- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (01/02/2010)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Commission Regulation (EC) No 2336/2003 of 30 December 2003 introducing certain detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 670/2003 laying down specific measures concerning the market in ethyl alcohol of agricultural origin (repealed)
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
Version Superseded: 06/11/2016
Point in time view as at 01/02/2010.
There are currently no known outstanding effects for the Commission Regulation (EC) No 2336/2003 (repealed).
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 670/2003 of 8 April 2003 laying down specific measures concerning the market in ethyl alcohol of agricultural origin(1), and in particular the second subparagraph of Article 3(1), the first subparagraph of Article 3(3), Article 4(4) and Article 11 thereof,
Whereas:
(1) To allow the Commission to establish the Community alcohol balance provided for in Article 3(2) of Regulation (EC) No 670/2003 and to have an overview of the development of trade, the Member States should regularly send to the Commission, in a standard format, data on the quantities of alcohol produced, imported, exported and disposed of, and on the stocks held at the end of the marketing year and estimated production.
(2) Ethyl alcohol of non-agricultural origin may, for certain uses, be used as a substitute for alcohol of agricultural origin. As a result the Community balance should also incorporate this type of product.
(3) The Member States and the Commission should be able to monitor trade developments on a permanent basis to allow a better appraisal of market development. To that end, provision should be made for issuing import licences. Reports on the import licences issued should be submitted each week.
(4) The period of validity of licences should be laid down taking account of the uses and delivery deadlines practised in international trade.
(5) In accordance with Article 4(3) of Regulation (EC) No 670/2003, licences are to be issued subject to the lodging of a security which is forfeited in whole or in part if import is not carried out, or is only carried out partially. The amount of that security should therefore be laid down.
(6) Save as otherwise provided in this Regulation, Commission Regulation (EC) No 1291/2000 of 9 June 2000 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products(2) and Commission Regulation (EEC) No 2220/85 of 22 July 1985 laying down common detailed rules for the application of the system of securities for agricultural products(3) should apply to the import licences and securities provided for in this Regulation.
(7) Commission Regulation (EEC) No 2541/84 of 4 September 1984 fixing a countervailing charge on imports into the other Member States of ethyl alcohol of agricultural origin produced in France(4) has become obsolete and should therefore be repealed.
(8) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
This Regulation lays down detailed rules for implementing the Community ethyl alcohol balance and the system of import licences provided for in Regulation (EC) No 670/2003.
The Commission shall establish the Community ethyl alcohol balance covering the preceding calendar year by 31 March each year at the latest. The balance, containing information about the alcohol market at Community level, shall be presented to the Management Committee for Wine in accordance with the format set out in Annex I hereto and shall be published in the Official Journal of the European Union.
The Member States shall forward to the Commission, at the latest by the last working day of the second month following the end of the relevant period, the following information about the alcohol of agricultural origin referred to in Article 1(1) of Regulation (EC) No 670/2003:
[F1quarterly imports from third countries broken down by Combined Nomenclature code and by origin, identified using the codes in the nomenclature of countries and territories for the external trade statistics of the Community laid down by Commission Regulation (EC) No 1779/2002 (5) , subject to the third paragraph of Article 9 of this Regulation;
quarterly exports to third countries, including any exports of alcohol of non-agricultural origin, subject to the third paragraph of Article 9 of this Regulation;
quarterly production, broken down by the product from which the alcohol is produced;
the volume disposed of during the previous quarter, broken down by sectors of use;
stocks held by alcohol producers in their country at the end of each year;
estimated production for the year under way, twice a year, before 28 February and 31 August respectively.]
For the purposes of point (d) of the first subparagraph, disposal shall mean the transfer of the ethyl alcohol from an alcohol producer or an importer with a view to its processing or packaging.
The figures notified shall be expressed in hectolitres of pure alcohol.
The Member States may provide for declaration schemes to ensure the collection of the information referred to in points (c), (d), (e) and (f) of the first subparagraph.
Textual Amendments
The Member States shall forward to the Commission at the latest by the last working day of the second month following the end of the relevant period, the following information about the alcohol of non-agricultural origin referred to in the second subparagraph of Article 3(3) of Regulation (EC) No 670/2003:
quarterly production, broken down by synthetic alcohol and other types of alcohol where applicable;
[F1quarterly imports from third countries;
quarterly exports to third countries;]
the volume disposed of during the previous quarter, broken down by synthetic alcohol and other types of alcohol where applicable;
stocks held by alcohol producers at the end of the year, broken down by synthetic alcohol and other types of alcohol where applicable.
For the purposes of point (d) of the first subparagraph, ‘volume disposed of’ shall mean the quantities of alcohol sold on the Community market by the production industry.
[F1The figures notified shall be expressed in hectolitres of pure alcohol.]
Textual Amendments
[F21. The products for which an import licence shall be presented are laid down in Article 1(2)(a) of Commission Regulation (EC) No 376/2008 (6) . The period of validity of the import licence and the amount of the security to be lodged in accordance with Title III of Commission Regulation (EEC) No 2220/85 (7) shall be as set out in Annex II, Part I, to Regulation (EC) No 376/2008.]
2.Regulation (EC) No 1291/2000 shall apply to the licences referred to in this Chapter.
3.[X1Applications for import licences and import licences for alcohol of agricultural origin] shall be marked in box 8 with the name of the country of origin. The box ‘compulsory: yes’ must be ticked. At the request of the applicant, the administration which issued the licence may replace the country of origin, once only, by another country.
4.The Member States may decided that the import price (CIF) of the alcohol must be indicated in box 20.
Editorial Information
X1 Substituted by Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2336/2003 of 30 December 2003 introducing certain detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 670/2003 laying down specific measures concerning the market in ethyl alcohol of agricultural origin (Official Journal of the European Union L 346 of 31 December 2003).
Textual Amendments
F2 Substituted by Commission Regulation (EC) No 514/2008 of 9 June 2008 amending Regulation (EC) No 376/2008 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products, as well as Regulations (EC) No 1439/95, (EC) No 245/2001, (EC) No 2535/2001, (EC) No 1342/2003, (EC) No 2336/2003, (EC) No 1345/2005, (EC) No 2014/2005, (EC) No 951/2006, (EC) No 1918/2006, (EC) No 341/2007 (EC) No 1002/2007, (EC) No 1580/2007 and (EC) No 382/2008 and repealing Regulation (EEC) No 1119/79.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F3 Deleted by Commission Regulation (EC) No 514/2008 of 9 June 2008 amending Regulation (EC) No 376/2008 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products, as well as Regulations (EC) No 1439/95, (EC) No 245/2001, (EC) No 2535/2001, (EC) No 1342/2003, (EC) No 2336/2003, (EC) No 1345/2005, (EC) No 2014/2005, (EC) No 951/2006, (EC) No 1918/2006, (EC) No 341/2007 (EC) No 1002/2007, (EC) No 1580/2007 and (EC) No 382/2008 and repealing Regulation (EEC) No 1119/79.
1.The Member States shall report to the Commission each Thursday, or the first working day following if the Thursday is a public holiday, the quantities of the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 670/2003 for which import licences have been issued during the previous week broken down by Combined Nomenclature code and by country of origin.
2.If a Member State considers that the quantities for which import licences have been requested in that Member State risk disturbing the market, that Member State shall immediately inform the Commission giving the quantities by types of product concerned. The Commission shall examine the situation and shall inform the Member States thereof.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F3 Deleted by Commission Regulation (EC) No 514/2008 of 9 June 2008 amending Regulation (EC) No 376/2008 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products, as well as Regulations (EC) No 1439/95, (EC) No 245/2001, (EC) No 2535/2001, (EC) No 1342/2003, (EC) No 2336/2003, (EC) No 1345/2005, (EC) No 2014/2005, (EC) No 951/2006, (EC) No 1918/2006, (EC) No 341/2007 (EC) No 1002/2007, (EC) No 1580/2007 and (EC) No 382/2008 and repealing Regulation (EEC) No 1119/79.
The notifications to the Commission referred to in Articles 3, 4 and 7 of this Regulation shall be made in accordance with Commission Regulation (EC) No 792/2009 (8) .
All notifications shall include nil returns.
The notifications referred to in points (a) and (b) of the first paragraph of Article 3 shall only be made at the request of the Commission, addressed to the Member States via the information system in place.]
Textual Amendments
Regulation (EEC) No 2541/84 is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Textual Amendments
[ F4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .]
[ F4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .]
OJ L 152, 24.6.2000, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 325/2003 (OJ L 47, 21.2.2003, p. 21).
OJ L 205, 3.8.1985, p. 5. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1932/1999 (OJ L 240, 10.9.1999, p. 11).
OJ L 238, 6.9.1984, p. 16. Regulation as last amended by Regulation (EEC) No 3826/85 (OJ L 371, 31.12.1985, p. 1).
Textual Amendments
F1 Substituted by Commission Regulation (EU) No 74/2010 of 26 January 2010 amending Regulations (EC) No 2336/2003, (EC) No 341/2007, (EC) No 1580/2007 and (EC) No 376/2008 as regards the conditions for and the form of notifications to be made to the Commission.
F2 Substituted by Commission Regulation (EC) No 514/2008 of 9 June 2008 amending Regulation (EC) No 376/2008 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products, as well as Regulations (EC) No 1439/95, (EC) No 245/2001, (EC) No 2535/2001, (EC) No 1342/2003, (EC) No 2336/2003, (EC) No 1345/2005, (EC) No 2014/2005, (EC) No 951/2006, (EC) No 1918/2006, (EC) No 341/2007 (EC) No 1002/2007, (EC) No 1580/2007 and (EC) No 382/2008 and repealing Regulation (EEC) No 1119/79.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys