- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Commission Regulation (EC) No 78/2005 of 19 January 2005 amending Regulation (EC) No 466/2001 as regards heavy metals (Text with EEA relevance)
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
EU_status_warning_original_version
This legislation may since have been updated - see the latest available (revised) version
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 315/93 of 8 February 1993 laying down Community procedures for contaminants in food(1), and in particular Article 2(3) thereof,
After consulting the Scientific Committee on Food and the European Food Safety Authority,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EC) No 466/2001(2) sets maximum levels for certain contaminants in foodstuffs. These measures, as specifically amended by Commission Regulation (EC) No 221/2002(3), include maximum levels for the heavy metals lead, cadmium and mercury.
(2) It is essential, in order to protect public health, to keep contaminants at levels which do not cause health concerns. Maximum levels for lead, cadmium and mercury must be safe and as low as reasonably achievable (ALARA) based upon good manufacturing and agricultural/ fishery practices. On the basis of new information on the achievability of maximum levels in certain aquatic species it is necessary to revise the relevant provisions of Annex I to Regulation (EC) No 466/2001 for these contaminants in certain foods. The revised provisions maintain a high level of consumer health protection.
(3) Regulation (EC) No 466/2001 should be amended accordingly.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Annex I to Regulation (EC) No 466/2001 is amended as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 January 2005.
For the Commission
Markos Kyprianou
Member of the Commission
Section 3 of Annex I to Regulation (EC) No 466/2001 is modified as follows:
As regards Lead (Pb), points 3.1.4, 3.1.4.1 and 3.1.5 are replaced by the following points:
a Where fish are intended to be eaten whole, the maximum level shall apply to the whole fish. | |||
b Fish as defined in the category (a) of the list of Article 1 of Council Regulation (EC) No 104/2000 (OJ L 17, 21.1.2000, p. 22). | |||
Product | Maximum level(mg/kg wet weight) | Performance criteria for sampling | Performance criteria for methods of analysis |
---|---|---|---|
‘3.1.4.Muscle meat of fisha b, excluding species listed in 3.1.4.1. | 0,2 | Directive 2001/22/EC | Directive 2001/22/EC |
3.1.4.1.Muscle meat of the following fisha b:
| 0,4 | Directive 2001/22/EC | Directive 2001/22/EC |
3.1.5.Crustaceans, excluding brown meat of crab and excluding head and thorax meat of lobster and similar large crustaceans (Nephropidae and Palinuridae) | 0,5 | Directive 2001/22/EC | Directive 2001/22/EC’ |
As regards Cadmium (Cd), points 3.2.5 and 3.2.5.1 are replaced by the following and a new point 3.2.5.2 is inserted:
a Where fish are intended to be eaten whole, the maximum level shall apply to the whole fish. | |||
b Fish as defined in the category (a) of the list of Article 1 of Council Regulation (EC) No 104/2000 (OJ L 17, 21.1.2000, p. 22). | |||
Product | Maximum level(mg/kg wet weight) | Performance criteria for sampling | Performance criteria for methods of analysis |
---|---|---|---|
‘3.2.5.Muscle meat of fisha b, excluding species listed in 3.2.5.1 and 3.2.5.2. | 0,05 | Directive 2001/22/EC | Directive 2001/22/EC |
3.2.5.1.Muscle meat of the following fisha b:
| 0,1 | Directive 2001/22/EC | Directive 2001/22/EC |
3.2.5.2.Muscle meat of swordfish (Xiphias gladius) | 0,3 | Directive 2001/22/EC | Directive 2001/22/EC’ |
As regards Mercury (Hg), points 3.3.1 and 3.3.1.1 are replaced by the following points:
a Where fish are intended to be eaten whole, the maximum level shall apply to the whole fish. | |||
b Fish as defined in the category (a) of the list of Article 1 of Council Regulation (EC) No 104/2000 (OJ L 17, 21.1.2000, p. 22). | |||
c Fish and fishery products as defined in the category (a), (c) and (f) of the list of Article 1 of Council Regulation (EC) No 104/2000 (OJ L 17, 21.1.2000, p. 22). | |||
Product | Maximum level(mg/kg wet weight) | Performance criteria for sampling | Performance criteria for methods of analysis |
---|---|---|---|
‘3.3.1.Fishery products and muscle meat of fisha c, excluding species listed in 3.3.1.1. | 0,5 | Directive 2001/22/EC | Directive 2001/22/EC |
3.3.1.1.Muscle meat of the following fisha b:
| 1,0 | Directive 2001/22/EC | Directive 2001/22/EC’ |
OJ L 37, 13.2.1993, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the Council (OJ L 284, 31.10.2003, p. 1).
OJ L 77, 16.3.2001, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 684/2004 (OJ L 106, 15.4.2004, p. 6).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys