Chwilio Deddfwriaeth

Commission Regulation (EEC) No 3986/87Dangos y teitl llawn

Commission Regulation (EEC) No 3986/87 of 22 December 1987 amending various Regulations concerning the implementation of the common organization of the markets in poultrymeat as a consequence of the introduction of the combined nomenclature

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

 Help about UK-EU Regulation

Legislation originating from the EU

When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.

Close

Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE

Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3

Changes over time for: Commission Regulation (EEC) No 3986/87 (Annexes only)

 Help about opening options

Changes to legislation:

This version of this Regulation was derived from EUR-Lex on IP completion day (31 December 2020 11:00 p.m.). It has not been amended by the UK since then. Find out more about legislation originating from the EU as published on legislation.gov.uk. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.

ANNEX IU.K.

ANNEX I

CN-codeDescription of goodsQuantity in kgComposition
0105Live poultry, that is to say, fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys and guinea fowls:
— Weighing not more than 185 g:
0105 11 00— — Fowls of the species Gallus domesticus0,343 unit

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0105 19— — Other:
0105 19 10— — — Geese and turkeys1,001 unit

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0105 19 90— — — Ducks and guinea fowls0,343 (unit)

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0207Meat and edible offal, of the poultry of heading No 0105, fresh, chilled or frozen:
0207 10— Poultry not cut in pieces, fresh or chilled:
— — Fowls of the species Gallus domesticus:
0207 10 11— — — Plucked and gutted, with heads and feet, known as “83 % chicken”1,847

maize 80 %

barley 20 %

0207 10 15— — — Plucked and gutted, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “70% chickens”2,100

maize 80 %

barley 20 %

0207 10 19— — — Plucked and gutted, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as “65% chickens”, or otherwise presented2,288

maize 80 %

barley 20%

— — Turkeys:
0207 10 31— — — Plucked and gutted, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “80% turkeys”2,341

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0207 10 39— — — Plucked and gutted, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as “73 % turkeys”, or otherwise presented2,566

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

— — Ducks:
0207 10 51— — — Plucked, bled, gutted but not drawn, with heads and feet, known as “85 % ducks”2,853

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0207 10 55— — — Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “70 % ducks”3,464

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0207 10 59— — — Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as “63 % ducks”, or otherwise presented3,849

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

— — Geese:
0207 10 71— — — Plucked, bled, not drawn, with heads and feet, known as “82 % geese”3,284

maize 60 %

barley 30 %

oats 10%

0207 10 79— — — Plucked and drawn, without heads and feet, with or without hearts and gizzards, known as “75 % geese”, or otherwise presented3,591

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0207 10 90— — Guinea fowls3,423

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

— Poultry not cut in pieces, frozen
0207 21— — Fowls of the species Gallus domesticus:
0207 21 10— — — Plucked and gutted, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “70 % chickens”2,100

maize 80 %

barley 20 %

0207 21 90— — — Plucked and gutted, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as “65 % chickens”, or otherwise presented2,288

maize 80 %

barley 20 %

0207 22— — Turkeys:
0207 22 10— — — Plucked and gutted, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “80% turkeys”2,341

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0207 22 90— — — Plucked and gutted, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as “73 % turkeys”, or otherwise presented2,566

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0207 23— — Ducks, geese and guinea fowls:
— — — Ducks:
0207 23 11— — — — Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “70 % ducks”3,464

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0207 23 19— — — Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as “63 % ducks”, or otherwise presented3,849

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

— — — Geese:
0207 23 51— — — — Plucked, bled, not drawn, with heads and feet, known as “82 % geese”3,284

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0207 23 59— — — — Plucked and drawn, without heads and feet, with or without hearts and gizzards, known as “75 % geese”, or otherwise presented3,591

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0207 23 90— — — Guinea fowls3,423

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

ANNEX IIU.K.

ANNEX II

CN codeDescription of goodsQuantity in kgCompositionStandard amount in ECU
0105Live poultry, that is to say, fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys and guinea fowls:
— Weighing not more than 185 g:
0105 11 00— — Fowls of the species Gallus domesticus0,364 (unit)

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0,1926
0105 19— — Other:
0105 19 10— — — Geese and turkeys1,071 (unit)

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0,9000
0105 19 90— — — Ducks and guinea fowls0,364 (unit)

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0,1926
0207Meat and edible offal, of the poultry of heading No 0105, fresh, chilled or frozen:
0207 10— Poultry not cut in pieces, fresh or chilled:
— — Fowls of the species Gallus domesticus:
0207 10 11— — — Plucked and gutted, with heads and feet, known as “83 % chickens”1,602

maize 80 %

barley 20 %

0,8355
0207 10 15— — — Plucked and gutted, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “70 % chickens”1,822

maize 80 %

barley 20 %

0,9500
0207 10 19— — — Plucked and gutted, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as “65 % chickens”, or otherwise presented1,985

maize 80 %

barley 20 %

1,0351
— — Turkeys:
0207 10 31— — — Plucked and gutted, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “80 % turkeys”2,194

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

1,2825
0207 10 39— — — Plucked and gutted, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as “73 % turkeys”, or otherwise presented2,404

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

1,4059
— — Ducks:
0207 10 51— — — Plucked, bled, gutted but not drawn, with heads and feet, known as “85 % ducks”2,647

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0,8042
0207 10 55— — — Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “70 % ducks”3,214

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0,9766
0207 10 59— — — Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as “63 % ducks”, or otherwise presented3,571

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

1,0851
— — Geese:
0207 10 71— — — Plucked, bled, not drawn, with heads and feet, known as “82% geese”3,100

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

1,3548
0207 10 79— — — Plucked and drawn, without heads and feet, with or without hearts, and gizzards, known as “75 % geese”, or otherwise presented3,389

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

1,2394
0207 10 90— — Guinea fowls3,051

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

1,4415
— Poultry not cut in pieces, frozen:
0207 21— — Fowls of the species Gallus domesticus
0207 21 10— — — Plucked and gutted, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “70 % chickens”1,822

maize 80 %

barley 20 %

0,9500
0207 21 90— — — Plucked and gutted, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as “65 % chickens”, or otherwise presented1,985

maize 80 %

barley 20 %

1,0351
0207 22— — Turkeys:
0207 22 10— — — Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “80% turkeys”2,194

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

1,2825
0207 22 90— — — Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as “73 % turkeys”, or otherwise presented2,404

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

1,4059
0207 23— — Ducks, geese and guinea fowls:
— — — Ducks:
0207 23 11— — — — Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “70 % ducks”3,214

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

0,9766
0207 23 19— — — — Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as “63 % ducks”, or otherwise presented3,571

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

1,0851
— — — Geese:
0207 23 51— — — — Plucked, bled, not drawn, with heads and feet, known as “82 % geese”3,100

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

1,3548
0207 23 59— — — — Plucked and drawn, without heads and feet, with or without hearts, and gizzards, known as “75 % geese”, or otherwise presented3,389

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

1,2394
0207 23 90— — — Guinea fowls3,051

maize 60 %

barley 30 %

oats 10 %

1,4415

ANNEX IIIU.K.

‘ANNEX

a

For the purposes of subheadings 0207 39 81 and 0207 43 71, “goose or duck paletots” shall be taken to mean geese or ducks plucked and completely drawn, without heads or feet, with carcase bones (breastbone, ribs, backbone and sacrum) removed but with the femurs, tibias and humeri.

b

For the purposes of determining the percentage of poultrymeat, the weight of any bones is to be disregarded.’

CN-codeDescription of derived productsCoefficientsDescription of products used for derivation
0105Live poultry, that is to say, fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys, and guinea fowls:
– Other:
0105 91 00– – Fowls of the species Gallus domesticus0,7070 % chickens
0105 99– – Other:
0105 99 10– – – Ducks0,7070 % ducks
0105 99 20– – – Geese0,7082 % geese
0105 99 30– – – Turkeys0,7080 % turkeys
0105 99 50– – – Guinea fowls0,70Slaughtered guinea fowls
– Poultry cuts and offal (including livers) fresh or chilled:
0207 39– – Other (except poultry livers other than fatty livers of geese or ducks falling within heading No 0207 39 90)
– – – Of fowls of the species Callus domesticus
– – – – Cuts:
0207 39 11– – – – – Boneless2,10

70 % chickens

70 % ducks

Slaughtered guinea fowls

– – – – – With bone in:
0207 39 13– – – – – – Halves or quarters1,1065 % chickens
0207 39 15– – – – – – Whole wings, with or without tips0,65

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

0207 39 17– – – – – – Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing tips0,45

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

0207 39 21– – – – – – Breasts and cuts thereof1,6570 % chickens
0207 39 23– – – – – – Legs and cuts thereof1,5570 % chickens
0207 39 25– – – – – – Other2,00

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

0207 39 27– – – – Offal, other than livers0,45

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

– – – Of turkeys:
– – – – Cuts:
0207 39 31– – – – – Boneless2,1080% turkeys
– – – – – With bone in:
0207 39 33– – – – – – Halves or quarters1,1073 % turkeys
0207 39 35– – – – – – Whole wings, with or without tips0,65

70 % chickens

70% ducks

80% turkeys

75 % geese

Slaughtered guinea fowls

0207 39 37– – – – – – Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing tips0,45

70 % chickens

70 % ducks

80 % turkeys

75 % geese

Slaughtered guinea fowls

0207 39 41– – – – – – Breasts and cuts thereof1,6080 % turkeys
– – – – – – Legs and cuts thereof:
0207 39 43– – – – – – – Drumsticks and cuts of drumsticks0,7580 % turkeys
0207 39 45– – – – – – – Other1,3580 % turkeys
0207 39 47– – – – – – Other2,00

70 % chickens

70 % ducks

80 % turkeys

75 % geese

Slaughtered guinea fowls

0207 39 51– – – – Offal, other than livers0,45

70 % chickens

70 % ducks

80 % turkeys

75 % geese

Slaughtered guinea fowls

– – – Of ducks, geese and guinea fowls:
– – – – Cuts:
– – – – – Boneless:
0207 39 53– – – – – – Of geese2,1075 % geese
0207 39 55– – – – – – Of ducks and guinea fowls2,10

70 % chickens

70 % ducks

Slaughtered guinea fowls

– – – – – With bone in:
– – – – – – – Halves or quarters:
0207 39 57– – – – – – – Of ducks1,1063 % ducks
0207 39 61– – – – – – – Of geese1,1075 % geese
0207 39 63– – – – – – Of guinea fowls1,10Slaughtered guinea fowls
0207 39 65– – – – – – Whole wings, with or without tips0,65

70% chickens

70% ducks

75 % geese

80% turkeys

Slaughtered guinea fowls

0207 39 67– – – – – – Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing tips0,45

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

– – – – – – Breasts and cuts thereof:
0207 39 71– – – – – – – Of geese1,5075 % geese
0207 39 73– – – – – – – Of ducks and guinea fowls1,6570 % chickens
– – – – – – Legs and cuts thereof:
0207 39 75– – – – – – – Of geese1,4575 % geese
0207 39 77– – – – – – – Of ducks and guinea fowls1,5570 % chickens
0207 39 81– – – – – – Goose or duck paletotsa1,40

70 % ducks

75 % geese

0207 39 83– – – – – – Other2,00

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

0207 39 85– – – – Offal, other than livers0,45

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

– Poultry cuts and offal other than livers, frozen:
0207 41– – Of fowls of the species Gallus domesticus
– – – Cuts:
0207 41 10– – – – Boneless:2,10

70 % chickens

70 % ducks

Slaughtered guinea fowls

– – – – With bone in:
0207 41 11– – – – – Halves or quarters1,1065 % chickens
0207 41 21– – – – – Whole wings, with or without tips0,65

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

0207 41 31– – – – – Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing tips0,45

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

0207 41 41– – – – – Breasts and cuts thereof1,6570 % chickens
0207 41 51– – – – – Legs and cuts thereof:1,5570 % chickens
0207 41 71– – – – – Other2,00

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

0207 41 90– – – Offal, other than livers0,45

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

0207 42– – Of turkeys:
– – – Cuts:
0207 42 10– – – – Boneless2,1080 % turkeys
– – – – With bone in:
0207 42 11– – – – – Halves or quarters1,1073 % turkeys
0207 42 21– – – – – Whole wings, with or without tips0,65

70 % chickens

70 % ducks

80 % turkeys

75 % geese

Slaughtered guinea fowls

0207 42 31– – – – – Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing tips0,45

70 % chickens

70 % ducks

80 % turkeys

75 % geese

Slaughtered guinea fowls

0207 42 41– – – – – Breasts and cuts thereof1,6080 % turkeys
– – – – – Legs and cuts thereof:
0207 42 51– – – – – – Drumsticks and cuts thereof0,7580 % turkeys
0207 42 59– – – – – – Other1,3580 % turkeys
0207 42 71– – – – – Other2,00

70 % chickens

70 % ducks

80 % turkeys

75 % geese

Slaughtered guinea fowls

0207 42 90– – – Offal, other than livers0,45

70 % chickens

70 % ducks

80 % turkeys

75 % geese

Slaughtered guinea fowls

0207 43– – Of ducks, geese and guinea fowls:
– – – Cuts:
– – – – Boneless:
0207 43 11– – – – – Of geese2,1075 % geese
0207 43 15– – – – – Of ducks and guinea fowls2,10

70 % chickens

70 % ducks

Slaughtered guinea fowls

– – – – With bone in:
– – – – – Halves or quarters:
0207 43 21– – – – – – Of ducks1,1063 % ducks
0207 43 23– – – – – – Of geese1,1075 % geese
0207 43 25– – – – – – Of guinea fowls1,10Slaughtered guinea fowls
0207 43 31– – – – – Whole wings, with or without tips0,65

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

0207 43 41– – – – – Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing tips0,45

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

– – – – – Breasts and cuts thereof:
0207 43 51– – – – – – Of geese1,5075 % geese
0207 43 53– – – – – – Of ducks and guinea fowls1,6570 % chickens
– – – – – Legs and cuts thereof:
0207 43 61– – – – – – Of geese1,4575 % geese
0207 43 63– – – – – – Of ducks and guinea fowls1,5570 % chickens
0207 43 71– – – – – Goose or duck paletotsa1,40

70 % ducks

75 % geese

0207 43 81– – – – – Other2,00

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

0207 43 90– – – Offal, other than livers0,45

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

0207Meat and edible meat offal, of the poultry of heading No 0105, fresh, chilled or frozen:
– Poultry cuts and offal (including livers), fresh or frozen:
0207 31 00– – Fatty livers of geese or ducks10,0082 % ducks
ex 0207 39– – Other:
0207 39 90– – – Poultry livers, other than fatty livers of geese or ducks1,15

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

0207 50– Poultry livers, frozen:
0207 50 10– – Fatty livers of geese or ducks10,0082 % ducks
0207 50 90– – Other1,15

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

0210Meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat or meat offal:
0210 90– Other, including edible flours and meals of meat or meat offal:
– – Offal:
– – – Other:
– – – – Poultry liver:
0210 90 71– – – – – Fatty livers of geese or ducks, salted or in brine10,0082 % ducks
0210 90 79– – – – – Other1,15

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

0209Pig fat of lean meat and poultry fat (not rendered), fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked:
0209 00 90– Poultry fat1,00

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

1501Lard; other pig fat and poultry fat, rendered, whether or not pressed or solvent-extracted:
– Other:
1501 00 90– – Poultry fat1,20

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

1602Other prepared or preserved meat, meat offal or blood:
– Of poultry of heading No 0105
1602 31– – Of turkeys:
– – – Containing 57 % or more by weight of meat or offala:
1602 31 11– – – – Containing exclusively uncooked turkey meat2,0080 % turkeys
1602 31 19– – – – Other2,20

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

1602 31 30– – – Containing 25 % or more but less than 57 % by weight of meat or offalb:1,20

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

1602 31 90– – – Other0,70

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

1602 39– – Other:
– – – Containing 57 % or more by weight of poultry meat or offalb:
1602 39 11– – – – Uncooked2,00

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

Slaughtered guinea fowls

1602 39 19– – – – Other2,20

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

1602 39 30– – – Containing 25 % or more but less than 57 % by weight of poultry meat or offalb:1,20

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

1602 39 90– – – Other0,70

70 % chickens

70 % ducks

75 % geese

80 % turkeys

Slaughtered guinea fowls

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill