, at the point of sale to the ultimate consumer, the foodstuffs are not prepackaged, are packaged at the request of the purchaser or are prepackaged for immediate sale;

(c)to packagings or containers the largest side of which has an area of less than 10 cm2;

(d)to individual portions of ice cream. The indication enabling the lot to be identified shall appear on the combined package.

Article 3U.K.

The lot shall be determined in each case by the producer, manufacturer or packager of the foodstuff in question, or the first seller established within the Union.

The indication referred to in Article 1(1) shall be determined and affixed under the responsibility of one or other of those operators. It shall be preceded by the letter ‘L’ except in cases where it is clearly distinguishable from the other indications on the label.

Article 4U.K.

When the foodstuffs are prepackaged, the indication referred to in Article 1(1) and, where appropriate, the letter ‘L’ shall appear on the prepackaging or on a label attached thereto.

When the foodstuffs are not prepackaged, the indication referred to in Article 1(1) and, where appropriate, the letter ‘L’ shall appear on the packaging or on the container or, failing that, on the relevant commercial documents.

It shall in all cases appear in such a way as to be easily visible, clearly legible and indelible.

Article 5U.K.

When the date of minimum durability or ‘use by’ date appears on the label, the indication referred to in Article 1(1) need not appear on the foodstuff, provided that the date consists at least of the uncoded indication of the day and the month in that order.

Article 6U.K.

This Directive shall apply without prejudice to the indications laid down by specific provisions of the Union.

The Commission shall publish and keep up to date a list of the provisions in question.

Article 7U.K.

Directive 89/396/EEC, as amended by the Directives listed in Annex I, Part A, is repealed, without prejudice to the obligations of the Member States relating to the time limits for transposition into national law of the Directives set out in Annex I, Part B.

References to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex II.

Article 8U.K.

This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 9U.K.

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Strasbourg, 13 December 2011.

For the European Parliament

The President

J. Buzek

For the Council

The President

M. Szpunar

ANNEX IU.K.

PART AU.K.

Repealed Directive with list of its successive amendments

(referred to in Article 7)

Council Directive 89/396/EEC(OJ L 186, 30.6.1989, p. 21)
Council Directive 91/238/EEC(OJ L 107, 27.4.1991, p. 50)
Council Directive 92/11/EEC(OJ L 65, 11.3.1992, p. 32)

PART BU.K.

List of time limits for transposition into national law

(referred to in Article 7)

a

In accordance with the first paragraph of Article 7 of Directive 89/396/EEC, as amended by Directive 92/11/EEC:

Member States shall, where necessary, amend their laws, regulations or administrative provisions so as to:

  • authorise trade in products complying with this Directive by not later than 20 June 1990,

  • prohibit trade in products not complying with this Directive with effect from 1 July 1992. However, trade in products placed on the market or labelled before that date and not conforming with this Directive may continue until stocks run out..

DirectiveTime limit for transposition
89/396/EEC20 June 1990a
91/238/EEC
92/11/EEC

ANNEX IIU.K.

Correlation table

Directive 89/396/EECThis Directive
Article 1Article 1
Article 2(1) and (2)Article 2(1) and (2)
Article 2(3)
Articles 3 to 6Articles 3 to 6
Article 7
Article 7
Article 8
Article 8Article 9
Annex I
Annex II
(2)

Position of the European Parliament of 11 May 2011 (not yet published in the Official Journal) and decision of the Council of 8 November 2011.

(4)

See Annex I, Part A.

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill