Chwilio Deddfwriaeth

Commission Regulation (EEC) No 411/88 (repealed)Dangos y teitl llawn

Commission Regulation (EEC) No 411/88 of 12 February 1988 on the method and the rate of interest to be used for calculating the costs of financing intervention measures comprising buying-in, storage and disposal (repealed)

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

 Help about UK-EU Regulation

Legislation originating from the EU

When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.

Close

Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE

Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3

Changes over time for: Commission Regulation (EEC) No 411/88 (repealed)

 Help about opening options

Version Superseded: 01/10/2006

Status:

Point in time view as at 25/06/2005.

Changes to legislation:

There are currently no known outstanding effects for the Commission Regulation (EEC) No 411/88 (repealed). Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.

Commission Regulation (EEC) No 411/88

of 12 February 1988

on the method and the rate of interest to be used for calculating the costs of financing intervention measures comprising buying-in, storage and disposal (repealed)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1883/78 of 2 August 1978 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section(1), as last amended by Regulation (EEC) No 2095/87(2), and in particular Article 5 thereof,

Whereas the provisions concerning the calculation of the costs of financing intervention measures comprising buying-in, storage and disposal, initially laid down in Commission Regulation (EEC) No 467/77(3), as last amended by Regulation (EEC) No 331/87(4), have been amended a number of times since their adoption; whereas, by reason of their number, complexity and dispersal among various issues of the Official Journal of the European Communities, the relevant texts are difficult to use and thus lack the clarity which should be an essential feature of all legislation; whereas they should therefore be consolidated;

Whereas, under Article 4 (1) of Regulation (EEC) No 1883/78, an account is drawn up for each Member State and for each financial year showing the net losses sustained by the intervention agencies concerned;

Whereas these accounts include financing costs which are to be calculated by a method and at a rate of interest adopted in accordance with the procedure laid down in Article 13 of Council Regulation (EEC) No 729/70(5), as last amended by Regulation (EEC) No 3769/85(6);

Whereas the financing costs should be calculated according to a method which takes account of the volume of the stocks, of the different ways in which the goods are presented for intervention, of the depreciation of goods in storage since the beginning of the financial year and also of changes in the intervention prices of products during the financial year; whereas this method should be easy to apply;

Whereas the interest rate must be representative of the cost of money prevailing in the Community;

Whereas, with a view to ensuring that the Community budget continues to be implemented under appropriate conditions, Regulation (EEC) No 1883/78 authorizes the Commission to fix the uniform interest rate at a level below its representative level for the 1986, 1987 and 1988 budget years; whereas the budget year includes, for this type of expenditure, expenditure on material operations from 1 October of the previous year to 30 September; whereas, in these circumstances, the interest rate has been reduced to 7 %;

Whereas the second paragraph of Article 5 of Regulation (EEC) No 1883/78 empowered the Commission to fix the uniform interest rate at a lower level in the case of Member States which have interest costs below those which result from the application of the uniform interest rate for calculating financial costs; whereas the uniform interest rate has been fixed at 7 % since 1 December 1985; whereas in comparison with the situation in 1985 the interest rates in two Member States fell below the uniform interest rate during 1986; whereas the specific interest rate to be applied in those Member States should be fixed;

Whereas Article 7 of Council Regulation (EEC) No 1883/78 provides that where the products in question experience a depreciation as a result of storage, the financial effect thereof is to be recorded and taken into account at the time of entry into intervention; whereas the basis for calculating the financing costs which are used in determining the net losses of the intervention agencies is thereby changed; whereas the corresponding depreciation must therefore be taken into account when calculating the average value per tonne of the product;

Whereas, under the rules governing common market organizations, provision may be made for payment for a product bought in by an intervention agency to be effected only after a certain period; whereas the method used for calculating interest charges should therefore be adjusted to take account of the period for payment where this is stipulated in the rules;

Whereas, where payment for a product bought in by an intervention agency is effected after a certain period, the quantities to be used for the calculation of interest charges are to be reduced; whereas it transpires that, as a consequence of the extension of periods for payment and of major buying-in in certain sectors at the end of the financial year, this reduction may produce a negative result; whereas the method of calculation should be adjusted to take account of this effect;

Whereas the rules governing the common market organizations or Community invitations to tender governing the sale of agricultural products in public intervention may allow the purchaser of such products a period in which to remove them, once payment has been made; whereas the method for calculating interest charges should be altered to take account of such removal period;

Whereas, on account of the exceptionally high levels of stocks of certain agricultural products in intervention storage, the Commission has, in certain instances, provided for a period in which payment may be made after the purchaser has removed the products from store; whereas it is thus appropriate, as an exceptional measure, to adjust the method of calculating interest charges for the sales concerned, in order to take account of such period for payment;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the EAGGF Committee,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1U.K.

1.The interest costs referred to in Article 1 (1) (b) of Council Regulation (EEC) No 3247/81(7) shall be calculated by applying the rate fixed in Articles 3 and 4 (2) thereof to the average value per tonne of product which has been the subject of intervention and by multiplying the figure obtained by the average stock over the financial year in question.

2.The average value per tonne of product shall be calculated by dividing the sum of the value of products in store on the first day of the financial year and the value of products bought in during that year by the sum of the quantity of products in store on the first day of the financial year and the quantity of products bought in during the financial year.

3.The average stock for the financial year shall be calculated by adding the total stock at the beginning of each month to the total stock at the end of each month and dividing the total thus obtained by twice the number of months in the financial year.

Article 2U.K.

1.Where a coefficient of depreciation is fixed for a product pursuant to Article 7 of Regulation (EEC) No 1883/78, the value of the products bought in during the financial year shall be calculated by multiplying the buying-in price by this coefficient.

In the case of products for which a reduction in value has been fixed pursuant to the second subparagraph of Article 8 of Regulation (EEC) No 1883/78, the calculation of average stocks shall be made before the effective date of each reduction in value taken into account for the purposes of the average value.

2.Where it is stipulated, in the rules governing common market organizations, that payment for a product bought in by an intervention agency may not be effected until a minimum of one month has elapsed after the date of acceptance of delivery, the average stock calculated in accordance with paragraph 3 shall be reduced by a quantity resulting from the following calculation:

Q

=

quantities bought in during the financial year,

N

=

number of months of minimum period for payment.

For the purposes of this calculation, the minimum period given in the rules shall be taken as the period for payment. A month shall be considered as consisting of 30 days. Any part of a month longer than 15 days shall be considered a whole month; any part of a month equal to or less than 15 days shall not be taken into account for this calculation.

Where the calculation of average stock at the end of the year gives a negative result once the reduction referred to in the first subparagraph has been effected, that amount shall be deducted from the average stock calculated for the following financial year.

3.Where, for the sale of products by intervention agencies, the rules governing the common market organization or notices of invitation to tender allow the purchaser of such products a period in which to remove them, once payment has been made, and where such period exceeds 30 days, the financing costs calculated in accordance with the preceding paragraphs shall be reduced by the amount produced by the following calculation:

V

=

amount paid by the purchaser,

J

=

number of days between receipt of payment and removal of product, less 30,

i

=

interest rate specified in Article 3.

4.In respect of sales of agricultural products by intervention agencies based on specific Community regulations, where the actual period for payment after removal of such products exceeds 30 days, the financing costs calculated in accordance with the preceding paragraphs shall be increased by the amount produced by the following calculation:

M

amount to be paid by purchaser,

D

number of days between removal of product and receipt of payment, less 30,

i

interest rate specified in Article 3.

[F1Article 3 U.K.

[F2The interest rate referred to in Article 5 of Regulation (EEC) No 1883/78 shall correspond to the three months' and twelve months' forward EURIBOR rates with a weighting of one third and two thirds respectively.]

The interest rate shall be fixed before the beginning of each EAGGF Guarantee Section accounting year on the basis of the rates recorded in the six months preceding fixing.]

[F3Article 4 U.K.

1. If the rate of interest costs borne by a Member State is lower for at least six months than the uniform interest rate fixed for the Community, a specific interest rate shall be fixed for that Member State.

2. The average rate of interest costs borne by a Member State shall be communicated to the Commission not later than 20 days before the end of the year. It shall cover the six-month period preceding communication. However, in the case of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia it shall cover, for 2005, the period from 1 May to 31 August 2004 .

Where the average rate of interest costs is not communicated, the rate of interest costs to be applied shall be determined on the basis of the reference interest rates shown in the Annex. If not all of these reference interest rates are available for the whole of the reference period referred to in the first subparagraph, the rates available during that reference period shall be applied.

3. For 2005 and 2006, where the average rate of interest costs borne by a Member State is more than twice the uniform interest rate determined for the Community, the interest rate reimbursed by the Community budget shall be calculated by applying the following formula:

TR = TIU + [TIC – (2 × TIU)]

where:

TR

=

interest rate reimbursed to the Member States,

TIU

=

uniform interest rate,

TIC

=

interest rate communicated by the Member State in accordance with the first subparagraph of paragraph 2, or the interest rate applicable in the absence of communication in accordance with the second subparagraph of paragraph 2.]

Article 5U.K.

Regulation (EEC) No 467/77 is hereby repealed.

Article 6U.K.

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

[F3ANNEX U.K. Reference interest rates referred to in the second subparagraph of Article 4(2)

 1. Czech Republic U.K.

Prague interbank borrowing offered rate three months (PRIBOR)

 2. Denmark U.K.

Copenhagen interbank borrowing offered rate three months (CIBOR)

 3. Estonia U.K.

Tallinn interbank borrowing offered rate three months (TALIBOR)

 4. Cyprus U.K.

Nicosia interbank borrowing offered rate three months (NIBOR)

 5. Latvia U.K.

Riga interbank borrowing offered rate three months (RIGIBOR)

 6. Lithuania U.K.

Vilnius interbank borrowing offered rate three months (VILIBOR)

 7. Hungary U.K.

Budapest interbank borrowing offered rate three months (BUBOR)

 8. Malta U.K.

Malta interbank borrowing offered rate three months (MIBOR)

 9. Poland U.K.

Warszawa interbank borrowing offered rate three months (WIBOR)

10. Slovenia U.K.

Interbank borrowing offered rate three months (SITIBOR)

11. Slovakia U.K.

Bratislava interbank borrowing offered rate three months (BRIBOR)

12. Sweden U.K.

Stockholm interbank borrowing offered three months (STIBOR)

13. United Kingdom U.K.

London interbank borrowing offered rate three months (LIBOR)

14. For the other Member States U.K.

Euro interbank borrowing offered rate three months (EURIBOR)

NB : These rates will be increased by one percentage point, corresponding to the banking margin.] U.K.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill